I nd o ne s ia n J o urna l o f   E lect rica l En g ineering   a nd   Co m p u t er   Science   Vo l.   17 ,   No .   2 ,  Feb r u ar y   20 20 ,   p p .   8 2 6 ~ 8 3 2   I SS N:  2 5 0 2 - 4 7 5 2 ,   DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 /i j ee cs.v 1 7 .i 2 . p p 8 2 6 - 8 3 2          826       J o ur na l ho m ep a g e :  h ttp : / / ijee cs.ia esco r e. co m   Identifica tion o f  h ijaiy a h let ters  usi ng   w ireless ly  contro lled  a ra bic braille  m o dule       Ni k   Azi m a h  Z a ina b Ni k   M o hd   Ra hi m i 1 ,  No o r  H a zr in H a ny   M o ha m a d H a nif 2 ,   Z u ria t i J a nin 3   1, 2 De p a rtm e n t  o f   M e c h a tro n ics   En g in e rin g ,   I n tern a ti o n a l  Isla m ic U n iv e rsity   M a la y sia   (IIUM ),   M a lay sia   3 Un iv e rsiti   T e k n o lo g i  M A R A   (Ui T M ),   M a la y sia       Art icle  I nfo     AB ST RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   Ju n   8 ,   2 0 1 9   R ev i s ed   A u g   1 0 ,   2 0 1 9   A cc ep ted   A u g   24 ,   2 0 1 9       Am o n g   th e   m a jo r  issu e s  f a c e d   b y   th e   v isu a ll y   im p a ired   p e o p le  is  t h e   in a b il i ty   to   re a d ,   a n d   th is  is  c o u ld   b e   a d d re ss e d   b y   lea rn in g   b ra il le.   H o w e v e r  th e   sc a rc it y   o f   sk il led   in stru c to rs  t o   tea c h   th e   b ra il le  c o d e s  to   t h e   v isu a ll y   im p a ired   p e o p le  li m it s   th e   le a rn in g   p ro c e ss .   T h is  p a p e r  p re se n ts  a   p sy c h o p h y sic a l  stu d y   o n   th e   a b il it y   o f   p e o p le  w it h   v isu a l  c h a ll e n g e s  to   id e n ti f y   h ij a i y a h   letters   f ro m   a   s p e c ially   d e v e lo p e d   A ra b ic  b ra il le  m o d u le.  T h is  m o d u le  c o n sists   o f   six   m in iatu re   so len o i d s  th a t  a re   w irel e ss l y   c o n tro ll e d   v ia  a   Bl u e to o th   a n d   a n   A rd u in o   Un o   m icro c o n tro ll e r.   F iv e   d if fe re n t  h ij a iy a h   letters   w e re   p ro v id e d   to   th e   p a r ti c ip a n ts  a n d   w e re   ra n d o m l y   re p e a ted   f o r   th re e   ti m e s.  T h e   p a rti c ip a n ts  w e re   re q u ired   t o   t o u c h   t h e   A ra b ic  b ra il le  m o d u le  a n d   sta te  th e   h ij a i y a h   letters   th a t  w e r e   d isp la y e d .   W it h   p rio ri  k n o w led g e   a n d   in it ial  f a m il iariz a ti o n   o f   th e   b ra il le  p a tt e rn s,  7 2 . 9 %   o f   th e   tri a ls  sh o w e d   a c c u ra c y   b e twe e n   th e   b ra il le  d is p lay   a n d   th e   sta ted   h ij a iy a h   letters .   2 0 %   o f   th e   p a rti c i p a n ts  h a v e   th e   h ig h e st  re p e a tab il it y   re sp o n se s  o f   8 0 % .   T h e   o u tco m e   o f   th is  w o r k   sh o w e d   th e   o p t im isti c   c a p a b il it y   o f   th e   w irele ss l y   c o n tro ll e d   A ra b ic  b ra il le  d isp lay   to   a s sist  v isu a ll y   im p a ired   in d iv id u a l  t o   re a d   h i jaiy a h   b ra il le  letters   a n d   u lt im a tel y   p ro m o tes   in d e p e n d e n c e   i n   lea rn i n g .   K ey w o r d s :   A r ab ic  b r aille   Hij aiy a h   letter s   Self - lear n   Vis u a ll y   i m p air ed   Co p y rig h t  ©   2 0 2 0   In stit u te o f  A d v a n c e d   E n g i n e e rin g   a n d   S c ien c e .     Al l  rig h ts  re se rv e d .   C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   No o r   Haz r in   Han y   Mo h a m ad   Han i f ,   Dep ar t m en t o f   Me ch atr o n ics  E n g i n ee r i n g ,     I n ter n atio n   I s la m ic  Un iv er s it y   Ma la y s ia,   Ma la y s ia.   E m ail:  n o o r h az r in @ ii u m . ed u . m y       1.   I NT RO D UCT I O N     A cc o r d in g   th e  W o r ld   Hea lth   Or g an iza tio n   ( W HO)   r ep o r t  in   Octo b er   2 0 1 8 ,   ap p r o x i m atel y   1 . 3   b illi o n   o f   w o r ld ‟ s   p o p u latio n s   li v e  w i th   s o m e  f o r m   o f   v i s io n   i m p air m en t  [ 1 ] .   W ith   r eg ar d s   to   d is t an ce   v is io n ,   4 0 5 . 5   m illi o n   p eo p le  h a v e  m ild   to   s ev er e  v i s io n   i m p air m e n t   ( v i s u al  ac u it y   w o r s e  th a n   6 /6 0 ) ,   an d   3 6   m i llio n   p eo p le  ar e  b lin d   ( v is u a l a cu it y   w o r s e  th an   3 /6 0 )   [ 2 ] .     Un f o r tu n atel y ,   ap p r o x i m ate l y   2 0 %  o f   v is io n   i m p air m en t   g lo b all y   is   co n s id er ed   u n a v o id ab le.     T h u s   v is io n   r eh ab ili tatio n   is   s o u g h t  a f ter   i n   i m p r o v i n g   th e   q u alit y   o f   lif e   o f   p eo p le  w it h   ir r ev er s ib le  v is io n   i m p air m e n t  [ 3 ] .   Var io u s   v is i o n   aid   r an g in g   f r o m   m o b ilit y   aid s   [ 4 ,   5 ]   to   r ea d in g   aid s   v ia  „ te x t - to - s p ee ch ‟   tech n o lo g y   [ 6 ] ,   ar e  w id el y   av a ilab le  in   th e  m ar k et  a n d   h a v e  p r o v en   its   u s ef u l n es s .   Ho w e v er ,   to tal  d e p en d en c y   o n   au d io   tec h n o lo g ies   f o r   r ea d in g ,   lead   to   a  h i g h   illi ter a c y   r ate  a m o n g s t  p eo p le  w it h   v i s u al   d is ab ilit ies.     W o r k s   b y   Field s   r ev ea led   t h at   b y   r ea d in g ,   o r   lear n i n g   to   r ea d ,   th e  s tr u ct u r al  c h a n g e s   i n   h u m a n   b r ain   t is s u e s   ev o lv e s ,   w h ic h   s u g g e s ts   h i g h e r   b r ain   d ev elo p m e n t  f o r   p eo p l e  w h o   ar e  liter ate  [ 7 ] .   A   w a y   to   ad d r ess   t h is   illi ter a c y   is   b y   en co u r ag i n g   t h e  v i s u all y   i m p air ed   p eo p le  to   r ea d   an d   w r ite   u s i n g   t h eir   tactile   s e n s e s .   V is u all y   i m p air ed   p er s o n   ar e  ab le  to   d etec t  tactile  i n f o r m atio n   f as ter   th a n   p e o p le   w it h   n o r m al   v i s io n   [ 8 ] .   Fu r th e r m o r e,   p eo p le  ar e  ab le  to   d is tin g u i s h   th e  d i f f er en t   r o u g h n ess   o f   a  m ater ial  w i t h   5   μ m   p ar ticles  an d   9   μ m   p ar ticles  j u s t  b y   s lid i n g   th eir   f in g er tip s   o n   an y   m ater ial   [ 9 ] .   T h u s   a  v is u all y   i m p air ed   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       I d en tifi ca tio n   o f  h ija iya h   letters   u s in g   w ir ele s s ly  co n tr o lled   a r a b ic  …   ( N ik  A z ima h   Za in a b   N ik  Mo h d   R a h imi )   827   p er s o n   ca n   „ r ea d ‟   b y   u s i n g   b r aille  s y s te m ,   w h ic h   co n s is t s   o f   s ix   r aised   d o ts   ar r an g ed   i n   3 - by - 2   m atr ix   t h at  h as   a  m ax i m u m   co m b i n atio n   o f   6 4   p atter n s   in cl u d in g   alp h ab et s ,   n u m b er s   an d   s p ec ial  c h ar ac te r s   [ 1 0 ,   1 1 ] .     T h e  f ab r icatio n   co s t  o f   a  „ b o o k ‟   w i th   b r aille  ch ar ac ter s   ar e  h o w ev er ,   c o n s id er ab l y   co s t l y .   An   Al - Qu r a n   b r aille,   f o r   ex a m p le,   m a y   co s t  m o r e  t h a n   MY R   4 0 0   p er   co p y ,   w h ic h   i s   q u ite  a  b u r d en   f o r   th e  v i s u al l y   i m p air ed   p er s o n   to   o w n   o n e   [ 1 2 ] .   R ec en t  ad v a n ce s   h a v e   p r o v id ed   b r aille  u s er s   w it h   r ef r es h ab le  b r aille  d is p la y s   th at   en ab le   u s er s   to   r eu s e  th e   b r aille  s y s te m   as   d if f er en t   r ea d in g   m ater ials .   A   „ Ta cto b o o k ‟   b y   Velá zq u ez ,   f o r   ex a m p le,   d e m o n s tr ates  t h e  ca p ab ilit y   o f   a  p iezo elec tr ic  tactile  ter m in al  f o r   b r aille  r ea d er s   b y   tr an s lati n g   elec tr o n ic  b o o k s   t o   b r aille  co d e   an d   r ep r o d u ce   th e m   in   p o r tab le  elec tr o n ic  b r aille  ter m i n al  u s i n g   th e  p iezo elec tr ic  b r aille  ce lls   [ 1 3 ,   1 4 ] .   L ea r n i n g   an d   teac h i n g   b r aille  co u ld   p o s e  a   b ig   ch allen g e  f o r   a  d ev elo p in g   co u n tr y   as  m eth o d s   an d   r eso u r ce s   ar e  li m ited   an d   m ig h t  b e  v er y   co s tl y   an d   r esu lti n g   in   lo w   li ter ac y   r ate  a m o n g   t h e  v is u all y   i m p air ed   p eo p le  [ 1 5 ] .   T h e  co n v en tio n al   s y s te m   o f   teac h i n g   b r aille  r e q u ir ed   a  lar g e   n u m b er   o f   s k ill ed   tu to r   to   p er f o r m   o n e - to - o n e,   t u to r - s t u d en t   an d   d em a n d ed   a  s i g n i f ica n t   a m o u n t  o f   t i m e   to   lear n   b r aille  [ 1 6 ] .   E v en t h o u g h   t h e   te ac h i n g   p r o ce s s   is   aid ed   b y   a   to o l  ca lled   „ b r ailler ‟ ,   m o s t  o f   th e  b r ailler s   a v ailab le  i n   m ar k et  ar e  o n l y   ca ter ed   f o r   lan g u a g e s   th a t  u tili ze   R o m an   ch ar ac ter s .   He n ce ,   lear n in g   o th er   b r aille  co d e  lan g u a g es  w i th   d i f f er en t   alp h ab ets  s y s te m   ar e  c h alle n g i n g   f o r   th e  v is u all y   i m p ai r ed   p eo p le  p ar ticu lar l y   [ 1 7 ,   1 8 ] .   Fo r   in s tan ce ,     th e  o f f icial  la n g u a g e  o f   Ma la y s ia,   B a h a s a   Ma la ysia ,   ca n   b e  w r itten   i n   R o m a n   alp h ab e ts   ( also   co m m o n l y   k n o w n   a s   „ R u m i ‟ )   as   w ell   a s   i n   Hij ai y a h   letter s   ( co m m o n l y   k n o w n   as   „ J a w i ‟ ) .   I n   t h is   p r o j ec t,  a  n e w   r ef r esh ab le  b r aille  d is p la y   was  d ev elo p ed   to   f ac ilit ate  th e  teac h in g   an d   lear n in g   o f   t h e  Hij ai y ah   let ter s     ( o r   A r ab ic  letter s )   th at  co u ld   s p ec if icall y   f ac i litate  Ma la y s ia n   u s er s   to   r ea d   „ J a w i ‟   b r aille  co d es.    Var io u s   r esear ch e s   h a v e  b ee n   co n d u cted   to   ex p o s e  h ij ai y a h   b r aille  to   u s er s ,   in c lu d i n g   u ti lizatio n   o f   p o r tab le  k e y b o ar d   an d   m icr o co n tr o ller s   to   d i f f er en tiate   i n p u t c h ar ac ter s ,   b r ailler   d is p la y   v i a  au d io   r ec o g n itio n   as  w e ll  as  tr an s latio n   o f   th e  h o l y   Qu r a n   an d   its   taj w id   ( r ec itatio n   r u le)   in to   b r aille  co d es  [ 1 9 - 2 1 ] .   Facto r s   s u ch   as  w o r k s   i n   r ea l - ti m e,   li g h t   in   w eig h t,  co m p ac t  a n d   p o r tab le  f o r   th e   co n s u m er   to   u s e  a n y w h er e  w er e  co n s id er ed   i m p o r tan t  [ 2 2 - 2 4 ]   an d   w er e  ad ap ted   in to   all  th ese  b r aille  m o d u les.  Fu r t h er   u p g r ad es  o n   B r aille   m o d u les  i n cl u d e  w ir eles s   co n t r o lled   B r aille  d ev ice  v ia  s e m i co n d u cto r   an d   B lu eto o th   co m m u n icat io n s   [ 2 ,   8 ] .   B y   g o i n g   w ir eles s ,   t h e  b r aille   d ev ice  b ec o m es   les s   b u l k y   a n d   p o r tab le;  h o w ev er   t h e  c u r r en t  b r aille  d ev ices   w it h   w ir eles s   tec h n o lo g y   u t ili ze   n o n - co m m o n   s o f t w ar e  w h i ch   m ak e s   i t  les s   ap p ea li n g .   T h is   h as  th u s   b ec o m e   o n e  o f   th e  m o ti v atio n s   o f   o u r   r esear ch   w o r k .     I n   o u r   p r ev io u s   w o r k ,   w e  d ev elo p ed   a   m o b ile  ap p licatio n   t o   co n tr o l  th e  b r aille  d is p lay   o f   h ij ai y a h   letter s .   T h e  co m p ac t  s ized   A r ab ic  b r aille  m o d u le   w as   d esi g n ed   u s i n g   m in ia tu r e  s o len o id s   w ith   A r d u i n o   U n o   as  m icr o co n tr o ller ,   w it h   t h e  aid   o f   a  B l u eto o th   m o d u le  ( HC - 0 6 )   an d   o p en   s o u r ce d   m o b ile  ap p licatio n s .     T h e  co m p lete  s et - u p   o f   th e  A r ab ic  b r aille  m o d u le  i s   as  s h o w n   in   F ig u r e  1 .   B y   p r o g r a m m in g   t h e  b r aille  d is p la y   to   an   an d r o id   b ased   s m ar tp h o n e,   t h e  in s tr u cto r   s elec ts   an y   A r ab ic  letter ,   in   w h ic h   th e  i n p u t  i s   p ass ed   to   th e  A r d u i n o   m icr o co n tr o ller   v ia  a  B lu eto o t h   m o d u le.   T h e  m icr o co n tr o ller   w ill  n e x t  ac t u ate  th e  b r aille  co d e   o f   th e  m o d u le  b ased   o n   th e  s el ec ted   alp h ab et  at  th e  teac h in g   p an el.   I n itial  test s   w ith   s ix   L E Ds  to   r ep r esen t  th e   m i n iat u r e  s o len o id s   s h o w ed   t h at  th e  m o b ile  ap p licatio n s ,   p o w er ed   b y   a  B l u eto o th   m o d u le,   ac cu r atel y   ca p ab le  to   r ep r esen t r aised   d o ts   o f   b r ai lle  d is p la y   [ 2 5 ] .           Fig u r e  1 .   T h e  co m p lete  s et - up   o f   ar ab ic  b r aille  m o d u le       I n   th is   p ap er ,   w e  h i g h l ig h t  u s er s ‟   r esp o n s e s   w h e n   u tili z in g   th e  w ir eless l y   co n tr o lled   b r aille  d ev ice.   P ar ticip an ts   w er e  r eq u ir ed   to   to u c h   a n d   f ee l  t h e  p atter n s   o f   t h e  b r aille  co d es   u s i n g   t h e ir   f i n g er tip   w it h o u t   lo o k in g   at   th e   b r aille  m o d u l e  an d   id e n ti f y   as s o ciate d   h ij ai y ah   letter s   w it h   th e   A r ab ic  b r aille  ch ar ac ter   p r o v id ed   o n   a  p iece   o f   p ap er .       Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  17 ,   No .   2 ,  Feb r u ar y   20 20  :   8 2 6   -   8 3 2   828   2.   RE S E ARCH   M E T H O D   T h is   r esear ch   w o r k   w a s   d i v id ed   in to   p ar ts ,   w h ich   ar e  h ar d w ar e  co n f i g u r atio n s   a s   w ell  a s   p s y ch o p h y s ical  in v est ig at io n s .   T h e  h ar d w ar e  co n f i g u r at io n s   in c lu d e  th e   co n f i g u r atio n   o f   b r aille   m o d u le   cir cu its   a n d   i n te g r atio n   b et wee n   t h e  m o b ile  ap p licatio n s   an d   b r aille  o u tp u t   f r o m   t h e  m i n iat u r e  s o len o id s .     T h e  p s y c h o p h y s ical  i n v e s ti g a tio n s   h ig h li g h t  th e  r esp o n s e s   o b tain ed   f r o m   h ea lt h y   p ar tici p an ts   in   id e n ti f y i n g   th e  h ij ai y a h   letter s   w h e n   to u c h in g   t h e  b r aille  m o d u les.      2 . 1 .       H a rdwa re   Co nfig ura t i o ns   Six   D C   s o le n o id   v al v es  w er e  u s ed   as  a  m ec h an ica l  ac tu ato r   to   ac tu ate  th e  b r aille  m o d u le  an d   o p er ated   o n   5   Vd c  –   1 2   Vd c   p o w er   s u p p l y .   T h e  s o le n o id   h as  t w o   e n d   s id es;  o n e  s id e  o f   t h e  s o len o id   w a s   co n n ec ted   to   5 V  o f   p o w er   s u p p l y   w h i le  th e  o th er   o n e  co n n ec ted   to   th e  co llecto r   o f   T I P1 2 0   tr an s is to r .     T h e  T I P 1 2 0   tr an s is to r   is   u s ed   w h e n   A r d u in o   is   r eq u ir ed   to   co n tr o l  h ig h   p o w er   co m p o n e n t s   b ec au s e  A r d u i n o   ca n   o n l y   co n tr o l  at  m o s t  o f   5   Vd c  o f   co m p o n en t  at  a  t i m e.   T h u s ,   i m p le m e n ti n g   t h e  tr a n s i s to r   in   th is   cir c u itr y   wi l l a llo w   th e  A r d u in o   to   co n t r o l th e  5   Vd c  s o len o id   o f   th e  b r aille  m o d u le.     T r an s is to r   w as  s et  u p   as  a  s w itc h   w h en   t h e  A r d u i n o   s en d s   a  h ig h   s ig n al  to   th e  b ase  leg   o f   th e   tr an s i s to r ,   cu r r en t  f lo w ed   f r o m   co llecto r   to   e m itter   w i ll  p r o d u ce   a  p u s h - u p   r esp o n s e  o f   th e  s o len o id .   A   2 2 0   Ω   r esis to r   w a s   p lace d   in   t h e  m id d le  o f   A r d u i n o   an d   tr an s is to r   co n n ec tio n   to   p r ev e n t  s h o r t  cir cu it.  L as tl y ,     th e  e m itter   w as c o n n ec ted   to   th e  g r o u n d   o f   t h e  cir cu it.  T h e  cir cu it  w as p o w er ed   u p   u s i n g   7 . 4 V  b atter y .     T h e  co m p lete  b r aille  d i s p la y   m o d u le  as  s h o w n   in   Fi g u r e  2   is   m ad e  u p   f r o m   a  p r in ted   cir cu it  b o ar d   ( P C B ) ,   a  3 D - p r in t  f r a m e  a n d   s ix   s o len o id s   ac tu a to r .   T h e  to tal  o f   2 7   b asic  A r ab ic  h as   d is tin ct  A r ab ic  b r aille   co d e  an d   w as  p r o g r a m m ed   u s in g   A r d u in o   s o f t w ar e.   T h e  ar r an g e m e n t  o f   th e  s o le n o id s   w a s   in   3   b y   2   m atr ix   r ese m b led   th e   b r aille  co d e  w r i tin g   s y s te m   a n d   co n n ec ted   to   d if f er e n t p i n   o f   t h e  A r d u in o .   T h e  A r d u i n o   s e n d s   a   h ig h   in p u t  s i g n al  “ 1 ”  a n d   a   lo w   in p u t  s ig n al  “ 0 ”  to   r e p r esen t  t h e  “ ON”   a n d   “ O FF ”  o f   t h e  s o le n o id s   r esp ec tiv el y .     On l y   f i v e  c h ar ac ter s ;  ا   ( a lif ) ,   خ   ( kh a a ) ,   ض   ( d h o d ) ,   ف   ( fa a )   an d   ي   ( ya a )   w er e  test ed   in   th e   p s y ch o p h y s ical  te s t.  T h e  c h ar ac ter s   ar e  as  s h o w n   i n   T ab le  1 .   T h e  m o b ile  ap p licatio n   co n tr o lled   th e   b r aille   d is p la y   th r o u g h   B lu eto o th   co m m u n icatio n .   T h e  in p u t  s i g n a l  f r o m   th e  B lu e to o th   m o d u le  a n d   th e  o u tp u t  s ig n a l   f r o m   t h e  A r d u i n o   h ad   b ee n   d is cu s s ed   i n   [ 8 ] .   E ac h   ch ar ac te r   is   r ep r esen ted   b y   d if f er en t  s et  o f   h i g h   an d   lo w   o u tp u t s ig n al s .   Fo r   ex a m p le,   t h e  A r d u i n o   ex ec u te  a n   o u tp u t  s ig n al  o f   1 ,   0 ,   0 ,   0 ,   0 ,   0   to   p in   A ,   B ,   C ,   D,   E   a n d   F   r esp ec tiv el y   w h e n   t h e  B lu eto o th   m o d u le  s e n t th e  n u m b er   “ 1 0 ”  r ep r esen tin g   ا   ( a lif ).           Fig u r e  2 .   C o m p o n e n ts   o f   b r ail le  m o d u le  s y s te m   T ab le  1 .   Fiv e  B r aille  C o d e  f o r     P s y c h o p h y s ica l T est   B r a i l l e   C o d e   A l p h a b e t                 ا   Al i f                       ي   Y a a                       خ   K h a a                       ف   Fa a                       ض   D h o d           2 . 2 .       P s y cho ph y s ica l In v esti g a t io ns   T h e  p s y c h o p h y s ical  te s t  w as   co n d u cted   o n   1 0   h ea lth y   s u b j ec ts   ( 7   f e m ale  a n d   3   m ale   s tu d en ts )     f r o m   Me ch atr o n ics  Dep ar t m en t  o f   I n ter n at io n al  I s la m ic  Un i v er s it y   ( I I UM )   w ith   a n   av er ag e  ag e  o f   2 3 .     A ll  s u b j ec ts   w er e  m ed icall y   s tab le  an d   d id   n o t  h a v e  a n y   h i s to r y   o f   u p p er   m o to r   n eu r o n   co n d itio n .     T h e  s u b j ec ts   w er e  ca p ab le  to   d is tin g u is h   t h e  u p   an d   d o w n   p atter n   o f   s o le n o id   u s i n g   s ti m u li  at  th e  f i n g er tip .   P ac em a k er   u s er s   an d   m e n tal  d is o r d er s   p eo p le  w er e  ex cl u d ed   to   u n d er g o   th is   p s y c h o p h y s ical  test   b ec au s e  i t   m i g h t a f f ec t t h e  ac cu r ac y   o f   d ata  co llectio n .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       I d en tifi ca tio n   o f  h ija iya h   letters   u s in g   w ir ele s s ly  co n tr o lled   a r a b ic  …   ( N ik  A z ima h   Za in a b   N ik  Mo h d   R a h imi )   829   T h e  s u b j ec t  w as  r eq u ested   to   s it   at  r est   w it h   b r aille   m o d u l e  o n   tab le   at  c h est   le v el  li k e  r ea d in g   o r   w r iti n g   p o s itio n ,   as   s h o w n   in   Fig u r e  3 .   T h e  b r aille  m o d u le  w a s   s e t  i n   a  b o x   w it h   a  w in d o w   a t  o n e   s id e  f o r   th e   s u b j ec t  to   p lace   h an d   o n   th e  b r aille  m o d u le.   T h e  b r aille  m o d u le  s y s te m   w a s   co n n ec ted   w ir ele s s l y   w it h   th e   teac h i n g   p an el   th r o u g h   B l u eto o th .   T h e  teac h in g   p a n el  w as p l ac ed   o p p o s ite  to   th e  b r aille   m o d u le  s o   t h at  it  w a s   h id d en   f r o m   s u b j ec t‟ s   v i s io n   t o   r ep licate  th e  co n d itio n   o f   v is u al  i m p air   f o r   all  h ea lt h y   s u b j ec ts .             Fig u r e  3 .   P o s itio n s   o f   th e  b r ail le  d ev ice,   teac h i n g   p a n el  an d   A r ab ic  b r aille  co d e  d u r in g   t h e    p s y ch o p h y s ical  test         T h e  s u b j ec ts   w er e  d iv id ed   in t o   t w o   g r o u p s ,   Gr o u p   A   an d   Gr o u p   B   w it h   5   p er s o n s   p er   e ac h   g r o u p .   T h e  b r aille  co d e  o f   th e  te s te d   A r ab ic  ch ar ac ter   w as  i n tr o d u ce d   to   th e  s u b j ec ts   f r o m   g r o u p   A   b ef o r e  t h e  ex p er i m e n t  w as  co n d u cted   a n d   1 0 0   s ec o n d s   w as  g i v e n   f o r   f a m i liar izatio n   o f   th e  p atter n .   Gr o u p   B   o n   th e  h an d ,   w as  te s ted   w it h o u t  p r io r   k n o w led g e  o n   b r aille  p atter n .   Du r i n g   ex p er i m e n t,  ea c h   o f   th e  c h ar ac ter   w a s   d is p la y ed   f o r   2 0   s ec o n d s   b e f o r e  th e  b r aille  m o d u le  w a s   r eset   to   d ef au lt   m o d e  a n d   th e  s u b j ec ts   n ee d   to   id e n ti f y   th e  c h ar ac ter   w it h i n   t h e  ti m e   l i m it.  T h e  te s ted - b r aille   co d e  ch ar ac ter   w as   p asted   o n   to p   o f   th e  b o x   to   f ac i litate   th e  s u b j ec ts   w it h   n o   p r io r   in   d etec tin g   th e  b r aille  co d e.       3.   RE SU L T S  A ND  AN AL Y SI S     T h e  ai m   o f   t h i s   p s y ch o p h y s ical  test   w a s   to   ev a lu ate  th e  e f f ec tiv e n ess   an d   p er f o r m a n ce s   o f   t h e  d ev ic e   b y   m ea s u r e  th e   p r ec is e  d etec tio n   o f   b r aille  co d e  b y   t h e  s u b j ec ts .   T h e  s a m p l e  d ata  f o r   ea ch   g r o u p   w as   7 5   s a m p les   ( 5   h ij ai y a h   le tter s   x   3   r ep etitio n s   x   5   s u b j ec ts ) .   T h e  to tal  d ata  s a m p le  co llecte d   w a s   1 5 0   f o r   b o th   Gr o u p   A   a n d   Gr o u p   B .   Fig u r e  4   s h o w s   t h e  o v er all  n u m b er   o f   s u b j ec ts   th a t  s u cc ee d ed   to   d etec t  th e  h ij ai y a h   letter s   co r r ec tl y   b ased   o n   tr ials   o f   ea ch   g r o u p .   T h e  av er ag e  to tal  co r r ec t a n s wer   f o r   A r ab ic  b r aille  co d e  f r o m   Gr o u p   A   w h o   h ad   th e  p r io r   k n o w led g e   o n   b r aille  co d e  w as  7 2 . 9 %  ( 5 4   co r r e ct  id en tif icat io n   o u t  o f   7 5   s a m p les)  a n d   5 8 . 7 %  co r r ec t  id en tif icatio n     ( 4 4   c o r r ec t  r esp o n s e  o u t  o f   7 5   s am p les)  f o r   Gr o u p   B .   W h en   co m b in ed ,   th e  p er ce n tag e  o f   co r r ec t   id en ti f icatio n   w a s   6 5 . 3 %.            Fig u r e  4 .   His to g r a m   o f   co r r ec tl y   id en ti f ied   h ij ai y ah   let ter s   f o r   a  g iv e n   b r aille  in p u t   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  17 ,   No .   2 ,  Feb r u ar y   20 20  :   8 2 6   -   8 3 2   830   A   f u r t h er   an al y s is   w as  d o n e  to   o b s er v e  in d iv id u al  r esp o n s es  w h e n   u s in g   t h e  b r aille  m o d u le.     As  s h o w n   in   Fi g u r e  5 ,   t w o   p e r s o n s   f r o m   Gr o u p   A   s co r ed   th e  h i g h e s t  p er ce n ta g e  o f   8 0 %  ( 1 2   o u t  o f   1 5   tr ials )   f o r   co r r ec t  id en tif icatio n .   Fo r   Gr o u p   B ,   th r ee   p er s o n s   m a n ag ed   to   o b tain   th e  h ig h e s t  p er ce n tag e  o f   co r r ec t  id en ti f icatio n   o f   6 7 %  ( 1 0   o u t  o f   1 5   tr ials ) .   I t  co u ld   b e  d ed u ce d   th at  alt h o u g h   t h e  s u b j ec ts   f r o m   Gr o u p   A   h ad   f a m iliar ized   w ith   t h e  b r aille  m o d u le  an d   p er ce iv ed   b asic  b r aille  co d e  k n o w led g e  b ef o r eh an d ,   th e  ad v a n ta g e   d id   n o t  s i g n if ica n tl y   a f f ec t  t h e  id en ti f icatio n   r es u lt.  T h e  r es p o n s e  f r o m   Gr o u p   B   p r o v ed   t h at  a  „ n e w   lear n er ‟   ca n   also   m a s ter   th e  b r aille  co d e  to o   w it h o u t  p r io r   k n o w led g e.   T h u s ,   th is   A r ab ic  b r aille  m o d u le  w as  r ele v an t   f o r   a  n e w   co m er   to   lear n   h ij ai y ah   b r aille  alp h ab et s   b ec au s e  o f   clea r   an d   s i m p le  d e v ice  s y s te m .       C o u n t     C o u n t     G r o u p   A   G r o u p   B     Fig u r e  5 .   His to g r a m   o n   co r r ec t id en ti f icatio n   b y   s u b j ec t       An o th er   o b s er v atio n   w as   d o n e  to   d eter m i n e  w h ic h   b r aille   c o d es  w er e   m o r e  d is tin c t  t h an   th e  o t h er s .   As  s h o w n   i n   T ab le  1 ,   th e  h ij a i y ah   b r aille  let ter s   w er e  ch ar a cter is ed   b y   t h e  n u m b er   an d   p o s itio n   o f   t h e  r aised   d o ts .   Fro m   t h e  u s er s ‟   r esp o n s es  ar e  as  s h o w n   i n   Fi g u r e  6 ,   th e  ض   ( dhod )   an d   th e  ف   ( fa a )   b r aille  letter s   w er e  th e  m o s t  d is ti n g u is h ed   b r aille  co d es,  f o llo w ed   b y   th e  letter   ي   ( ya a ) .   T h e  b r aille  letter s   ا   ( a lif )   an d   خ   ( kh a a )  w er e  t h e  lea s t c o r r ec tl y   id en ti f ied   letter s .   I t  w a s   i n itiall y   p er c eiv ed   t h at  t h e  m o r e  n u m b er   o f   r aised   d o ts   f o r   t h e   b r aille  letter s ,   th e  h i g h er   t h e  p r o b a b ilit y   o f   a  p er s o n   to   co r r ec tl y   id en ti f y   a  letter .   Ho w e v er ,   th is   w a s   n o t  th e   ca s e  f o r   th e  letter   خ   ( k haa ) ,   w h ich   h as  t h e  s a m e  n u m b er   o f   r aised   d o ts   w it h   ض   ( d h o d )   an d   ف   ( fa a ) .   Fu r th er   test s   w il l b e  r eq u ir ed   to   id en tify   th e  r ea s o n s   f o r   th ese  f i n d in g s .               Fig u r e  6 .   P ie  ch ar t o f   co r r ec t i d en tific atio n   b ased   o n   h ij ai y y ah   b r aille  letter s   f o r   g r o u p   A   a n d   g r o u p   B       I t  is   w o r th   to   n o te  th a t  t h e  o u tco m e  o f   th e   p s y c h o p h y s ica l  test   m a y   b e  af f ec ted   b y   s e v er al  f ac to r s .   T h is   w a s   b ec au s e  t h e  s u b j ec ts   o f   th i s   test   w er e  n o t   n atu r all y   b lin d   o r   v is u all y   i m p air ed   p er s o n .     T h e  p r o b a b ilit y   o f   t h e  s u b j ec ts   h av i n g   lo w   tacti le   s e n s it iv i t y   w a s   h i g h   as   tactile   w as   n o t   t h e  m ai n   s ti m u li  a n d   r ef lex   i n   li f e.     B esid es,  th e s e  s u b j ec ts   w er e  n o t  f a m i liar   to   r el y   o n   tacti le - b ased   d ev ice.   I f   t h e  b r aille  m o d u le  w as   test ed   o n   th e   n e w   lear n er   o f   v is u all y   i m p air ed   p er s o n   th e   r esu lt   m ig h t   b e  s li g h tl y   d i f f er en t.  T h o u g h   b o th   o f   th e  s u b j ec ts   w er e  n e w   lear n er   o f   A r ab ic  b r aille  co d e,   h o w e v er   th e  n o n - v is u all y   i m p air ed   s u b j ec t  m ig h t   en co u n ter   a  h ar d   ti m e  to   d is t i n g u i s h   t h e  p atter n   o f   t h e  b r ail le  co d e  d u e  to   in ab ilit y   to   r ec o n f ir m   t h e  p atter n   w it h   v is u al.   T h e  v is u al l y   i m p a ir ed   p e o p le  ar e   u s ed   to   d e p en d   o n   s u r r o u n d i n g   o b j ec t  w h ile  s ig h ted   p eo p le  lean   o n   v is u al  ap p ea r an ce .   Mo r eo v er ,   th e  m et h o d s   o f   p er ce iv in g   in f o r m atio n   b et w ee n   th e  n o n - v i s u al l y   i m p air ed   11 10 9 12 12 0 2 4 6 8 10 12 14 Pe rso n   1 Pe rso n   2 Pe rson   3 Pe rso n   4 Pe rso n   5 10 6 8 10 10 0 2 4 6 8 10 12 Pe rso n   6 Pe rso n   7 Pe rson   8 Pe rso n   9 Pe rso n   10 Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci     I SS N:  2502 - 4752       I d en tifi ca tio n   o f  h ija iya h   letters   u s in g   w ir ele s s ly  co n tr o lled   a r a b ic  …   ( N ik  A z ima h   Za in a b   N ik  Mo h d   R a h imi )   831   p eo p le  ar e  also   d if f er e n t  f r o m   ea ch   o th er .   So m e  p er s o n   m i g h t  u s e  m o r e  tactile  s en s e  ca u s i n g   t h e  tacti le  m o r e  s en s iti v e  th a n   o th er s .     T h er e  m ig h t   s o m e  i s s u es   o n   th e   d esi g n   o f   th e   f r a m e/b o d y   o f   t h e  b r aille   m o d u le.   E x a ct  f ea t u r e s   m ea s u r e m e n t  o f   th e  s o le n o id   w a s   n o t  g iv e n   b y   t h e  m a n u f ac tu r er   an d   all  m ea s u r e m e n t  w as   d o n e  u s i n g   r u ler   i n   ce n ti m eter   u n it  b y   a  p er s o n .   T h e  b o d y   o f   t h e  s o le n o i d   ca n   b e  m ea s u r ed   u s i n g   t h e  r u ler   h o w e v er ,     th e  m ea s u r e m en t   o f   t h e  v al v e  tu b e  w er e  n o t  ac cu r ate   s i n ce   it   w a s   n o t  i n   a  f i x ed   p o s itio n .   H en ce ,   t h e  m o d el  o f   th e  b r aille  m o d u le   w as   n o t p er f ec tl y   f itted   w it h   t h e  ar r an g e m en t o f   t h e  s o len o id s .   I n   ad d itio n ,   t h e  f r a m e   o f   th e   b r aille  m o d u le  w as  p r i n ted   u s in g   3 D  p r in ter   tec h n o lo g y   m i g h t  h ad   p h y s ica ll y   a n d   m ec h an ica l  p r o p er ties   d ef ec t.  T h e  d if f er en ce   i n   t h e  r o u g h n e s s   o f   m ater ial  i n cr ea s e s   th e   r ate  o f   f r ictio n   b et w ee n   t h e  s o len o id s   a n d   t h e  b r aille  m o d u le  lead s   to   u n s tab l e  m o v e m en t o f   t h e  s o len o id s ‟   v alv e s .       4.   CO NCLU SI O N   A   co r r ec t  id en tific atio n   o f   7 2 . 9 %  o f   th e  h ij ai y y ah   b r aille  l etter s   s h o w   t h at  th e  d ev elo p e d   A r ab ic  b r aille  m o d u le,   in teg r ated   w i t h   an   o p en   s o u r ce d   m o b ile  ap licatio n s   a n d   w ir eles s l y   co n tr o lled   is   ca p ab le  in   f ac ilit at in g   teac h i n g   a n d   lear n in g   o f   Hij ai y a h   b r aille  let ter s .   A p ar t  f r o m   lo w   co s t,  t h e  m o d u le  i s   co m p ac t   an d   lig h t  in   w ei g h t  to   m a k e  it  h a n d y   a n d   p o r tab le  to   u s e.   Fu r th e r m o r e,   th e  m o d u lar   d esi g n   o f   th e  b r aille  m o d u le   m ea n s   th at   it   co u ld   b e  u s ed   n o t  o n l y   f o r   A r ab ic  b r aille  alp h ab ets,  b u t  f o r   o th er   d i f f e r en t  alp h ab ets  a n d   n u m er als.   T o   in cr ea s e  t h e  p er ce n tag e   o f   co r r ec t  id en ti f icati o n   o f   th e   b r aille  letter s ,   t h e  d e s ig n   co u ld   b e  m ad e  m o r e  co m p ac t,  w it h   n ar r o w er   g ap s   b et w ee n   th e  s i x   r aised   d o ts   ( m in iatu r e  s o l en o id s ) .   A d d itio n a l   p s y ch o p h y s ical  test s   co u ld   b e   co n d u cted   to   s ee   th e  u s er s ‟   r esp o n s es  to   all  h ij ai y a h   b r aille  letter s   to   f u r th er   co n clu d e  th e  p er ce n tag e  o f   co r r ec t id en tif ica tio n.       ACK NO WL E D G E M E NT S   T h is   w o r k   w a s   s u p p o r ted   b y   th e  I I UM   R esear c h   I n itiat iv e  G r an t Sch e m e  ( R I G S1 6 - 071 - 0 2 3 5 ) .       RE F E R E NC E S   [1 ]   “ Bli n d n e ss   a n d   v isi o n   im p a irme n t  p re v e n ti o n , ”   W o rl d   He a lt h   Or g a n iza ti o n ,   2 0 1 8 .   [ On li n e ] .   A v a il a b le:  h tt p s:/ /www . w h o . in t/ n e w s - ro o m / fa c t - sh e e ts/d e tail/ b li n d n e ss - a n d - v i su a l - im p a ir m e n t.   [ A c c e ss e d :  2 9 - J a n - 2 0 1 9 ] .   [2 ]   Bo u rn e   RRA ,   F lax m a n   S R,   B ra it h w a it e   T ,   Cicin e ll i  M V ,   Da s  A ,   Jo n a s  JB,  e t  a l. ;  “ V isio n   L o ss   Ex p e r t   G ro u p .   M a g n it u d e ,   tem p o ra l  tren d s,  a n d   p ro jec ti o n s  o f   th e   g lo b a l  p re v a len c e   o f   b li n d n e ss   a n d   d is tan c e   a n d   n e a r  v isio n   im p a irme n t:   a   sy st e m a ti c   r e v ie w   a n d   m e ta - a n a l y sis ” .   L a n c e t   Glo b   He a lt h ,  v o l.   5 ,   n o .   9 ,   p p .   e 8 8 8 – 97 ,   2 0 1 7 .   [3 ]   R y les ,   R. ,   “ T h e   I m p a c t  o f   Bra i ll e   Re a d in g   S k il ls  o n   Em p lo y m e n t,   In c o m e ,   Ed u c a ti o n ,   a n d   Re a d in g   Ha b it s” .   J o u rn a l  o f  Vi su a l  Im p a irme n t   &   Bl in d n e ss ,   v o l.   9 0 ,   n o .   3 ,   p 2 1 9 ,   1 9 9 6 .   [4 ]   W .   El m a n n a i  a n d   K.   El leit h y ,   “ S e n so r - Ba se d   A ss isti v e   De v i c e s   f o r  Visu a ll y - I m p a ired   P e o p le:   Cu rre n t  S tatu s,   Ch a ll e n g e s,  a n d   F u t u re   Dire c ti o n s,”  S e n so rs ,   v o l .   1 7 ,   n o .   3 ,   p .   5 6 5 ,   2 0 1 7 .   [5 ]   H.  C.   W a n g ,   R.   K.  Ka tzs c h m a n n ,   S .   T e n g ,   B.   A ra k i,   L .   G i a rre ,   a n d   D.  Ru s,  “ En a b li n g   in d e p e n d e n t   n a v ig a ti o n   f o r   v isu a ll y   i m p a ired   p e o p le t h r o u g h   a   we a ra b le v i sio n - b a se d   f e e d b a c k   s y ste m , ”   Pro c .   -   IEE E  In t.   C o n f .   Ro b o t.   A u t o m. ,  p p .   6 5 3 3 – 6 5 4 0 ,   2 0 1 7 .   [6 ]   “ Eq u i p m e n t  f o r  th e   Bli n d , ”   Or Ca m ,   2 0 1 8 .   [ On li n e ] .   A v a il a b le:  h tt p s:// w ww . o rc a m . c o m / e n /article /eq u ip m e n t - f o r - th e - b li n d / .   [ A c c e s se d :  1 1 - Oc t - 2 0 1 8 ] .   [7 ]   R.   D.  F ield s,  “ Ch a n g e   in   th e   Bra in ‟s  W h it e   M a tt e r:  T h e   ro le  o f  th e   b ra in ‟s  w h it e   m a tt e r   in   a c ti v e   lea rn in g   a n d   m e m o r y   m a y   b e   u n d e re stim a ted , ”   S c ien c e   ( 8 0 - .   ). ,   v o l.   3 3 0 ,   n o .   6 0 0 5 ,   p p .   7 6 8 – 7 6 9 ,   2 0 1 1 .   [8 ]   A .   Bh a tt a c h a rjee ,   A .   J.  Ye ,   J.  A .   L isa k ,   M .   G .   V a rg a s,  D.  G o ld re ich .   “ V ib r o tac t il e   M a sk in g   Ex p e r im e n ts  Re v e a l   A c c e lera t e d   S o m a to se n so r y   P ro c e ss in g   in   Co n g e n it a ll y   Bli n d   Bra il le  Re a d e rs” .  J o u rn a l  o f  Ne u ro s c ien c e ,  v o l.   30 ,  n o .   43 ,   p p .   1 4 2 8 8 ,   2 0 1 0 .   [9 ]   T .   M a n o   a n d   M .   Oh k a ,   “ M e c h a n ism s  o f   f in e   su r f a c e   te x tu re   d isc ri m in a ti o n   in   h u m a n , ”   J .   Acc o u st.  S o c .   Am . ,     v o l.   1 0 5 ,   n o .   4 ,   p p   2 4 8 5 - 2 4 9 2 ,   1 9 9 9 .   [1 0 ]   H.  J.  K w o n ,   W .   L .   S e o k ,   a n d   S .   S .   L e e ,   “ Bra il le co d e   d isp la y   d e v ic e   w it h   a   P DMS   m e m b ra n e   a n d   th e r m o p n e u m a ti c   a c tu a to r, ”   Pro c .   I EE E  I n t.   C o n f .   M icr o   El e c tro   M e c h .   S y st. ,   p p .   5 2 7 – 5 3 0 ,   2 0 0 8 .   [1 1 ]   P .   W a g h ,   U.  P ra jap a ti ,   M .   S h i n d e ,   P .   S a lu n k e ,   V .   Ch a sk a r,   S .   T e lav a n e ,   a n d   V .   Ya d a v ,   “ E - Bra il le - a   se l f - lea rn in g   Bra il le d e v ice , ”   2 0 1 6   2 2 n d   N a tl .   Co n f.   Co mm u n .   NCC  2 0 1 6 ,   2 0 1 6 .   [1 2 ]   “ Bra il le  a l - Qu r' a n   le a rn in g   (in   Ba h a sa ) , ”   Pen d id ik ,   M a y   2 1 ,   2 0 1 7 .   [ On li n e ] .   A v a il a b le:  h tt p s:/ /www . p e n d id ik . c o m . m y /2 0 1 7 / 0 5 / 2 1 / p e m b e laja ra n - al - q u ra n - b ra il le.  [ A c c e ss e d :  2 5 - Ju l - 2 0 1 9 ] .   [1 3 ]   V e láz q u e z ,   R. ,   He rn á n d e z ,   H.,   &   P re z a ,   E. , .   “ A   p o rtab le  p iez o e lec tri c   tac ti le  term in a l  f o r  Bra il le  re a d e rs” .   Ap p li e d   Bi o n ics   a n d   Bi o me c h a n ics ,   v o l.   9 ,   n o .   1 ,   p p .   45 – 60 ,   2 0 1 2 .    [1 4 ]   S m it h m a it rie,  P . ,   Ka n ja n to e ,   J.,   &   Tan d a y y a ,   P .   (2 0 0 8 ) .   T o u c h i n g   f o rc e   re sp o n se   o f   th e   p iez o e lec tri c   Bra il le  c e ll .   Disa b il it y   a n d   Re h a b il it a ti o n :  Ass isti v e   T e c h n o l o g y ,  v o l.   3 ,   n o .   6 ,   3 6 0 – 3 6 5 .   [1 5 ]   M .   A d n a n ,   N.  Da sta g ir,   J.  Ja b in ,   A .   Ch o w d h u ry ,   M .   Re z a u l,   “ A  Co st  Eff e c ti v e   El e c tro n ic  Bra il le  f o r  V isu a ll y   Im p a ired   In d iv id u a ls ” ,  2 0 1 7   I EE E  Reg io n   1 0   H u ma n it a ri a n   T e c h n o lo g y   Co n fer e n c e ,   p p .   2 1 – 2 3 ,   2 0 1 7 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 5 0 2 - 4752   I n d o n esia n   J   E lec  E n g   &   C o m p   Sci,   Vo l.  17 ,   No .   2 ,  Feb r u ar y   20 20  :   8 2 6   -   8 3 2   832   [1 6 ]   S .   G a n d h i,   B.   T h a k k e r,   a n d   S .   Jh a ,   “ Bra il le  Ce ll   A c tu a to r  Ba se d   T e a c h in g   S y ste m   f o r  V isu a ll y   Im p a ired   S tu d e n ts ” ,   IEE E  In ter n a ti o n a l  C o n fer e n c e   o n   Rec e n t  T re n d s  in   E lec tro n ic s,  In fo rm a ti o n   &   Co mm u n ica ti o n   T e c h n o lo g y ,    p p .   1 3 8 1 – 1 3 8 5 ,   2 0 1 6 .   [1 7 ]   M o h d   No r ,   A . Y.,   “ Ch a ll e n g e s  in   th e   T e a c h in g   a n d   L e a rn in g   o f   Bra il le  a l - Qu ra n   a t  th e   M a lay sia n   A s so c iatio n   f o r   th e   Bli n d ” ,   Isl a miy y a t ,  v o l .   38 ,   n o .   1 ,   p p .   15 - 24 ,   2 0 1 6 .   [1 8 ]   No rsh id a h   M o h d .   S a ll e h ,   Kh a d ii j a h   A b d .   Ra z a k ,   a n d   N o ra in i   M o h d .   S a ll e h .   2 0 0 4 .   T e a c h in g   stra teg ies   o f   a l - Qu ra n   a m o n g   v isu a ll y   i m p a ir e d   stu d e n ts.   P ro c e e d in g s  o f   th e   Na ti o n a l  Co n f e re n c e   o n   S p e c ial  Ed u c a ti o n ,   n o .   2 :     p p .   4 5 2 - 4 6 3 .   [1 9 ]   D.  S .   Aw a n g   D a m it ,   A .   I.   Ch e   A n i,   A .   I.   M u h a m a d ,   M .   H.  A b b a s,  a n d   F .   Z.   A li ,   “ Du a l  b ra il le co d e   tr a n sla to r:  Ba sic   e d u c a ti o n   to o l  f o r  v isu a ll y   i m p a ired   c h il d re n , ”   I4 C T   2 0 1 4   -   1 st  In t.   Co n f.   C o mp u t.   C o mm u n .   C o n tro l  T e c h n o l .   Pr o c . ,   p p .   3 9 9 – 4 0 2 ,   2 0 1 4 .   [2 0 ]   N.  Am a li a ,   “ A n d ro id - b a se d   h ij a i y a h   letter  re c o g n it io n   a p p l ica ti o n   f o r  re f re sh a b le  b ra il le  d isp l a y   u sin g   m e l - f re q u e n c y   c e p stru m   c o e ff ici e n ts  a n d   n e u ra l  n e tw o rk   (in   Ba h a sa ) , ”   In stit u t   T e k n o lo g i  S e p u lu h   No p e m b e r,   2 0 1 7 .   [2 1 ]   A .   A b u a lk ish ik   a n d   K.   Om a r,   “ F ra m e w o rk   f o r  tran sla ti n g   t h e   Ho l y   Qu ra n   a n d   it s   re c it in g   ru les   to   Bra il le  c o d e , ”     In t.   C o n f .   Res .   I n n o v .   In f .   S y st.   IC RII S ,   v o l .   2 0 1 3 ,   p p .   3 8 0 – 3 8 5 ,   2 0 1 3 .   [2 2 ]   A .   Da sg u p ta,  D.  S e th ,   A .   G h o sh ,   a n d   A .   Na th ,   “ Re a l  T i m e   S ig n   L a n g u a g e   to   Bra il le  In terfa c in g   S y ste m , ”     p p .   3 7 1 – 3 7 5 ,   2 0 1 7 .   [2 3 ]   C.   M o o re   a n d   I.   M u rra y ,   “ A n   El e c tro n ic  De sig n   o f   a   L o w   c o st  Bra il le  Ty p e w rit e r, ”   in   T h e   S e v e n th   Au stra li a n   a n d   Ne w  Z e a la n d   I n telli g e n t  I n fo rm a t io n   S y ste ms   Co n fer e n c e ,   p p .   1 8 – 2 1 ,   2 0 0 1 .     [2 4 ]   K.  Ka v it h a ,   A .   P riy a d a rsh in i,   a n d   V .   S a ra d h a ,   “ Bra il le  T e a c h in g   S y ste m   f o r  th e   V isu a ll y   I m p a ired , ”   in   S e c o n d   In ter n a t io n a l  C o n fer e n c e   o n   E lec tro n ics ,   C o mm u n ic a ti o n   a n d   Aer o sp a c e   T e c h n o lo g y ,   p p .   1 3 0 1 – 1 3 0 4 ,   2 0 1 8 .   [2 5 ]   N.A . Z.   Nik   M o h d   Ra h im i,   N.H. H.  M o h a m a d   Ha n if ,   Z.   J a n in ,   ” M o b i le  A p p li c a ti o n s  f o r  T e a c h in g   a n d   L e a rn in g   A ra b ic Braill e , ”  5 th   In ter n a ti o n a l   Co n fer e n c e   o n   S ma rt I n stru me n t a ti o n ,   M e a su re me n t  a n d   A p p l ica t io n s ,   2 0 1 8 .       B I O G RAP H I E S O F   AUTH O RS          Nik   A z i m a h   Zain a b   Nik   M o h d   Ra h im i  h a s  r e c e n tl y   re c e iv e d   B.   En g   in   M e c h a tro n ics   En g in e e rin g   f ro m   In tern a ti o n a l  I sla m ic  Un iv e rsit y   M a la y sia   in   2 0 1 9 .   He r  re se a rc h   in tere sts   in c lu d e   e d u c a ti o n a l  d e v ice s,  a rti f icia l  in telli g e n c e   a n d   ro b o t ics .   S h e   h a s  b e e n   i n v o lv e d   in   ro b o ti c   e d u c a ti o n a l  c las s f o r  sc h o o lers   a n d   c o ll e g e   stu d e n ts.           No o r  Ha z rin   Ha n y   M o h a m a d   Ha n if   re c e i v e d   h e r  B.   En g   (Ho n s.)  f ro m   Un iv e rsiti   T e k n o lo g i   P ET RON A S ,   M a la y sia   in   2 0 0 2   a n d   c o m p lete d   h e r  M S c   i n   C o n t ro l  S y ste m s  f ro m   I m p e rial   Co ll e g e ,   L o n d o n ,   U.K.,   i n   2 0 0 4 .   S h e   w a s a wa rd e d   th e   P h D d e g re e   in   El e c tro n ics   &   El e c tri c a l   En g in e rin g   f ro m   Un iv e rsit y   o f   S o u t h a m p to n ,   U.K  in   2 0 1 6 .   S h e   is  c u rre n tl y   a n   A s sista n t  P r o f e ss o r  a t  th e   M e c h a tro n ics   De p a rtme n t,   In tern a ti o n a l  Isla m ic   Un iv e rsit y   M a la y sia .     He r  re se a rc h   in tere sts  in c lu d e   re h a b il it a ti o n   r o b o ti c s,  h a p ti c   tec h n o l o g y ,   e n e rg y   h a r v e stin g ,   w e a ra b le  d e v ice s  a s  w e ll   a s  in stru m e n tatio n   a n d   c o n tr o l.   Dr  Ha z rin   is  a   S e n io r  M e m b e r  o f  IEE E,   a   m e m b e r  o f   th e   IET   (In stit u t io n   o f   En g in e e ri n g   a n d   T e c h n o l o g y )  a n d   Bo a rd   o f   En g in e e rs M a lay si a   (BEM ).         Zu riati  Ja n in   re c e iv e d   h e r  B. En g   in   El e c tri c a l   En g in e e rin g   f ro m   th e   U n iv e rsiti   T e k n o lo g i  M a ra ,   M a la y sia   in   1 9 9 6   a n d   M S c .   in   Re m o te  S e n sin g   &   G IS   f ro m   th e   Un iv e rsiti   P u tra,  M a la y sia   (UP M )  in   2 0 0 1 .   In   2 0 0 7 ,   s h e   b e g a n   h e r  stu d y   to wa rd s  a   P h . D  in   I n stru m e n tatio n   a n d   Co n tr o l  S y ste m   a t  th e   Un iv e r siti   T e k n o lo g i  M a ra ,   M a la y sia .   S h e   h a s  se r v e d   a s   a   lec tu re r   a t  Un iv e rsiti   T e k n o lo g i  M a ra   f o r  2 0   y e a rs  a n d   c u rre n tl y   sh e   is  a   S e n io r  L e c tu re r  a t  F a c u lt y   o f  El e c tri c a l  En g in e e rin g ,   UiT M ,   S h a h   A la m .   Zu riati  is  a n   I EE E  S e n io r  M e m b e r  (S M IEE E),   IM S   M e m b e r,   IEM   Co m p a n i o n   M e m b e r  (CIEM ),   IS A   M e m b e r   a n d   S EE M   M e m b e r.     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.