I nd o ne s ia n J o urna l o f   E lect rica l En g ineering   a nd   Co m p u t er   Science   Vo l.   11 ,   No .   1 ,  J u ly   201 8 ,   p p .   1 ~ 8   I SS N:  2502 - 4752 ,  DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 / i j ee cs . v 1 1 . i1 . p p 1 - 8          1       J o ur na l ho m ep a g e :  h ttp : //ia e s co r e. co m/jo u r n a ls /in d ex . p h p / ijeec s   Aco ustica l Co m p a riso n bet w een /u/  a nd /u:/  Arabic   Vo w els for  No n - Na tive Sp ea k e rs       Ali A bd   Al m is re b 1 ,  No o rit a w a t i  M d   T a hir 2 ,  Ah m a d F a rid A bid in 3 ,   No ra s hid a h M d Din 4   1 .3 F a c u lt y   o f   El e c tri c a l  En g in e e rin g ,   Un iv e rsiti   T e k n o lo g i  M A R A   ( UiT M ),   4 0 4 5 0   S h a h   A la m ,   S e lan g o r,   M a lay sia   2 ,4 Un iv e rsiti   T e n a g a   Na sio n a l  (UN IT EN),   4 3 0 0 0 ,   Ka jan g ,   S e lan g o r,   M a lay sia       Art icle  I nfo     AB ST RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   J an   1 0 ,   2 0 1 8   R ev i s ed   Mar   19 ,   2 0 1 8   A cc ep ted   A p r   11 ,   2 0 1 8       T h e   a rti c u latio n   o f   A ra b ic  p h o n e m e s  is  e ss e n ti a l  f o r  th e   M a la y   c o m m u n it y   sin c e   A r a b ic l a n g u a g e   is  m a n d a to ry   to   p e rf o rm   w o rsh ip .   He n c e ,   in   th is p a p e r,   a n   a c o u stica l  a n a l y sis   o f  A ra b ic  p h o n e m e s  f o r  v o we ls  /u /  a n d   /u :/   is   d isc u ss e d   b a s e d   o n   t o k e n s  p ro n o u n c e d   b y   M a la y   sp e a k e r s.  T h e   e x p e rim e n tal  re su lt s  sh o w e d   th a t  th e   M a la y   s p e a k e rs  a re   in c li n e d   to   u tt e r  th e se   A ra b ic   p h o n e m e s  si m il a r  to   th e   n a ti v e   sp e a k e rs  a n d   it   w a s  a lso   f o u n d   f ro m   th e   a n a ly sis  th a t  th e   v o w e l  /u /  a n d   /u :  w a s  a rti c u late d   a s  h ig h - b a c k   v o w e ls.   Co n v e rse l y ,   th e   v o w e l  /u /  wa s  lo c a ted   lo w e r  th a n   /u :/   a s  in   th e   v o w e l - sp a c e .   A lt e rn a ti v e l y   r e su lt s  a lso   sh o w e d   th a t   /u /   a n d   /u : /    is  h ig h e r  th a n   th e   o t h e r  v o w e ls   sp e c i f ica ll y   /a/  a n d   /a:/.   In   a d d it i o n ,   th e   sta ti stica l  a n a l y s is  sh o w e d   th a t  t h e   f o rm a n t  f r e q u e n c ies   o f   b o t h   sh o rt  a n d   lo n g   d u m m a h   f o r  f o rm a n t  f re q u e n c y   F 1 ,   F 2   a n d   F 3   h a v e   m o re   v a riatio n   i n   term s  o f   /u /  a s  c o m p a re   to   /u :/ .   I n   c o n tras t  f o rm a n t  f re q u e n c y   F 4   a n d   F 5   a re   m o re   d iv e rsit y   i n   term s  o f  /u :/ .   K ey w o r d s :   A r ab ic  P h o n e m es   Fo r m an t s   Ma la y   No n   Nati v e  Sp ea k er s   Vo w el s   Co p y rig h t  ©   2 0 1 8   In stit u te o f  A d v a n c e d   E n g i n e e rin g   a n d   S c ien c e .    Al l  rig h ts re se rv e d .   C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   No o r ita w ati  Md   T ah ir ,    Facu lt y   o f   E lectr ical  E n g in ee r in g ,   U n i v er s iti T ek n o lo g i M AR A   ( UiT M)   4 0 4 5 0   Sh ah   A la m ,   Sela n g o r ,   Ma la y s ia .   E m ail:  n o o r ita w at i@ ieee . o r g       1.   I NT RO D UCT I O N   Mo d er n   Stan d ar d   A r ab ic  ( MS A )   h as  3 6   p h o n e m e s ,   o f   w h ic h   ar e  s ep ar ated   in to   th r ee   class es   s p ec if icall y   s i x   p h o n e m es  ar e  v o w el s ,   t w o   p h o n e m e s   ar e  d ip h th o n g s   an d   2 8   p h o n e m es  ar e  co n s o n an t s .   B esid es  th e   t w o   d ip h t h o n g s   p h o n e m es,  th er e  ar e  t h r ee   s h o r t   v o w els   n a m el y       /a ,   i,  u /   a n d   o n e  m o r e  ad d itio n a l   th r ee   lo n g   v o w els  s p ec if ical l y   /a:, i:,  u :/   [ 1 ] .  Ho w e v er ,   s o m e   r esear ch er s   d id   c o n s id er   th e  t w o   d ip h th o n g s   p h o n e m e s   a s   v o w e ls   t h at   m a k es  th e  to tal  n u m b er   o f   v o wels  as   eig h t   [ 2 ] .  I f   it  i s   to   co m p ar e   A r ab ic  w it h   E n g l is h   lan g u ag e,   t h e  n u m b er   o f   v o w els  i s   s ti ll  les s .   A s   m e n tio n ed   ea r lier ,   t h e  Se m i tic  la n g u a g es  a n d   A r ab ic   co m p r is e   o f   t w o   c a teg o r ies;   t h at  ar e   p h ar y n g ea l  a n d   e m p h atic  s o u n d s   [ 2 ] & [ 3 ] .   B ased   o n   n u m er o u s   s t u d ies,   th e  p h o n etic  d i f f er e n ce   b et w ee n   th e  e m p h atic  p h o n e m e s   an d   th e  n o n - e m p h at ic  is   d u r i n g   ar tic u latio n .   I n   ad d itio n ,   as  r ep o r ted   b y   L au f e r   &   B ae r ,   t h eir   r esear ch   f in d i n g s   h a v e  p r o v e n   t h at  t h e  e m p h atic  an d   p h ar y n g ea l   co n s o n a n ts   s h ar e d   s i m ilar   ar ti cu latio n   i n   t h e  p h ar y n x   [ 4 ] .    A lter n ati v el y ,   A r ab ic  d ialec ts   h av e  ad d itio n al  n u m b er s   o f   v o w els  f o r   in s tan ce   t h e  L ev a n t in e  d ialec t   h as  t w o   ad d itio n al  d ip h th o n g s   w h ich   ar e  /aj ,   aw /   alo n g   w it h   th e  E g y p tia n   d ialec t  w i th   s e v er al  v o w el s   as  w e ll  [ 5 ] .  A s   w e  k n o w ,   a cr o s s   th e   Ar ab   w o r ld ,   th er e  ar e  d iv er s e  s p o k en   d ialec t s   a m o n g s t  t h e m .   T h ese  d ialec ts   h a v e   a  w id e  r an g e  o f   v ar ian ce s   b et w ee n   ea c h   o t h er ,   w h ich   m a k e s   co m m u n icatio n   ch al len g i n g   ev e n   a m o n g   t h e m   th at  s p ea k   d i f f er en t   d ialec ts   a n d   it  i s   m o r e  co m m o n   a m o n g   illi ter ate  s p ea k er s .   R esear ch   o n   v o w els  in   v ar io u s   A r ab ic  d ialec ts   i n v e s ti g ated   b y   [ 6 ]   p r o v en   t h at  A r ab ic  v o wels  p r o n o u n ce d   b y   s p ea k er s   o f   d if f er en t  A r ab ic   d ialec ts   in cl u d in g   Sa u d i,  Su d a n ese  an d   E g y p tia n   d ialec ts   h a s   a  d if f er e n t  f o r m a n t  f o r   ea ch   v o w el.   C o n v er s el y ,   a   r ec o g n itio n   s y s te m   i s   d ev el o p ed   b y   [ 7 ]   to   r ec o g n is e  A r a b ic  v o w e ls   u s i n g   w a v elet  a v e r ag e  f r a m i n g   lin ea r   p r ed ictio n   co d in g ,   w h ic h   is   a   m o d if ied   v er s io n   o f   th e  l in e ar   p r ed ictio n   co d in g   an d   t h e  p r o b a b ilis tic  n e u r al   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  11 ,   No .   1 ,  J u ly   2 0 1 8   :   1   –   8   2   n et w o r k .   An o th er   A r ab ic  v o w el  r ec o g n itio n   s y s te m   is   s u g g e s ted   b y   [ 8 ]   b ased   o n   f ac ial  elec tr o m y o g r ap h   s ig n al s   ( E MG )   in   o r d er   to   u s e  it  f o r   co m p u ter   i n ter f ac e  a n d   s u b j ec ts   w it h   s p ee ch   w ea k n es s .   T h e  f ea tu r es  a n d   th e  p o s s ib ilit y   o f   u s i n g   A r ab ic   v o w el s   in   clin ical  ap p licatio n   in   co m m u n icatio n   d is o r d er s   w a s   in v esti g ated   b y   [ 9 ]   to   h elp   ev alu ate  th e  la n g u ag e,   s p ee c h   an d   v o ice  d is o r d er s   in   y o u n g   an d   ad u lt  s u b j ec ts .   Mo r e  r ec en t  r esear ch   o n   A r ab ic  la n g u a g e  a r e   co n d u cted   to   ad d r ess   th e   v o w el  s y s te m s   o f   C o llo q u ial   Ar ab ic  lan g u a g e  a s   a   q u an tit y   lan g u ag e   w it h   o t h e r   A r ab ic  d ialec t s   s u c h   a s   S y r ian   an d   L eb an e s e  alo n g   w it h   o th er   q u a n ti t y   lan g u a g es  s u c h   as Sp a n is h   w a s   r ep o r ted   in   [ 10 ].   R esear ch   an d   s tu d ie s   o f   th e   a co u s tic  c h ar ac ter is tic s   o f   t h e  P alestin ia n   A r ab ic  v o w e ls   w a s   d o n e  b y   [ 11 ] .  Her e,   s ix   n ativ e  P alesti n ian   A r ab ic  u t ter er s   h av e  ar ti cu lated   1 3 6 8   t o k en s .   E x p er i m en tal  an al y s i s   an d   r esu lt s   e x h ib ited   t h at   F1   f o r   s h o r t  /i/  a n d   s h o r t  / u /  h as   h ig h er   f r eq u e n c y   th a n   i ts   co u n ter p ar t  v o w e l  a n d   t h i s   r ef er s   to   th e  h ig h   lo n g   v o w els   th at  ar e   p r o d u ce d   d u r in g   h i g h er   to n g u e  p o s itio n .   Ho w ev er ,   t h e  s h o r t  lo w   v o w e l  /a/  h as  lo w er   F1   f r eq u en c y   as   co m p ar ed   to   its   lo n g   co u n ter p ar t  v o w el.   Me an w h ile,   f o r   F2   f r eq u en cies,  t h e   s p ea k er s   w er e  lik el y   to   ar ticu l ate  th e   s h o r t  /i/  w i th   lo w er   v al u e  th a n   th e  lo n g   /i /  in   co n tr a s t   w it h   th e  s h o r t  / u /.   As  r ep o r ted   in   [ 1 3 ] ,   s tu d y   s h o w ed   th at  t h e  P alesti n ia n   v o w el s   h a v e  lo w er   F1   an d   F2   v alu es  a s   co m p ar ed   to   I r aq i   [ 12 ]   an d   T u n is ia n s   v o wels   [ 13 ] .   A d d itio n al   r esear ch   o n   th e   P alesti n ian   A r ab ic  v o w el s   as   d is c u s s ed   i n   [ 14 ]   m e n tio n ed   t h at   th e   v ar ia tio n   i n   t h e  v o w el  d u r at io n s   i n   t w o   ca s es:   n o r m a l  s p ea k er s   an d   s p ea k er s   w i th   B r o ca ’ s   ap h asia   an d   r ep o r ted   th at  s p ea k er s   w it h   B r o ca ’ s   ap h asia  h av e  lo n g er   v o w e l  d u r ati o n s   as  co m p ar ed   to   n o r m al  s p ea k er s .   Fu r t h er m o r e ,   r esear ch er s   h av e  a ls o   f o cu s e d   to   s tu d y   t h e  v o w el s   i n   o th er   A r ab ic  d ialec ts .   Fo r   ex a m p le,   Sa u d i,  S u d an ese  a n d   E g y p tia n   A r ab ic  v o w els  as   a d d r ess ed   b y   [ 15 ]   is   to   in v e s tig ate  w h et h er   v o w els   in   M S A   is   r ea l ized   in   t h e  s a m e  w a y   w h e n   s p o k e n   b y   i n d iv id u al s   r elate d   to   d if f er e n t  d ialec ts .   T h e  s tu d y   s h o w ed   t h at  t h e  s h o r t  v o w el s   w er e  li k el y   to   b e  ce n tr alize d   m o r e  th a n   t h e  lo n g   v o w els.  A n o th er   r esear c h   o n   v o w els  of   ei g h t   A r ab ic  d ialec ts   is   co n d u cted   b y   [ 16 ]   th at  in c lu d e  L eb an ese,   S y r ia n ,   Qata r i,   T u n is ia n ,   E m ir ati,   J o r d an ian ,   Sau d i a n d   S u d an e s e   d ialec ts .  I n   t h is   s t u d y ,   m o n o s y llab ic  w o r d s   w er e  u s ed   in   th e  ex p er i m e n ts .   T h is   s tu d y   h as  s h o w n   t h at  t h er e  is   a  s ig n if ican t  d i f f er e n ce   in   t h e   f o r m an t  v al u es  a m o n g   all  eig h t  d ia lects.  On   t h e   o th er   h a n d ,   a n o th er   s tu d y   o f   v o w els   in   t h e  L ib y a n   A r ab ic   is   ad d r ess ed   b y   [ 17 ]   to   in v est ig ate   ac o u s tic   an d   au d ito r y   d escr ip tio n s   ab o u t   v o w els   i n   t h e  L ib y an   A r ab ic  as  co m p ar is o n   w i th   v o w el ’ s   attr ib u tes   by   o t h er   A r ab ic  d ialec ts .   T h e  u s e  o f   m o n o s y llab ic  w o r d s   w as  r ec o r d ed   am o n g   2 0   n ativ e  L i b y a n   A r ab ic  n ativ e   s p ea k er s .   R es u lt s   s h o w ed   th a t  th e  lo n g   an d   s h o r t  v o w el s   w er e  s i g n if ica n tl y   v ar ied   in   b o th   q u an tit y   a n d   q u alit y   w h i ls t  s h o r t  v o w el s   ar e   m o r e  ce n tr alize d   as  co m p ar ed   to   o th er   r esu lts   r ep o r ted   b y   o th er   r esear ch e s .  An o th er   r esear ch   i s   o n   f o r m a n t  b ased   an al y s i s   o f   s p o k e n   A r ab ic  v o w el s   a s   s t u d ied   b y   [ 18 ] .   T h e  f ir s t  t w o   f o r m a n ts   w er e  co n s id er ed   in   a d d itio n   to   th e  d if f er en ce s   an d   s i m ilar ities   b et w ee n   v o w el s .   A ll  th e  ca r r ier   w o r d s   w er e  f o r m ed   u s in g   C o n s o n a n t - Vo w el - C o n s o n a n t s t y le  ( C V C ) .       2 .  M E T H O DO L O G Y     A   co r p u s   co n s is t s   o f   s p o k e n   A r ab ic  p h o n e m e s   i s   u s ed   i n   t h is   s t u d y .   As  s tated   ea r lier   all  s p ea k er s   i n   th is   co r p u s   ar e  Ma la y s .   T h e  to tal  n u m b er   o f   s u b j ec ts   ar e   eig h t  w it h   s i x   m ales  a n d   t w o   f e m ales.  T h e  s p ea k er s   ag e  ar e  b et w ee n   1 8   to   3 8   y e ar s   o ld .   E ac h   s p ea k er   i s   r eq u ir ed   to   ar ticu late   2 8   v o w el  s y llab le s   an d   t h e s e   s y llab le s   r ep r esen t  th e  m ai n   s ix   v o w el s   in   t h e  A r ab ic  lan g u ag e.   T h e  to tal  n u m b er   o f   ar ticu lated   to k e n s   ar e   2 2 4   an d   ea ch   s p ea k er   i s   g iv e n   o n e  s ess io n   to   u tter   all  th e  s y llab les.  A ll  s p ea k er s   ar e  g iv e n   ti m e  to   p r o n o u n ce   th e  s y llab le s   p r io r   to   th e  r ec o r d in g   p r o ce s s .   T h e  r ec o r d in g   p r o ce s s   is   d o n e  v ia   S AM SO N   C 0 3 U  USB   m u l ti - p atter n   co n d en s er   m icr o p h o n e .   T h is   m icr o p h o n e  h as   t h e  ab i lit y   to   r ec o r d   h i g h - q u al it y   v o ice  ev e n   i n   a   n o is y   en v ir o n m e n t d u e  to   its   b u ilt - in   s w itc h ab le  h i g h - p as s   f ilter   an d   1 0   d B   p ad .   T h e  ch o s en   s a m p lin g   r ate  f o r   all  th e   r ec o r d in g   p h o n e m e s   i s   1 6 0 0 0   Hz,   3 2   b its   a s   s a m p le   f o r m a t  an d   m o n o   ch a n n el.   Au d ac it y   2 . 0 . 3   s o f t w ar e   is   u s ed   as  a  p latf o r m   f o r   r ec o r d in g .   T h e  ap p r o x i m ate  lo ca tio n   f o r   A r ab ic  v o w els  i s   ill u s tr ated   in   Fi g u r e  1   b y   [ 10 ] .  A s   d ep icted   in   Fig u r e  1 ,   th e  lo n g   v o w els  b y   /a,   u ,   i/  an d   th eir   s h o r t  co u n ter p ar t  ar e  r e p r esen ted   b y   /ӕ ,   Ʊ ,   I / r esp ec tiv el y .         3 .   E XP E RIM E NT A L   ANA L YSI S  A ND  DI SCUS SI O N   T h is   s ec tio n   w il l  d is cu s s ed   i n   d etail  th e  ac o u s t ical  an al y s is   o f   s h o r t  an d   lo n g   d u m m ah .   Firstl y ,   t h e   lo ca tio n   o f   t h e  v o w el  i n   th e   v o w el - s p ac e  f o r   ea ch   v o w el   is   a n al y s ed .   Ne x t,  t h e   m ea s u r e m en t   o f   f o r m an t   f r eq u en c ies  n a m e l y   F1 ,   F2 ,   F 3 ,   F4   an d   F5   o f   ea ch   v o w e l  is   d is cu s s ed   i n   ac co r d an ce   to   ev er y   p h o n e m e.   Statis t ical  an a l y s is   is   i n d ee d   v ital  f o r   e v alu a tio n   a n d   v al id ati o n   o f   t h e  r es u lt  at tain ed   a s   r e p o r ted   in   [ 1 9 ] ,   [ 2 0 ]   &   [ 2 1 ] .   Hen ce   in   s t u d y ,   s ta t is tical  m ea s u r e m e n ts   ar e  p er f o r m ed   to   d eter m i n e  t h e  v ar i atio n s   b et w ee n   th e   v o w els .        Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       A co u s tica l  C o mp a r is o n   b etw ee n   /u / a n d   /u : / A r a b ic  V o w els fo r   N o n - N a tive  S p ea ke r s   ( A li A b d   A lmis r eb )   3       Fig u r e  1 .   A p p r o x i m a te  L o ca ti o n   o f   MS A   Vo w el s       3 . 1 .   Sh o rt   Du m m a h / u/     Fig u r e  2   d ep icted   th e  d is tr ib u tio n   o f   all   s h o r t  d u m m ah   o f   2 8   A r ab ic  alp h ab ets  n a m el y   ca teg o r is ed   as  h i g h - b ac k   v o wel.   As  s h o w n   in   Fi g u r e  2 ,   Ma la y s   s p ea k er s   te n d   to   p r o n o u n ce   th is   v o w el  a s   a  h ig h - b ac k   v o w el   to o   as   m o s t  o f   t h e  v o w els   ar e  lo ca ted   n ea r   to   th e   m i n i m u m   v al u es   o f   f o r m an t  f r eq u e n cies   o f   F1   an d   F2   as  h ig h li g h ted   in   t h e  cir cle.   I n   ad d itio n ,   t h er e  is   m o r e  v ar iab ilit y   alo n g   F2   i n   c o n tr ast  w it h   F1   b u t   th is   v o w el  s h o w ed   less   v ar iati o n   as  co m p ar ed   to   th e  s h o r t  fa th a .                                             Fig u r e  2 .   Dis tr ib u tio n   o f   S h o r t D u m m a h   / u / f o r   all  2 8   A r ab ic   alp h ab ets        Fu r t h er ,   T ab le  1   s h o w ed   th e   f o r m a n t  f r eq u e n cies  o f   F1 ,   F2 ,   F3 ,   F4   an d   F5   f o r   s h o r t  d u m m ah   v o w el s   /u /.  Fro m   T ab le  1 ,   it  is   o b s er v ed   th at  t h e  v o w el  f r eq u en c ie s   o f   F3   ar e   m o r e  d is p ar ity   a s   co m p ar e d   to   o th er   f r eq u en c ies  s i n ce   m o s t  o f   t h e  p h o n e m e s   ex ce ed   th e  2 0 0 0 Hz.   T h e  p h o n e m e s   /ð ˤ   u /  h as  th e  h ig h e s t  v al u e  o f   F2 ,   F3   an d   F4   f r eq u en cie s   s p ec if i ca ll y   2 4 4 3 . 1 ,   3 4 5 4 . 1   an d   4 1 3 7 . 4 ,   r esp ec tiv el y   w h ils t   f o r   F5 ,   th e   to k e n   /d u /  h as   th e  h i g h e s t  f r eq u e n c y   th at   is   5 0 9 3 . 7 .   Fu r th er ,   a s  s h o w n   i n   Fig u r e  3 ,   all  t h e  f r eq u e n cies   ar e  clea r l y   d is t in ct   f r o m   o n e  an o t h er   s i n ce   t h er e  i s   n o   o v er lap p i n g   b et w ee n   t h e m .   A s   f o r   F1 ,   m o s t  o f   t h e  v o w els  ar e  w it h i n   1 0 0 0   Hz  ex ce p t   f o r   /s u / a n d   /ʃ u /  v o w el s .     * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 400 1500 100 00   1200   900   600   300   0   F 1 ( Hz )   0   600   1200   1800   2400   3000   F 2 ( Hz )   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  11 ,   No .   1 ,  J u ly   2 0 1 8   :   1   –   8   4   T ab l e  1:  F1,  F2 F 3, F4  and  F5 F r equ enc i es   f o r   t h e 28 S hor t  D um m ah V ow el s   V o w e l s   F1   F2   F3   F4   F5   au   5 2 2 . 3   1 4 9 4 . 6   3 1 4 8 . 7   4 0 3 9 . 6   4 9 9 5 . 9   bu   3 4 1 . 7   1 0 5 0 . 6   2 8 4 7 . 9   3 6 7 5 . 4   5 0 4 2 . 1   tu   4 1 4 . 9   1 3 1 4 . 7   2 9 8 2 . 8   3 7 3 5 . 6   4 9 0 5 . 9   θu   3 9 3 . 1   1 0 3 5   2 5 9 2 . 8   3 4 7 6 . 7   4 9 2 2 . 4   d ʒ u   3 8 1   1 3 5 3 . 3   2 8 8 5 . 4   3 7 4 7 . 8   4 9 2 2 . 3   ħu   4 8 4 . 3   1 2 6 7 . 7   2 5 5 4 . 9   3 5 1 7 . 2   4 7 6 1 . 4   xu   5 9 0 . 5   1 6 4 2 . 6   3 3 1 4 . 4   3 9 5 5 . 6   4 9 0 6 . 6   du   4 1 4 . 8   1 2 8 0 . 4   2 8 5 9 . 5   3 7 1 0 . 3   5 0 9 3 . 7   ðu   5 1 3 . 2   1 4 7 5 . 3   2 6 6 1 . 9   3 5 1 2 . 7   4 2 7 0 . 6   ru   5 1 8 . 8   1 3 6 2 . 8   2 9 5 5 . 3   3 6 8 7 . 4   4 9 9 5   zu   7 4 7 . 9   2 0 3 0   3 3 4 8 . 9   3 8 9 8 . 5   4 8 1 7   su   1 0 8 0 . 7   2 1 4 8 . 7   3 3 1 2 . 4   3 9 7 4 . 6   5 0 6 0 . 4   ʃ u   1 0 8 9 . 5   1 9 0 0 . 4   3 0 7 1 . 5   3 7 7 6 . 5   4 9 4 7 . 7   sˤ u   7 9 3 . 3   1 9 7 3 . 7   3 2 1 4   3 7 5 3   4 9 6 5 . 1   d ˤ u   3 3 0 . 6   1 2 5 3   2 8 6 2   3 6 5 7 . 7   4 3 7 6 . 4   t ˤ u   3 9 3 . 7   9 8 7 . 6   3 1 5 4   3 7 3 2 . 7   4 7 8 7   ð ˤ   u   6 5 1 . 3   2 4 4 3 . 1   3 4 5 4 . 1   4 1 3 7 . 4   4 8 1 2 . 1   ʢ u   5 3 7   1 7 2 7 . 2   2 8 3 3 . 1   3 5 6 8 . 1   4 8 2 8 . 1   ʁ u   4 8 7 . 7   1 6 5 5 . 6   3 1 0 7 . 8   3 9 0 7 . 6   4 7 2 9 . 5   fu   4 6 5   9 2 2   2 3 0 6 . 7   3 2 8 9 . 6   4 1 8 7 . 5   qu   3 8 9 . 2   1 0 0 3 . 7   3 0 4 6 . 8   3 7 4 4 . 8   4 7 2 5 . 2   ku   4 5 5 . 4   1 4 2 4 . 2   3 2 2 2 . 6   3 9 4 9 . 2   4 8 7 2   lu   4 2 7 . 5   1 8 0 7 . 7   3 0 1 6 . 5   3 6 8 0 . 6   4 1 3 1 . 8   mu   5 2 2 . 4   2 2 0 4 . 7   2 8 8 1 . 5   3 6 9 8 . 7   4 2 1 5   nu   3 7 0 . 5   1 9 0 3   2 6 9 8 . 7   3 5 5 1 . 1   4 6 9 8   hu   5 4 4 . 7   1 6 6 3 . 7   2 9 5 5 . 1   3 8 6 9 . 4   4 6 0 9   wu   3 9 4 . 6   1 5 0 4 . 9   3 2 0 0 . 9   4 0 5 1 . 4   4 6 7 1 . 7   ju   3 0 3 . 1   1 7 0 0 . 2   2 8 8 4 . 5   3 6 2 4 . 6   4 0 6 2 . 4           Fig u r e  3 : F1 ,   F2 ,   F3 ,   F4   an d   F5   Fre q u en cies D i s p la y       Mo r eo v er ,   t h e  s tatis tical  r es u l ts   as  tab u la ted   in   T ab le  2   s h o w ed   th at  F2   h as  t h e  lar g est  r an g e   t h at   r ese m b led   th at  th e  s h o r t  d u m m ah   v o w els  ar e  s tr etch   alo n g   th e  F2   ax is   w h ils t  F1   h a s   th e  s m al lest   r an g e   th a t   in d icate d   th at  t h ese  v o w els  h av e  less   d i s tr ib u tio n   o v er   F1   ax is .   As  f o r   th e  m ea n   v al u e ,   F1   h as  t h e  s m alles t   v alu e   th at  in d icate d   t h at  t h e  s h o r t  d u m m ah   v o w els  ar e  p o s itio n   at  t h e  b ac k   in   t h e  v o wel  s p ac e  an d   th i s   is   co n f ir m ed   as s h o w n   ea r lier   in   Fig u r e  2 .   B y   co m p ar i n g   s h o r t  d u m m a h   v o w els  / u /  to   t h eir   co u n ter p ar t  th e  s h o r t  f at h a  v o w els  /a/,   it  ca n   b e   n o ticed   th at  th e  m e an   v alu e  o f   F1   f o r   s h o r t  d u m m a h   v o w el s   is   s m a ller   th a n   th e  m ea n   v a lu e  o f   F1   f o r   s h o r t  f at h a  v o w els  w h ic h   in d icate d   th at  s h o r t  d u m m ah   v o w els  a r e  lo w er   t h an     s h o r t  f at h a  v o w el s   in   t h e  v o w el   s p ac e.   T h e  m ea n   v a lu e s   o f   F1   ar e  5 2 0   Hz  an d   7 3 6   Hz  f o r   s h o r t  d u m m a h   an d   s h o r t  f a th a  r e s p ec tiv el y .   Fu r t h er ,   Fig u r e  4   s h o w ed   th e  d i f f er en c e  b et w ee n   s h o r t d u m m ah   v o wels a n d   s h o r t  f at h a  v o w e ls .   S h o r t d u m m ah   v o w el s   ar e  in d icate d   b y   t h e  d o tted   r ec tan g le  an d   s h o r t f at h a  v o w el s   ar e  in d icate d   b y   t h e  d o tted   cir cle.       Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       A co u s tica l  C o mp a r is o n   b etw ee n   /u / a n d   /u : / A r a b ic  V o w els fo r   N o n - N a tive  S p ea ke r s   ( A li A b d   A lmis r eb )   5   T ab le   2 .   Statis tical  A n al y s is   o f   th e  2 8   Sh o r t D u m m a h   Vo w e ls     F1   F2   F3   F4   F5   M in   3 0 3 . 1   922   2 3 0 6 . 7   3 2 8 9 . 6   4 0 6 2 . 4   M a x   1 0 8 9 . 5   2 4 4 3 . 1   3 4 5 4 . 1   4 1 3 7 . 4   5 0 9 3 . 7   M e a n   520   1 5 5 4 . 7   2 9 7 7 . 7   3 7 4 7 . 3   4 7 2 5 . 4   Ra n g e   7 8 6 . 4   1 5 2 1   1 1 4 7 . 4   8 4 7 . 8   1 0 3 1 . 2   SD   1 9 7 . 2   3 9 9 . 7   2 6 4 . 9   1 9 5 . 4   3 0 3 . 3           Fig u r e   4.   C o m p ar is o n   o f   Sh o r t   Fath a  Vo w els a n d   Sh o r t D u m m ah   Vo w e ls       3 . 2 .   L o ng   Du m m a h / u:/   T h e  lo n g   Du m m a h   v o w el  is   c o n s id er ed   a  h ig h   b ac k   as  s h o w n   ea r lier   in   Fi g u r e  1 .   L o n g   d u m m a h   h a s   less   d if f er e n ce   as c o m p ar ed   to   th e  s h o r t d u m m a h   v o w el s   /u /   w it h   r eg ar d s   to   it s   d is tr ib u tio n   in   th e  v o w el  s p ac e   as  d ep icted   in   Fig u r e  5   an d   ea r lier   in   Fi g u r e  2 ,   ap ar t  f r o m   th e  f ac t  th a t  s h o r t  d u m m a h   v o wels  /u /  te n d   to   h a v e   h ig h e r   F1   an d   F2 .   No te  th at   F1   an d   F2   r an g e  f o r   s h o r t  d u m m a h   v o w els  / u /  ar e  7 8 6 . 4   Hz  an d   1 5 2 1   Hz   r esp ec tiv el y   w h i ls t   F1   a n d   F2   r an g e  f o r   lo n g   d u m m a h   v o w el s   /u :/ a r e  5 5 5 . 9   Hz  an d   1 1 4 7 . 8   Hz  r esp ec tiv el y .                                        Fig u r e   5 .   L o n g   Du m m a h   /u /  D is tr ib u tio n   o f   t h e  2 8   A r ab ic  A l p h ab ets       T h ese  v al u es  s u g g ested   th at   l o n g   d u m m a h   v o w els   ar e  m o r e  f r o n t   an d   lo w er   i n   t h e  v o wel  s p ac e.   Nex t,  Fi g u r e  6   illu s tr ate d   th e  d is s i m i lar   b et w ee n   s h o r t  an d   lo n g   d u m m ah   v o w e ls .   T h is   is   b ec au s e   lo n g   1500   1200   900   600   300   0   F 1 ( Hz )   0   600   1200   1800   2400   3000   F 2 ( Hz )   * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح * ح F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ * ذ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص * ص F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض * ض F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط * ط F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ * ظ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع * ع F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا * ا F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب * ب F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د * د F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي * ي F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف * ف F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ * غ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه * ه F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج * ج F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ * خ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك * ك F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل * ل F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م - م F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن - ن F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق - ق F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر - ر F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش - ش F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س - س F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث - ث F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت - ت F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و - و F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز - ز F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 150015 1200   900   600   300   0   F 1 ( Hz )   0   600   1200   1800   2400   3000   F 2 ( Hz )   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  11 ,   No .   1 ,  J u ly   2 0 1 8   :   1   –   8   6   d u m m a h   v o w e ls   te n d   to   h av e  a  w id e  v ar iatio n   alo n g   F2   a n d   s i m ilar   f o r   s h o r t   d u m m a h   v o w el s   w it h   t h e  s a m e   v ar iatio n .   Fu r t h er ,   Fi g u r e  7   s h o w ed   co m p ar is o n   b et w ee n   l o n g   d u m m a h   v o w els   an d   lo n g   f at h a  v o w el s .   As  o b s er v ed   in   Fig u r e  7 ,   a  m aj o r   d if f er en ce   b et w ee n   t h ese  t w o   v o w el s   w ith   lo n g   d u m m a h   v o w els  h av e  t h e   ten d en c y   to   h o ld   h i g h   b ac k   p o s itio n   w h ile  lo n g   f at h a  v o w el s   ten d   to   ce n tr alis e  i n   th e  v o w el   s p ac e.         Fig u r e   6.   C o m p ar is o n   o f   Sh o r t   Du m m a h   Vo w els / u / a n d   L o n g   Du m m a h   Vo w els / u :/         Fig u r e   7.   C o m p ar is o n   o f   L o n g   Fath a  v o w el s   /a:/ a n d   lo n g   d u m m ah   v o w els / u :/       R ef er   to   T ab le  3   th at  s h o w ed   th e  F1 ,   F2 ,   F3 ,   F4   an d   F5   f r e q u en cie s   f o r   lo n g   d u m m a h   v o w el s   / u :/ .  Fro m   T ab le  3 ,   f r eq u en c y   F5   i s   th e  m o s t  s tab le  a m o n g   th e  f o r m a n ts   w i th   al l  t o k en s   h a v e  f r eq u en cies  le s s   t h an   5 0 0 0   Hz.   T h is   j u s tif ied   th at  th e  r an g e  o f   F5   is   s m aller   th a n   t h e  r an g e  o f   F5   in   ca s e  o f   v o wel  /u /  as  p r esen ted   in   T ab le  4 .   I n   co n tr ast,  F3   h as   m o r e  to k en   t h at  e x ce ed ed   2 0 0 0   Hz.   Fu r t h er ,   F i g u r e  8   d ep i cted   th e   f r eq u e n cie s   th at  s h o w ed   all  f r eq u e n cies a r e  d is tin g u is h ed   ex ce p t f o r   a  s li g h t o v er lap   b et w ee n   F3   an d   F 4 .         F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 *  / u /     $  / u : /   1500   1200   900   600   300   0   F 1 ( Hz )   0   600   1200   1800   2400   3000   F 2 ( Hz )   F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 & & & & & F 2   ( Hz) F 1   ( H z ) 3000 0 1500 0 1500 1200 900 600 300 0 3000 2400 1800 1200 600 0 &   / a: /     $  / u : /   1500   1200   900   600   300   0   F 1 ( Hz )   0   600   1200   1800   2400   3000   F 2 ( Hz )   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       A co u s tica l  C o mp a r is o n   b etw ee n   /u / a n d   /u : / A r a b ic  V o w els fo r   N o n - N a tive  S p ea ke r s   ( A li A b d   A lmis r eb )   7   T ab le  3 .   F1 ,   F2   F3 ,   F4   an d   F5   Fre q u en cie s   f o r   th e  2 8   L o n g   Du m m a h   Vo w el s   V o w e l s   F1   F2   F3   F4   F5   a u u :   3 4 4 . 9   1 0 4 9 . 5   2 9 0 1 . 9   3 7 4 7 . 8   4 7 6 2 . 3   b u u :   3 6 5   1 1 2 2 . 9   2 8 5 0   3 8 3 6 . 6   4 9 2 1 . 5   t u u :   4 0 0 . 2   1 1 6 6 . 4   2 9 5 3 . 3   3 7 0 9 . 5   4 7 5 2 . 6   θu u :   3 9 4 . 7   1 1 4 9 . 8   2 9 3 0 . 1   3 7 2 5 . 4   4 7 2 4 . 4   d ʒ uu:   3 1 1 . 2   1 0 3 3 . 8   2 6 2 2 . 9   3 6 2 2 . 9   4 5 8 7 . 6   ħ u u :   3 4 3 . 5   1 0 2 6 . 5   2 8 2 1 . 7   3 6 3 9 . 6   4 6 1 8 . 1   x u u :   5 5 3 . 4   1 4 0 9 . 2   3 2 6 6 . 6   3 7 4 0   4 6 4 7 . 7   d u u :   4 4 5 . 9   1 3 1 4 . 8   2 9 8 7 . 1   3 8 6 3 . 7   4 6 9 5 . 8   ð u u :   4 4 4 . 1   1 3 9 4 . 6   3 0 1 6   3 7 6 2 . 3   4 2 3 1 . 3   r u u :   4 8 3 . 5   1 5 5 6 . 9   3 2 2 6 . 5   3 8 0 5 . 9   4 4 6 4 . 4   z u u :   8 6 7 . 1   2 1 7 4 . 3   3 4 1 7 . 9   4 0 2 4 . 6   4 6 3 8 . 4   su u :   5 6 3   1 3 6 6 . 6   3 0 3 2 . 7   3 7 9 9 . 4   4 8 6 4 . 6   ʃ uu:   7 9 1 . 9   1 6 4 6 . 2   3 1 5 4 . 4   3 8 3 1 . 8   4 6 6 2 . 7   sˤ u u :   6 7 1 . 1   1 8 7 9 . 8   3 2 8 7 . 5   3 9 5 6 . 2   4 4 4 1 . 5   d ˤ u u :   4 4 2 . 4   1 5 6 4 . 2   3 1 7 6   3 7 8 6   4 3 1 1 . 3   t ˤ u u :   4 3 1 . 3   1 2 7 7 . 4   3 1 4 5 . 4   3 8 7 1 . 7   4 5 1 5 . 8   ð ˤ   u u :   4 8 9 . 8   1 6 7 0   3 1 5 6 . 1   3 8 8 0 . 3   4 3 3 6 . 3   ʢ u u :   5 4 4 . 8   1 9 2 2 . 8   2 9 0 9 . 7   3 5 7 4 . 6   4 6 0 1 . 2   ʁ u u :   4 6 7 . 5   1 2 8 5 . 1   3 3 0 8   3 8 5 2 . 2   4 2 2 4 . 8   f u u :   5 8 3 . 5   1 4 5 6 . 3   3 2 0 3 . 4   3 8 6 4 . 8   4 4 1 9 . 3   q u u :   4 5 7 . 1   1 5 1 6 . 8   3 3 9 0 . 6   4 0 1 3 . 9   4 1 5 9 . 4   k u u :   4 0 7   1 1 7 6 . 9   3 1 2 0 . 9   3 8 3 1 . 5   4 7 1 0 . 9   l u u :   5 0 1 . 6   1 7 2 0   3 1 1 7 . 6   3 8 0 7 . 1   4 2 3 9 . 3   mu u :   4 3 2 . 8   1 9 4 2 . 9   2 9 3 5 . 8   3 8 5 5 . 9   4 8 3 1 . 1   n u u :   4 2 7 . 3   1 9 4 5 . 1   2 7 9 4 . 6   3 6 1 0 . 7   4 5 3 9   h u u :   3 7 5 . 2   1 0 9 4 . 6   3 0 3 6 . 5   3 6 7 8 . 5   4 3 3 0 . 2   w u u :   5 3 2 . 2   1 8 8 6 . 7   3 3 6 3 . 4   4 1 1 7   4 5 9 9 . 4   j u u :   4 1 5   1 5 2 5   3 0 7 7 . 4   3 6 9 1   4 1 8 6 . 4       Fu r t h er ,   T a b le  4   s h o w ed   t h e  s tatis t ical  an al y s i s   f o r   th e  2 8   lo n g   d u m m ah   v o w els.  A s   co m p ar ed   to   r esu lt s   tab u lated   in   T ab le  2 ,   it  w a s   o b s er v ed   th at  t h e r e  ar e   d if f er en ce s   b et w ee n   th e  ac o u s ti c  r ea lizatio n s   o f   / u /   an d   /u : /.  T h e  co m p ar is o n   s h o w ed   t h at  s h o r t  d u m m ah   v o w e ls   h a v e    b i g g er   r a n g e  f o r   F1   a n d   F2   w h ich   m ea n s   th at  s h o r t  d u m m ah   v o w el s   ar e  d is tr ib u ted   in   th e  v o w el  s p ac e  m o r e  th a n   t h e  lo n g   v o w e ls .   T h e  m ea n   v al u es  o f   F1   an d   F2   f o r   th e  lo n g   d u m m ah   v o w el s   ar e  less   t h a n   th eir   c o u n ter p ar ts   i n   th e  s h o r t  d u m m ah   v o w el s   an d   t h is   in d icate d   th at  t h e  lo n g   d u m m a h   v o w el s   ar e  m o r e  h i g h   b ac k   v o w els.            Fig u r e   8.   F1 ,   F2 ,   F3 ,   F4   an d   F 5   Fre q u en cies D i s p la y       T ab le   4 .   Statis tical  R es u lt s   o f   t h e  2 8   L o n g   Du m m a h   Vo w e ls     F1   F2   F3   F4   F5   M in   3 1 1 . 2   1 0 2 6 . 5   2 6 2 2 . 9   2 6 2 2 . 9   4 1 5 9 . 4   M a x   8 6 7 . 1   2 1 7 4 . 3   3 4 1 7 . 9   4 1 1 7 . 0   4 9 2 1 . 5   M e a n   4 8 1 . 7   1 4 7 4 . 1   3 0 7 8 . 7   3 7 6 7 . 9   4 5 3 6 . 3   Ra n g e   5 5 5 . 9   1 1 4 7 . 8   7 9 4 . 9   1 4 9 4 . 1   762   SD   1 2 7 . 4   3 2 5 . 9   1 9 5 . 5   2 5 5 . 8   2 1 8 . 8   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  11 ,   No .   1 ,  J u ly   2 0 1 8   :   1   –   8   8   4 .   CO NCLUS I O N   I n   co n cl u s io n ,   th i s   s t u d y   d i s c u s s ed   t h e  ac o u s tical  at tr ib u tes   o f   b o th   s h o r t  an d   lo n g   d u m m ah   v o w el s   in   A r ab ic  lan g u a g e   w it h   a ll  to k en s   ar ticu lated   b y   Ma la y   s p ea k er s   w it h   th e  p u r p o s e  is   to   in v est ig ate   t h e   ar ticu latio n   b y   Ma la y   s p ea k e r s   as  co m p ar ed   to   A r ab ic  n a tiv e  s p ea k er s .   R es u lt s   attai n e d   s h o w ed   t h at  t h e   s p ea k er s   h a v e  a  ten d e n c y   to   ar ticu late   t h e  s h o r t  d u m m a h   / u /  a s   a   h i g h - b ac k   v o w el  an d   it  is   h i g h er   a s   co m p ar e d   to   s h o r t  f at h a  /a/.   I n   co n tr ast ,   t h e  p h o n e m es  b ase d   o n   v o w e ls   / u /  a n d   /u :/  h a v e  s h o w n   s i m ilar it y   i n   ter m s   o f   t h e  lo ca tio n   i n   t h e  v o w el  s p ac e.   Ho w e v er ,   th e  lo n g   d u m m a h   f o r   v o w el   /u :/  ar e  s till   h i g h er   t h a n   t h e  v o w el  /u / i n   t h e  v o w el  s p ac e.       Ac k no w ledg e m e nts   T h is   r esear ch   is   f u n d ed   b y   I n s tit u te  o f   R e s ea r ch   Ma n ag e m en t  an d   I n n o v a tio n   ( I R M I ) ,   Un iv er s it i   T ek n o lo g i  M A R A  ( UiT M)   Selan g o r ,   Ma la y s ia  u n d er   Gr an t  No :  6 0 0 - R MI /D AN A   5 /3 / P SI  ( 1 9 5 /2 0 1 3 )   an d   Un i v er s iti T en ag a  Ma la y s ia  ( UNI T E N) .       RE F E R E NC E S   [1 ]   Y.  A .   A lo taib i  a n d   A .   Hu sa in ,   “ F o rm a n t  Ba se d   A n a l y sis  o f   S p o k e n   A ra b ic  Vo w e ls , ”  Bi o me tric  ID  M a n a g .   M u lt imo d a l  C o mm u n .   S p rin g e r  B e rli n   He id e lb ,   p p .   1 6 2 – 1 6 9 ,   2 0 0 9 .   [2 ]   O m a r,   “ S tu d y   o f   L in g u isti c   p h o n e ti c s , ”  Aa la m  Al k u t o b ,   Eyg p t ,   p .   (i n   A ra b ic),  1 9 9 1 .     [3 ]   M .   El sh a f e i,   “ T o wa rd   a n   A ra b ic T e x t - to   - S p e e c h   S y ste m , ”  Ara b .   J .   S c in c e   E n g . ,   v o l.   1 6 ,   n o .   4 B,   p p .   5 6 5 – 5 8 3 ,   1 9 9 1 .     [4 ]   A   Lau fe r  a n d   T .   Ba e r,   “ T h e   e m p h a ti c   a n d   p h a ry n g e a l   so u n d s  i n   H e b re w   a n d   in   A ra b ic , ”  L a n g .   S p e e c h ,   v o l.   3 1   (   P t   2 ),   p p .   1 8 1 – 2 0 5 ,   1 9 8 8 .     [5 ]   M .   A lg h a m d i,   “ A ra b ic P h o n e ti c s, ”   A l - T o u b a h   B o o k sh o p ,   Riy a d h ,   2 0 0 1 .   [6 ]   M .   A lg h a m d i,   “ A   S p e c tro g ra p h ic  A n a l y sis  o f   A ra b ic  V o w e ls -   A   Cro ss - d iale c t  S tu d y , ”   J .   Kin g   S a u d   Un iv . ,   v o l.   1 0 ,   n o .   1 ,   p p .   3 – 2 4 ,   1 9 9 8 .     [7 ]   K.  Da q ro u q   a n d   K.  Y .   A l  A z z a w i,   “ A ra b ic  v o w e ls  r e c o g n it io n   b a se d   o n   w a v e let  a v e r a g e   f r a m in g   l in e a r  p re d icti o n   c o d in g   a n d   n e u ra l  n e tw o rk , ”   S p e e c h   Co mm u n . ,   v o l .   5 5 ,   n o .   5 ,   p p .   6 4 1 – 6 5 2 ,   J u n .   2 0 1 3 .     [8 ]   L .   F ra iw a n ,   K.  Lw e e s y ,   A .   A l - N e m ra w i,   S .   A d d a b a ss ,   a n d   R.   S a i f a n ,   “ V o ice les s  A ra b ic  v o we ls  re c o g n it io n   u sin g   f a c ial  EM G , ”   M e d .   Bi o l .   E n g .   Co mp u t . ,   v o l.   4 9 ,   n o .   N o v e m b e r,   p p .   8 1 1 – 8 1 8 ,   2 0 1 1 .     [9 ]   M .   N.  Ko t b y ,   M .   S a leh ,   M .   He g a z i,   N.  G a m a l,   M .   A b d e l  S a lam ,   A .   Na b il ,   a n d   S .   F a h m i,   “ T h e   A r a b ic  v o we ls:  f e a tu re s  a n d   p o ss ib le  c li n ica l  a p p li c a ti o n   in   c o m m u n ica ti o n   d iso r d e rs,”  Fo li a   Ph o n i a tr.   L o g o p . ,   v o l .   6 3 ,   n o .   4 ,   p p .   171 – 7 ,   Ja n .   2 0 1 1 .   [1 0 ]   Ro se n h o u se ,   Ju d i th   K.  Am ir,   No a m   Am ir,   O f e r,   " V o w e l  s y ste m s   o f   q u a n ti ty   lan g u a g e s  c o m p a re d :   A ra b ic  d iale c ts  a n d   o th e r  lan g u a g e s,"   T h e   J o u r n a l  o f  t h e   Aco u stica l   S o c iety   o f  Ame ric a ,   v o l.   1 3 5 ,   n o .   4 ,   p p .   2 3 5 2 - 2 3 5 2 ,   2 0 1 4 .   [1 1 ]   E.   S a a d a h ,   “ T h e   P r o d u c ti o n   o f   A r a b ic  Vo w e ls  b y   En g li sh   L 2   L e a rn e rs  a n d   He rit a g e   S p e a k e rs  o f   A ra b ic,”  Un iv e rsity   o f   Ill in o i s,   2 0 1 1 .   [1 2 ]   S .   H.  A l - A n i,   A ra b ic p h o n o lo g y :  a n   a c o u stica l  a n d   p h y sio lo g ica l  in v e stig a ti o n ,   M o u to n .   P a ris ,   1 9 7 0 .   [1 3 ]   Y.  Be lk a id ,   “ A r a b ic  v o w e ls,  m o d e rn   li tera tu re ,   sp e c tro g ra p h ic  a n a l y sis,”   T ra v .   l’In stit u t  Ph o n é ti q u e   S tra sb g .   S tra sb g . ,   v o l.   1 6 ,   p p .   2 1 7 – 2 4 0 ,   1 9 8 4 .   [1 4 ]   H.  A d a m ,   “ A c o u stica l  A n a l y sis  o f   V o w e l  Du ra ti o n   in   P a les ti n ia n   A ra b ic  S p e a k in g   A p h a sic s,”   Am.   J .   Psy c h ia try   Ne u ro sc i. ,   v o l.   2 ,   n o .   1 ,   p .   1 3 ,   2 0 1 4 .   [1 5 ]   M .   A lg h a m d i,   “ A   S p e c tro g ra p h ic  A n a l y sis  o f   A ra b ic  V o w e ls -   A   Cro ss - d iale c t  S tu d y , ”   J .   Kin g   S a u d   Un iv. ,   v o l.   1 0 ,   n o .   1 ,   p p .   3 – 2 4 ,   1 9 9 8 .   [1 6 ]   L .   A .   H a id a r,   “ No r m e   li n g u isti q u e   e t  v a riab il it e   d iale c tale :  a n a l y se   f o r m a n ti q u e   d u   sy st e m e   v o c a li q u e   d e   la  lan g u e   a ra b e , ”   Rev .   Ph o n .   A p p l . ,   v o l .   1 1 0 ,   p p .   1 – 1 5 ,   1 9 9 4 .   [1 7 ]   A .   A h m e d ,   “ P r o d u c ti o n   a n d   P e rc e p ti o n   o f   L ib y a n   A ra b ic V o w e ls,”   Ne wc a stle Un iv e rsit y ,   2 0 0 8 .   [1 8 ]   Y.  A .   A lo taib i  a n d   A .   Hu sa in ,   “ F o rm a n t  Ba s e d   A n a l y sis   o f   S p o k e n   A ra b ic  V o we ls,”  in   L e c tu re   No tes   in   Co m p u ter  S c ien c e ,   S p ri n g e r,   2 0 0 9 ,   p p .   1 6 2 – 1 6 9 .     [1 9 ]  F   Ku r n iaw a n ,   M S M   Ra h im ,   M S .   K h a li l  &   M K K h a n ,   “ S tatist ica l  Ba se d   A u d io   F o re n sic   o n   Id e n ti c a l  M icro p h o n e s” ,   In ter n a t io n a l  J o u rn a l  o f  E lec trica l  a n d   C o mp u ter   En g in e e rin g   ( IJ ECE ) ,  2 0 1 6 ;   6 (5 ) :  2 2 1 1 - 2 2 1 8 .   [2 0 ]   P   Ch a n d ra n   &   C   L in g a m ,   “ A S tatisti c a l  A p p ro a c h   t o   A d a p ti v e   P lay o u t  S c h e d u l in g   in   V o ice   o v e r   In tern e t  P ro t o c o l  Co m m u n ica ti o n ” ,   In ter n a ti o n a l  J o u rn a l  o f  El e c trica l   a n d   C o m p u te r E n g i n e e rin g   ( IJ ECE ) ,  2 0 1 8 ;   6 ( 6 ) .    [2 1 ]   K.   Ja y a   &   De e p a   G u p ta,  “ Ex p lo ra ti o n   o f   Co rp u s A u g m e n tatio n   A p p ro a c h   f o r  E n g li sh - Hin d i  Bi d irec ti o n a l   S tatisti c a l  M a c h in e   T ra n sla ti o n   S y ste m ” ,  In t e rn a ti o n a l   J o u rn a l  o f  E l e c trica l  a n d   C o mp u ter   En g in e e rin g   ( IJ ECE ) ,   2 0 1 6 ;   6 (3 ) :  1 0 5 9 - 1 0 7 1 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.