I nte rna t io na l J o urna l o f   E lect rica l a nd   Co m p ute E ng in ee ring   ( I J E CE )   Vo l.   10 ,   No .   4 A u g u s t   2020 ,   p p .   3 7 4 3 ~ 3 7 5 0   I SS N:  2088 - 8708 DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 / i j ec e . v 10 i 4 . p p 3 7 4 3 - 3 7 5 0           3743       J o ur na l ho m ep a g e h ttp : //ij ec e. ia esco r e. co m/in d ex . p h p /I JE C E   An ada ptatio n of   Tex t2Ont o   for su ppo rting    the  French   l a ng ua g e       M o ra d H a j j i,  M o ha m m e d Q ba do u,   K ha lifa   M a ns o uri   S ig n a ls,  Distrib u ted   S y ste m s a n d   A rti f icia In telli g e n c e   lab o ra to ry   (S S DIA ),   Un iv e rsit y   Ha ss a n   II  Ca sa b lan c a ,   M o r o c c o       Art icle  I nfo     AB ST RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   J u l 8 ,   2 0 1 9   R ev i s ed   J an   1 5 ,   2 0 2 0   A cc ep ted   Feb   1 ,   2 0 2 0     T h e   o n to lo g ies   a re   p ro g re ss iv e ly   i m p o sin g   th e m se lv e in   th e   f i e ld   o k n o w led g e   m a n a g e m e n t.   W h il e   th e   m a n u a c o n stru c ti o n   o f   a n   o n t o lo g y   is  b y   f a th e   m o st  re li a b le,  th is  tas k   h a p ro v e d   t o   b e   t o o   te d io u a n d   e x p e n siv e .   T o   a ss ist  h u m a n in   th e   p ro c e ss   o f   b u il d in g   a n   o n to l o g y ,   se v e ra to o ls  h a v e   e m e rg e d   p ro p o sin g   th e   a u t o m a ti c   o se m i - a u to m a ti c   c o n stru c ti o n   o f   o n t o lo g ies .   In   th is  c o n tex t,   Tex t2 On to   h a b e c o m e   o n e   o th e   m o st  re c o g n ize d   o n t o l o g y   le a rn in g   to o ls.   T h e   p e rf o rm a n c e   o f   th is  to o l   is   c o n f irme d   b y   s e v e r a re s e a rc h   wo rk s.  Ho w e v e r,   th e   d e v e lo p m e n o f   th is  to o is  b a se d   o n   P rin c e to n   W o rd Ne ( P W N)  f o r   En g li sh .   A a   re su lt ,   it   is  li m it e d   to   t h e   p r o c e ss in g   o f   tex tu a re so u rc e w ri tt e n   in   En g li sh .   In   t h is  p a p e r,   w e   p re s e n o u a p p r o a c h   b a se d   o n   JW OL F ,   a   Ja v a   A P to   a c c e ss   th e   f re e   W o rd Ne f o F re n c h   th a w e   h a v e   d e v e lo p e d   to   a d a p th i to o f o r   th e   c o n str u c ti o n   o f   o n to l o g ies   f ro m   c o rp u in   F re n c h .   T o   e v a lu a te   th e   u se f u ln e ss   o f   o u a p p ro a c h ,   w e   a ss e ss e d   th e   p e rf o rm a n c e   o f   th e   im p ro v e d   v e rsio n   o f   T e x t2 On to   o n   a   sim p li stic  c o rp u o f   F re n c h   lan g u a g e   d o c u m e n ts.   T h e   re su lt o th is  e x p e ri m e n h a v e   sh o w n   th a th e   i m p ro v e d   v e rsio n   o T e x t2 On to   a c c o rd i n g   t o   o u a p p r o a c h   is  e f fe c ti v e   f o th e   c o n str u c ti o n   o f   a n   ont o lo g y   f ro m   te x tu a d o c u m e n ts i n   t h e   F re n c h   lan g u a g e .   K ey w o r d s :   J W OL   Natu r al  la n g u a g p r o ce s s in g   W o r d Net   On to lo g y   lear n i n g   On to lo g y   Se m a n tic  w eb   T ex t2 On to   Co p y rig h ©   2 0 2 0   In stit u te o A d v a n c e d   E n g i n e e rin g   a n d   S c ien c e   Al rig h ts re se rv e d .   C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   Hajj i M o r ad ,   Sig n als,  Di s tr ib u ted   S y s te m s   a n d   A r ti f icia l I n telli g e n ce   lab o r ato r y   ( S SDI A ) ,     Un i v er s it y   Has s an   I I   C a s ab lan ca ,     Mo r o cc o .   E m ail:  m o r ad . h aj j i@ g m ail. co m       1.   I NT RO D UCT I O N   His to r icall y ,   t h o r ig i n s   o f   t h ter m   o n to lo g y ”  d ate  b ac k   to   th ti m o f   p h ilo s o p h er s   P lato   an d   A r i s to tle  ( 4 0 0 - 3 6 0   B C ) .   T h is   ter m   i s   co m p o s ed   o f   t h Gr ee k   li n g u i s tic  r o o ts   " o n to s "   w h i ch   m ea n s   to   b a n d   " lo g o s w h ic h   m ea n s   s c ien ce .   T h u s ,   " On to lo g y "   w ith   ca p ital  m ea n s   th d is cip li n o f   m etap h y s ics  w h ic h   co n s is ts   o f   s t u d y   o f   b ei n g ”  m o r g en er all y   s t u d y   o f   e x is ten t.”   T h ap p ea r an ce   o f   th is   ter m   in   t h f ield   o f   co m p u ti n g   d ate s   b a ck   to   th 1 9 7 0 s   w ith   t h w o r k   o f   J o h n   Mc C ar th y   i n   th f ield   o f   ar ti f i cial  in tell ig e n ce   [ 1 ] .   Du r in g   t h 1 9 9 0 s ,   it  w a s   tak e n   o v er   in   t h f ie ld   o f   k n o w led g r ep r esen tatio n .   T o d ay ,   th n o tio n   o f   o n to lo g y   h as  g r o w in g   i n ter est  an d   h a s   g iv e n   b ir th   to   w h o le  d i s cip l in o n to lo g ical  e n g i n ee r i n g .”   I n   f ac t,  o n to lo g ies   ar n o w   at   t h co r o f   i n f o r m atio n   r etr iev a o r   d ec is io n   s u p p o r s y s te m s   in   m an y   f ield s   s u c h   a s   h ea lt h   [ 2 ] ,   leg al  [ 3 ] ,   an d   lear n in g   [ 4 ].   Sin ce   t h en ,   t h d ef i n itio n s   o f   an   o n to lo g y   in   co m p u ter   s cie n ce   h a v m u ltip lied .   T h m o s f a m o u s   i s   Gr u b er ' s   d e f i n itio n   th at  d e f i n es  a n   o n to lo g y   as  th " ex p licit  s p ec i f icatio n   o f   co n c ep tu aliza tio n "   [ 5 ].   T h en ,   Stu d er   et  al.   h a v i m p r o v ed   th is   d e f in itio n   b y   s ta tin g   t h at  a n   o n to lo g y   i s   " f o r m al   an d   e x p licit   s p ec if icatio n   o f   s h ar ed   co n ce p tu aliza tio n "   [ 6 ] .   T h is   d ef i n itio n   p u ts   f o r w ar d   f o u r   f u n d a m en tal  n o tio n s   o f   o n to lo g y ,   n a m e l y :   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 0 8 8 - 8708   I n t   J   E lec  &   C o m p   E n g ,   Vo l.  10 ,   No .   4 A u g u s t   2020   :   3 7 4 3   -   375 0   3744     Fo r m al  s p ec i f icatio n e x p r ess ed   in   lo g ical  f o r m ,   r ea d ab le  a n d   u n d er s ta n d ab le  b y   m ac h in es,  th u s   f av o r in g   u n a m b i g u o u s   i n ter p r etatio n s ,   w h ic h   ex cl u d es t h u s o f   n a t u r al  lan g u ag e.     E x p licit sp ec i f icatio n : e x p licit l y   d ef i n es t h co n ce p ts   a n d   ax io m s   t h at  b in d   t h e m .     C o n ce p tu a lizatio n :   ab s tr ac an d   s i m p li f ied   r ep r esen tatio n   o f   th s t u d ied   d o m ai n .   A cc o r d in g   to   L ee   et  al. ,   co n ce p tu al izatio n   is   " an   e x t r ac tio n   o f   d o m ai n   v o ca b u la r y   a n d   is   an   ab s tr ac a n d   s i m p lif ied   v ie w   o f     th d o m a i n   th at  w w i s h   to   r ep r esen t"   [ 7 ].     Sh ar ed it  d escr ib es   co n s e n s u al  k n o w led g e.   I n   f ac t,  o n to l o g y   d o es  n o r ep r esen t   t h v ie w p o in t   o f   a n   in d iv id u a l,  b u i s er v es   as   g en er al   co n s e n s u s ,   ac ce p ted   an d   s h ar ed   b et w ee n   t h e   in d i v id u al s   o f     w h o le  co m m u n it y .   I n   ad d itio n ,   w ar cu r r en tl y   w it n ess in g   th t h ir d   in d u s tr ial  r ev o lu tio n th d ig i tal  r ev o lu tio n .     T h ch an g es  b r o u g h b y   th i s   r ev o lu tio n   ar r ap id l y   a n d   r ad icall y   tr a n s f o r m i n g   th m o d er n   er a.   T h f ield   o f   d ata  an al y s is   d o es  n o esca p th ex p lo s iv r is o f   th is   r ev o lu t io n .   T h is   is   d u e,   o n   th o n h a n d ,   to   th tech n o lo g ica ev o l u tio n   ac co m p li s h ed   i n   t h f ield   o f   co m p u ter s ,   o n   t h o th er   h an d ,   to   th p r o g r ess   m ad at  t h le v el  o f   in f o r m atio n   p r o ce s s in g   m o d els  s u ch   a s   b u s i n ess   in telli g en ce   [8 ] ,   th ar tif icia l   in telli g e n ce   [9 ] ,   an d   b ig   d ata   [ 1 0 ] .   Ho w e v er ,   m u ch   o f   o p er atio n a in f o r m atio n   s y s te m   d ata  in   o r g an izatio n s   r e m ai n s   u n s tr u c tu r ed   an d   n o n - tr an s ac tio n a l.  I n d ee d ,   ac co r d in g   to   T s en g   &   C h o u   [ 11 ] ,   2 0 o f   an   o r g a n izatio n ' s   d a ta  is   tr an s ac tio n al,   w h ile  t h r est  o f   th d ata  is   n o n - tr an s ac tio n a an d   o f te n   s av ed   in   tex tu al  d o cu m e n ts   u n d er   an   u n s tr u ct u r ed   f o r m .   As  r es u lt,   th e y   r e m ain   u n u s ab le  in   an   ap p r o p r ia te  an d   e f f ec tiv e   w a y   i n   t h er o f   i n f o r m atio n   ca p italizatio n .   T h u s ,   p h as o f   v alo r izatio n   o f   th i s   d ata  co n s is t s   o f   ex tr ac ti n g   k n o w led g b ase  in   th o n to lo g ical   f o r m .   T h m a n u al   p r o ce s s   o f   b u ild in g   s u ch   b ase  i s   lab o r io u s ,   ted io u s   a n d   ti m e - co n s u m i n g .   I n   o r d er   to   s u p p o r th is   co n s t r u ctio n ,   s e v er al  r esear ch   p r o j ec ts   h a v b ee n   ca r r ied   o u to   au to m ate  th ta s k s   in v o l v ed .   T h is   au to m atio n   i s   d esig n a ted   as  'On to lo g y   L e ar n in g , '   w h ich   r e f er s   to   all  t h tech n iq u es   an d   m et h o d s   w h o s o b j ec tiv is   t h a u to m atic   o r   s e m i - a u to m a tic  co n s tr u ctio n   o f   o n to lo g ie s   v ia  t h e x tr ac tio n ,   th ac q u i s itio n ,   a n d   th g en er a tio n   f r o m   s tr u ct u r ed ,   s e m i - s tr u ctu r ed ,   o r   u n s tr u ctu r ed   r eso u r c es.   T o o ls   to   p er f o r m   t h i s   e x tr ac ti o n   ar n u m er o u s .   T ex t2 o n to   s tan d s   o u t   as  t h o n o f   t h b est  to o ls   kno w n   i n   t h i s   f ield .   I h a s   s e r v ed   as  s u b j ec o f   n u m er o u s   s t u d ies  o f   co m p ar ati v e v al u atio n   o f   o n to lo g y   lear n in g   to o ls   in   w h ich   it  h as   ex ce lled   s u c h   as  [ 1 2 ,   1 3 ] .   T h o r ig in al  v er s i o n   o f   T ex t2 On to   is   in te n d ed   f o r   th p r o ce s s i n g   o f   t h co r p u s   w r itte n   i n   E n g li s h   a n d   is   b ase d   o n   th P r in ce to n   W o r d Net  ( P W N)   f o r   E n g lis h   i n   o r d er   t o   p er f o r m   s o m li n g u i s tic  s u b - p r o ce s s es  s u c h   as  t h i m p le m e n tatio n   o f   v ar ia n o f   th alg o r it h m s   in te n d ed   f o r   t h d is co v er y   o f   Su b clas s   o f   r elatio n s h ip s .   He n ce ,   th i s   to o i s   li m ited   to   t h e   p r o ce s s in g   o f   te x t u al   r eso u r ce s   w r itte n   i n   E n g lis h .   T o   o v er co m t h is   p r o b lem ,   w p r ese n i n   th i s   p a p er   o u r   ap p r o ac h   f o r   th c u s to m izatio n   a n d   ad ap tatio n   o f   t h E n g lis h   la n g u a g e   v er s io n   o f   t h o p en - s o u r ce   T ex t2 On to   to o to   s u p p o r t th ex tr ac tio n   o f   o n to l o g ies  f r o m   Fre n c h   d o cu m en t s .         2.   O NT O L O G L E ARN I N G     On to lo g y   n o tio n   i s   at  t h h ea r o f   th s e m an t ic  w eb   d o m a in .   W n o te  p r o lif er atio n   o f   r esear c h   ad d r ess in g   th n o tio n   o f   o n to lo g y   a s   ill u s tr ated   i n   Fi g u r 1   th at  g i v e s   an   o v er v ie w   o f   s tatis t ics  r elate d   to   ar ticles  in d e x ed   in   “Sco p u s . c o m ”  co n tai n i n g   t h ter m   ' o n t o lo g y . '   T h ese  w o r k s   co v er   o n o r   m o r p h ase s   o f   th m a n a g e m en o f   an   o n to lo g y ,   s u c h   as  t h co n s tr u ctio n   o f   an   o n to lo g y ,   it s   s to r ag e,   a n d   its   ex p lo itat io n .     T h co n s tr u ctio n   o f   an   o n to lo g y   ca n   b clas s if ied   in to   t w o   f a m ilie s m an u al   co n s tr u ctio n   an d     s e m i - a u to m a tic/a u to m at ic  co n s tr u ctio n .   T h m a n u a co n s tr u ctio n   o f   a n   o n to lo g y   is   c h ar ac ter ized   b y   it s   r eliab ilit y .   Ne v er th ele s s ,   it is   v er y   ted io u s ,   v er y   ex p e n s i v an d   r eq u ir es  m o r ti m e.     On   t h o t h er   h a n d ,   th s ec o n d   f a m il y ,   r e f er r ed   as  'On to l o g y   L ea r n in g , '   r ef er s   to   all  a p p r o ac h es   w h o s o b j ec tiv i s   t h s e m i - au to m at ic  co n s tr u ct io n   o f   o n to lo g ies  v ia   th e   ex tr ac tio n ,   t h g en er atio n   a n d   th ac q u is itio n .   A s   p ar o f   On to lo g y   L ea r n i n g ,   s e v er al  ap p r o ac h es  h av e m er g ed   to   p r o m o te   th ac co m p an i m e n a n d   f ac ilit atio n   o f   th i s   p ain f u co n s tr u cti o n .   Am o n g   th e s ap p r o ac h es  w d is ti n g u is h   th a t   o f   o n to lo g y   b u ild i n g   f r o m   t ex tu a d o cu m e n t s ,   d ictio n ar i es,  k n o w led g b ases ,   s e m i - s tr u ctu r ed   d ata  an d   r elatio n al  d atab ases .   So ,   th e s ap p r o ac h es a r v ar ian t p r i m ar i l y   ac co r d in g   to   t h d ata  s o u r ce s   co n s id er ed .   Sev er al  m e th o d o lo g ies  h av e   em er g ed   f r o m   t h p er s p ec tiv e   o f   d ef i n i n g   r o ad m ap   f o r   s u ch   co n s tr u ct io n ,   a m o n g   th b es t - k n o w n   ar Me th o n to lo g y   [ 1 4 ] ,   On - To - Kn o w led g [ 1 5 ] ,   DI L I GE NT   [ 1 6 ]   an d     NeO n   [ 1 7 ] .   T h co n s tr u ctio n   o f   an   o n to lo g y   b r in g s   to g et h e r   co n s id er ab le  s e o f   tas k s .   T h au to m at io n   o f   th is   co n s tr u ctio n   a m o u n ts   to   au to m ati n g   tas k s   o r   s o m e   o f   th ese  ta s k s .   T h ap p r o ac h es  f o r   o n to lo g y   co n s tr u ct io n   f r o m   tex tu al   d o cu m e n t s   ar g r o u p ed   in to   s ev er al  ca te g o r ies.  Am o n g   o t h er s ,   w e   m e n tio n   ap p r o ac h es b ased   o n   lin g u is t ic   tech n iq u es,  o n   s tatis tical  tech n iq u e s   an d   th o s b ased   o n   lear n in g   co n ce p t.   I n   t h is   co n te x t,  o n e   o f   th e   m o s p o p u lar   to o ls   o f   o n to lo g y   l ea r n in g   i s   T ex t2 O n to   [ 1 8 ] .   T h is   to o h a s   s er v ed   as  s ev er al   r esear ch   w o r k s .   I n   f ac t,  o n   Go o g le   Sc h o lar ,   th s ea r c h   o f   th ter m   ' T ex t2 o n to '   g iv e s   r es u l t   in cl u d in g   9 8 8   p ag es  d is p la y i n g   1 0   ele m en t s ,   tak in g   i n to   co n s id er atio n   t h at  w h av e x clu d ed   p aten ts   a n d   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t J   E lec  &   C o m p   E n g     I SS N:  2088 - 8708       A n   a d a p ta tio n   o f Tex t2 On to   fo r   s u p p o r tin g   th F r en ch   la n g u a g e   ( Mo r a d   Ha jji )   3745   citatio n s .   T h i s   g iv e s   r es u lt  o f   9 8 8 * 1 0   9 8 8 0   ( s ea r ch   d ate  0 5 /1 2 /2 0 1 8 )   w h er t h ter m   'T ex t2 o n to '   ap p ea r s .   I n   ad d itio n ,   th Sco p u s   i n d ex i n g   d atab ase  li s ts   3 9 7   d o cu m en ts   co n tai n i n g   t h ter m   T ex t2 O n to .   Mo r eo v er ,   o u r   ch o ice  o f   th T ex t2 On to   to o is   j u s ti f ied   b y   its   p er f o r m a n ce   co n f ir m ed   b y   s ev er a l   r esear ch   w o r k s ,   s u ch   as  T o ad er   Gh er asi m   [ 1 2 ]   w o r k   w h o   m ad co m p ar ati v s tu d y   o f   th is   to o w it h   t h r ee   o th er   to o ls   ( On to L ea r n ,   a s iu m   an d   s p r at)   an d   J in s o o   P ar k   a n d   al.   [ 1 3 ]   w o r k   w h o   p er f o r m ed   co m p ar is o n   o f   th s a m to o w ith   t h r ee   o th er   to o ls   ( DOD DL E - OW L ,   On to B u ild er   an d   On to L T ) .   T ex t2 On to   to o p r o v id es  to     th d esi g n er ,   s ev er al  a lg o r it h m s   d ed icate d   to   t h d if f er en task s   o f   o n to lo g y   g en er a tio n   [ 1 8 ] .   T h o n to lo g y   d esig n er   ch o o s es  a m o n g   th e s alg o r ith m s   t h o s to   u s f o r   ea ch   tas k   o f   t h is   g en er atio n .   T h in ter v en tio n   o f     th d esi g n er   allo w s   th e   p ar a m eter izatio n   o f   th e   to o in   ad d itio n   to   t h r ef i n e m e n t   an d   v alid atio n   o f   th in ter m ed iate  r es u lt  f o r   th g en er atio n   o f   t h f i n al  o n to lo g y .   T h o p er atio n   o f   ex tr ac ti n g   a n   o n to lo g y   f r o m   th t ex i s   b ased   o n   a n al y s i s   p r im iti v es.   T h ese  p r i m iti v es   b elo n g   to   t h n at u r al  la n g u a g p r o ce s s in g   an d   ca n   b o r g a n ized   in   p y r a m id al   m o d el  in   th f o r m   o f   ' C a k e '   as   ill u s tr at ed   in   Fi g u r 2 .   T h ad ap tatio n   o f   T ex t2 On to   to o l f o r   t h Fre n ch   lan g u ag g o es,   f ir s t o f   all,   b y   th e   ad ap tatio n   o f   th e s p r i m it iv e s .         Fig u r 1 .   On to lo g y   ter m   p r o life r atio n         Fig u r 2 .   On to lo g y   lear n i n g   la y er   ca k [ 1 9 ]       3.   T E X T 2 O NT O   T ex t2 On to   [ 1 8 ]   is   f r am e w o r k   f o r   lear n in g   o n to lo g ie s   f r o m   tex tu al  d ata  ac co r d in g   to   tr an s p ar en t   p r o ce s s .   T h is   to o h as   s e v er al  alg o r ith m s   g r o u p ed   in to   s e v en   s ets   s u c h   a s   " C o n ce p t,"   " I n s tan ce , "   " Sim i lar it y , "   " Su b class O f , "   " I n s tan ce O f , "   "Relatio n , "   an d   " Su b to p icOf . "   Am o n g   t h al g o r ith m s   o f   th g r o u p   " Su b class O f "   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 0 8 8 - 8708   I n t   J   E lec  &   C o m p   E n g ,   Vo l.  10 ,   No .   4 A u g u s t   2020   :   3 7 4 3   -   375 0   3746   is   th alg o r it h m   W o r d NetCo n ce p tC lass if ica tio n   th a is   b ased   o n   th r elatio n s h ip   o f   th s tr u ctu r o f   h y p er n y m   t y p in   W o r d Net.   T h d esig n er s   o f   t h i s   to o im p le m e n ted   t h is   al g o r ith m   i n   o r d er   to   lear n   s u b class - o f   r elatio n s   b y   ex p lo itin g   t h h y p er n y m   r elat io n s h ip   in   W o r d Net.   Ho w e v e r ,   W o r d Net  is   an   elec tr o n ic  l ex ical  d ata b ase  f o r   E n g l is h .   T h is   co n s ti tu te s   li m itatio n   f o r   d ea lin g   w it h   o th e r   lan g u ag e s   w it h   t h is   to o l,  es p ec iall y   f o r   lear n i n g   s u b clas s - o f   r elatio n s   r elate d   to   Fre n ch .   I n   f ac t,  P .   C i m ian o   a n d   V.   J o h an n h av d ev e lo p ed   T ex t2 On to   to   o v er co m t h o th er   to o ls   li m ita tio n s   s u ch   a s   T ex tT o On to   [ 2 0 ] ,   A SIU [ 2 1 ] ,   Mo ' k   W o r k b en ch   [ 2 2 ] ,   On to L ea r n   [ 2 3 ]   o r   On n ea r L T   [ 2 4 ] .   Am o n g   t h ese   li m itatio n s   is   th e   d ep en d en c y   o f   a   s p ec i f ic  o r   p r o p r ietar y   o n to lo g ical   m o d el ,   th n e g lect  o f   t h e   in ter ac tio n   w it h   th e   e n d   u s er   a n d   t h lac k   o f   co n s id er atio n   o f   c h a n g e s   in   t h d ata  s o u r ce .   T o   o v er co m e   th e   f ir s li m i tati o n ,   P .   C i m ian o   a n d   V.   J o h an n r elied   o n   a   l ev e o f   ab s tr ac tio n   g o v er n ed   b y   th r ep r esen tat io n   o f   an   o n to lo g ical  s tr u ct u r b y   m eta - m o d el  b ased   o n   m o d eli n g   p r i m iti v es.  T h is   g i v e s   th e ir   m o d el  t h ab ilit y   to   tr an s la te  t h lear n ed   o n to lo g y   i n to   R DF S,  OW L   o r   F - L o g ic.   T o   o v er co m th s ec o n d   li m i tatio n ,   th a u th o r s   ad o p ted   p r o b a b ilis tic  o n to lo g y   m o d el  ( P OM )   b y   p r esen tin g   t h r esu lts   to   th en d   u s er   w it h   p r o b ab ilit ies  o f   co n f id en ce .   Fro m   t h m o m en th r es u lt s   ar o r d er e d   b y   ce r tain t y   w it h   th p o s s ib ilit y   o f   li m iti n g   t h e m   to   t h o s ex ce ed in g   co n f id en ce   t h r esh o ld ,   th in ter ac tio n   w ith   t h en d   u s er   is   m ad ef f ec tiv e.   T o   o v e r co m t h th ir d   li m i tatio n ,   th d ev elo p er s   o f   th is   to o h av d ev elo p ed   i b y   e x p lo itin g   t h Data - Dr i v en   d esi g n   p atter n .   T h at  g r an ts   t h to o th ab ilit y   to   h an d l e   ch an g es  i n   co r p u s   ad eq u atel y .   As  r esu lt,  co r p u s   ch a n g es  ar d etec ted   an d   P OM   ch a n g e s   ar ca lcu lated   b ased   o n   th ese  ch a n g es  w i th o u m a k i n g   r ec alcu latio n   o f   t h P OM   f o r   th w h o le  co r p u s .       3 . 1 .     L ing uis t ic  prepro ce s s i n g   T o   ex tr ac o n to lo g ies  f r o m   co r p u s ,   T ex t2 On to ' s   au t h o r s   h av r elied   o n   th co m b in atio n   o f     th m ac h i n lear n in g   an d   n atu r al  lan g u a g p r o ce s s in g   tec h n i q u es.  I n d ee d ,   T ex t2 On to   is   b ased   o n   th g en er a ar ch itect u r f o r   tex en g i n ee r i n g   f r a m e w o r k   ( G A T E ) ,   w h ich   g i v es  t h is   to o ce r tain   f le x ib ilit y   f o r   ad ap tatio n   an d   cu s to m izatio n .   P r ep r o ce s s in g   b e g in s   w i th   t h p r eli m i n ar y   s ta g es  o f   t h L i n g u is tic   P r ep r o ce s s in g   i n   T ex t2 On to ,   n a m el y   to k e n izati o n   an d   s en te n ce   s p litt i n g .   T h e n ,   t h r es u lt  o f   t h is   s tep   is   u s e d   b y   a   tag g er   P OS   b y   a s s i g n in g   ea c h   to k e n   its   s y n tactic  ca te g o r y .   A f ter ,   th p h ase  o f   th i s   p r etr ea t m e n is   co m p le te d   b y   m o r p h o lo g ical   an al y ze r   a n d   s te m m er   t h at  p er f o r m   le m m atiza tio n   o r   s te m m i n g .   So ,   b a s ic  p r ep r o ce s s in g   in v o l v es t h f o llo w in g   t h r ee   s t ep s :     T o k en izatio n   an d   s e n te n ce s   s p litt in g .     A ttrib u tio n   o f   s y n tac tic  ca teg o r ies.     L e m m atiza tio n   o r   s te m m i n g .   T h af o r e m en tio n ed   s tep s   co n s ti tu te   th e   b asic  p r etr ea t m e n af ter   w h ic h   t h a n n o tated   r esu lt   th u s   o b tain ed   u n d er g o e s   p r o ce s s i n g   b y   J a v An n o tatio n   P atter n s   E n g i n ( J A P E ) .   T h is   G A T E   m o d u l is   u s ed   f o r   s u r f ac an al y s is   a n d   id en ti f icatio n   o f   m o d eli n g   p r i m it iv e s .     3 . 2 .     Co ncept s   a nd   ins t a nces   I n   th co n te x o f   o n to lo g y   lear n in g ,   th e x tr ac tio n   o f   t er m s   t h a ca n   r ep r esen co n ce p ts   an d   r elatio n s h ip s   is   b ased   o n   t w o   t y p e s   o f   ap p r o ac h es:  s tatis t ical  ap p r o ac h es  an d   lin g u is tic  ap p r o ac h es.  L in g u is ti c   ap p r o ac h es  ar b ased   o n   th e   a n al y s i s   o f   th g r a m m a tical  s tr u ctu r o f   t h s en te n ce s   t h at  m ak u p   th e   tex t   an d   o n   t h id en ti f icat io n   o f   t h s y n tactic  ( s u b j ec t,  d ir ec t o b j ec t,  etc. )   an d   m o r p h o - s y n tac tic  ( n o u n ,   v er b ,   ad j ec tiv e)   r o les  o f   ea ch   w o r d   o r   g r o u p   o f   w o r d s .   W h ile  s ta tis t ical  ap p r o ac h es  ar b ased   o n   ca lcu la ti n g   t h r ele v an ce   o f   ter m   in   co r p u s .   I n   t h is   co n t ex t,   T ex t2 On to   d ev elo p er s   h a v i m p le m e n ted   alg o r it h m s   to   ca lcu late:     R elati v ter m   f r eq u e n c y   ( R T F ) .     T er m   f r eq u e n c y   i n v er ted   d o cu m en t f r eq u e n c y   ( T FID F).     E n tr o p y .     C - v al u e/N C - v al u e.     T h ese  v alu e s   ar n o r m alize d   f o r   ea ch   ter m   a n d   u s ed   as p r o b ab ilit y   at  t h lev el  o f   th P OM .     3 . 3 .     Su bcla s s O f   re la t io ns hip s   I n   th o r ig in al  v er s io n   o f   T ex t2 o n to ,   th d e v elo p er s   o f   t h is   to o i m p le m e n ted   th r ee   al g o r ith m s   to   ex tr ac S u b class O f   r elatio n s h ip s .     I n d ee d ,   th e y   i m p le m e n ted   th p atter n   co n ce p cla s s i f icatio n ,   v er tical   r elatio n s   c o n ce p class i f icat io n   an d   w o r d   n et  co n ce p clas s if ica tio n   al g o r ith m s   ac co r d in g   to   th ap p r o ac h   p r o p o s ed   b y   P .   C i m ian o   e al.   [ 2 5 ] .   T h ese  al g o r ith m s   ar u s ed   f o r   e x tr ac tin g   S u b class O f   r elatio n s h ip s   f r o m   tex w r itte n   in   E n g l is h .   Fo r   th s u p p o r o f   Fre n c h ,   w e   h ad   to   im p le m e n v ar ia n ts   o f   t h e s th r ee   alg o r it h m s   ad ap ted   to   th s p ec if icatio n s   o f   th f r ee   w o r d   n et  f o r   Fre n c h   ( W OL F)  an d   th p ar tic u lar itie s   o f   Fre n c h .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t J   E lec  &   C o m p   E n g     I SS N:  2088 - 8708       A n   a d a p ta tio n   o f Tex t2 On to   fo r   s u p p o r tin g   th F r en ch   la n g u a g e   ( Mo r a d   Ha jji )   3747     T h i m p le m en tat io n   o f   t h p at ter n   co n ce p c lass if ica tio n   a lg o r ith m   is   b a s ed   o n   t h tech n iq u es  o r   m et h o d s   o f   th n a tu r al  la n g u a g m o d el s ,   in   p ar ticu lar   o n   th Hea r s t - P atter n s ,   ill u s tr ated   i n   Fig u r 3 ,   w h ich   i s   b ased   o n   lex ico - s y n tac tic  m o d els b a s ed   o n   h y p o n y m   an d   h y p er n y m   r e latio n s h ip s .           Fig u r 3 .   Hea r s t p atter n s         T h i m p le m en tat io n   o f   t h V er ticalR elatio n s C o n ce p tC la s s i f icatio n   al g o r ith m   i s   b ased   o n   th h e u r is tic   o f   " v er tical  r elatio n s "   [ 2 6 ] .   T h is   alg o r ith m   is   u s ed   f o r   co m p o s it n o u n   p h r ases .     T h e   i m p le m e n tatio n   o f   th e   W o r d NetCo n ce p tC las s if icati o n   alg o r it h m   is   b ased   o n   th h y p er n y m   r elatio n s h ip s   f r o m   P r in ce to n   W o r d Net.   T h s tan d ar d ized   f r eq u en c y   o f   o cc u r r en ce s   o f   m o d el  r ep r esen ts   t h ce r tain t y   o f   r e latio n s h ip ,   in   o t h er   w o r d s ,   th p r o b ab ilit y   o f   S u b class O f   r elatio n s h ip .     3 . 4 .     I ns t a nce  o f   re la t io ns   T h cr ea to r s   o f   th T ex t2 On to   to o h av ad o p ted   an   ap p r o ac h   b ased   o n   th n o tio n   o f   s i m ilar it y .     I n   th f ir s p lace ,   th e y   es tab lis h   t h co m p u tatio n   o f   t h co n tex t u al  v ec to r s   f o r   th in s tan ce s   as  f o r   th e   co n ce p ts .   I n   t h s ec o n d   p lace ,   th e y   estab li s h   th co m p u ta ti o n   o f   t h s i m ilar it y   b et w ee n   th v ec to r s   o f   th e   in s ta n ce s   an d   t h o s o f   t h co n ce p ts   b y   u s i n g   t h d iv er g en ce   o f   S k e w ed   [ 2 7 ] .   Fin all y ,   th e y   ass i g n   in s ta n ce s   t o   th co n ce p ts   w i th   t h g r ea te s s i m i lar it y   a s   in   [ 2 3 ].       4.   ADAP T I NG   T E XT 2 O N T O   F O T H E   SUPP O R T   O F   T H E   F RE NCH   L AN G UA G E   I n   o r d er   to   ad ap th s o u r ce   co d o f   th e   T ex t2 o n to   to o l,  th eo r etica c h alle n g e s   a n d   tech n ical   co n s tr ain ts   m u s b tak en   i n t o   ac co u n t.  I n d ee d ,   ea ch   lan g u ag i s   ch ar ac ter ized   b y   it s   s p ec if ic  lex ica a n d   s y n tactic  m o r p h o lo g ies.  W b eg in   t h n at u r al  lan g u a g p r o ce s s in g   o f   co r p u s   o f   d o cu m e n t s   in   Fre n c h   lan g u a g b y   p r etr ea t m en f o r   ele m e n tar y   d ec o m p o s itio n   wh o s p u r p o s is   th e   ex tr ac tio n   o f   th ter m s   th a t   m ak u p   th s en te n ce s .   T h is   p h ase  co n s id er s   th at  s en ten ce   co n s i s ts   o f   s y m b o ls   w h o s u n io n   r ep r esen ts   t h te x as  s et .     T h o p e r atio n   o f   th is   s p litt in g   o f   th s e n te n ce s   o f   t h te x in to   s y m b o l s   is   r ef er r ed   b y   t h to k e n izatio n .   Fo r   th is ,   w h a v ex p lo ited ,   cu s to m ized   an d   ad ap ted   th p r o ce s s in g   r eso u r ce s   o f f er ed   b y   GA T E   in   th i s   ar ea .   I n   f ac t,  G A T E   h as  s e v er al  t y p es  o f   r eso u r ce s ,   i n cl u d in g   p r o ce s s i n g   r eso u r ce s ,   lan g u ag r e s o u r ce s ,   an d   v is u al   r eso u r ce s .   I n   o r d er   to   r ea ch   th is   p h ase,   w h av e   u s ed   an d   p ar am eter ized   t h d ef a u lt  to k en i s er ,   th d e f au lt   g az ettee r   an d   t h Se n te n ce Sp l itter   r eso u r ce s   f r o m   t h co llectio n   o f   r eu s ab le  o b j ec ts   f o r   lan g u a g en g i n ee r in g     p lu g i n   ( C R E O L E ) .     T h ad a p tatio n   o f   th C R E O L E   to o ls   o f   tr ea t m e n r eq u ir es  th cu s to m izat io n   o f   th eir   p ar a m eter s .   I n d ee d ,   th to k en izatio n   o p er a tio n   r ef e r s   to   th f r ag m e n tatio n   o f   th tex in to   to k e n s   u s i n g   g r a m m atica r u le s .   T h ese  to k e n s   r ep r ese n t h w o r d s ,   n u m b er s   a n d   p u n ct u atio n   co n s tit u ti n g   t h ele m e n tar y   b u ild in g   b lo ck s   w it h   w h ic h   th te x is   co n s tr u cte d .   I n   th co n tex o f   th i s   p ap er ,   w h av i m p le m e n ted   an d   u s ed   Fre n c h   T o k en is er . r u les  f ile  lis tin g   t h g r a m m atica r u les  f o r   th t o k en izatio n   o p er atio n   o f   tex t   w r itte n   in   Fre n c h .   T h ese  r u les   ar co m p o s ed   o f   t w o   p ar ts :   t h le f p ar co n s is ts   o f   r eg u lar   ex p r es s io n s   o f   c o r r e s p o n d en ce   an d   th r ig h p ar g i v e s   an n o tatio n s   to   ass i g n .   T h g az ettee r   is   u s ed   to   an n o tate  t h p r o p er   n a m e s   o f   co u n tr ies,  p r o v in ce s ,   citie s ,   o r g a n izatio n s ,   d a y s   o f   t h w ee k ,   etc.   b ase d   o n   f ile s   co n tain i n g   li s ts   o f   t h ese  n a m es.  I n   t h i s   ca s e,   th e   f ile  ' co u n tr y . ls t li s ts   th n a m es   o f   t h e   co u n tr ies,  i n   o u r   co n te x t,  w r itte n   in   Fre n c h .   T h g az ettee r   u s es   an   in d e x in g   f ile  ' li s ts . d ef '   to   ac ce s s   all  t h f i les i n   th li s ts .   I n   o r d er   t o   s eg m e n tex i n to   s en te n ce s ,   t h ex p lo itati o n   o f   th s p litt i n g   o p er atio n   b ased   o n     th 'Sen ten ce   Sp litt er '   r e s o u r ce   o f f er ed   b y   G A T E   is   u s ed .   T h is   r eso u r ce   co n s is ts   o f   s u ite  o f   f in ite  s tate   tr an s d u ce r s .   T h is   p r o ce s s in g   r eso u r ce   u s es  g az ettee r   lis ts   a n d   J A P E   p atter n s   d ef in i n g   t h g r a m m atica l   r u le s   f o r   s en ten ce   m o r p h o lo g ie s   t h a w h a v e s tab lis h ed   f o r   s o u r ce s   w r i tte n   i n   Fre n ch .   G A T E   p r o v id es  s y n ta x - b ased   tag g er   ( P OST ag g er P ar t - Of - Sp ee ch   T ag g er )   f o r   id en ti f y in g ,   i n d ep en d en tl y   o f   t h la n g u a g e,   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 0 8 8 - 8708   I n t   J   E lec  &   C o m p   E n g ,   Vo l.  10 ,   No .   4 A u g u s t   2020   :   3 7 4 3   -   375 0   3748   th s y n tactic  ca te g o r y   as   w ell   as  th le m m o f   g iv e n   to k en .   A s   p ar o f   G A T E ,   tr ee   tag g i n g   is   d o n u s in g   s p ec if ic  s h ell  s cr ip ts   n a m ed   tr ee T ag g er B in ar y .   T o   ex ec u te  th ese  s cr ip t s ,   w u s J av w r ap p er   s h ell  s cr ip t.   W h av e   d ev elo p ed   alg o r it h m s   f o r   t h p r o ce s s i n g   o f   t ex tu a r eso u r ce s   i n   Fre n c h ,   in cl u d in g     th W o lf Net  co n ce p clas s i f ic atio n   al g o r ith m   w h o s e   p u r p o s is   to   ex tr ac t   r elatio n s h ip s   o f   Su b clas s O f   t y p e.   I n d ee d ,   in   o r d er   to   lear n   s u b c lass - o f   r elatio n s   f o r   tex i n   Fr en ch ,   w e   i m p le m e n ted   i n   T ex t2 On to   v ar ia n ts   o f   alg o r ith m s   e x p lo iti n g   t h h y p er n y m   s tr u ct u r in   W O L F.  T o   b ab le  to   ex p lo it  th is   h y p er n y m   s tr u ct u r in   W OL F,  w h av e   d ev elo p ed   J W OL F   [ 2 8 ]   an   A P I   i n   J av a   b ased   o n   th e   J av A r c h itect u r e   f o r   XM L   B in d i n g   ( J A XB )   A P I   f o r   th m a n ip u lat io n   o f   XM L   f iles .       5.   DIS CU SS I O N   I n itiall y ,   t h ad ap tatio n   o f   t h e   T ex t2 On to   to o f o r   th p r o ce s s i n g   o f   co r p o r o f   d o cu m en t s   in   Fre n ch   s ee m ed   a n   ea s y   ta s k .   Ho w e v er ,   as  w p r o g r ess   in   th is   ad v en tu r e,   en d les s   tech n ica ch allen g es  ar is e   co n tin u o u s l y .   W f ac ed   e n d less   ch al len g es  t h at  r eq u ir ed   p ain s ta k i n g   e f f o r ts .   I tu r n s   o u t h at  b ased   o n   GA T E ,   T ex t2 On to   is   clo s el y   r elate d   to   th is   ar c h itect u r e.   T h is   s tr o n g   d ep en d en c y   r eq u ir e s   th e   lear n i n g   an d   ass i m ilatio n   o f   co n ce p ts   a n d   n o tio n s   o n   w h ich   G A T E   is   b u ilt.  T h f ir s les s o n   w lear n ed   is   th at  s o m et i m e s   it's   b etter   to   b u ild   f r o m   th e   b eg in n i n g   t h an   to   tr y   to   ad ap p r e - ex is tin g   s o lu t io n .   I n   p ar tic u lar ,   i f   t h s o lu tio n   n o   lo n g er   h as  s u p p o r t o r   at  lea s t c o n tac ts   l ik el y   to   s h ed   li g h o n   t h ad ap tatio n   ap p r o ac h .   T h s ec o n d   les s o n   is   th at  b ef o r attac k i n g   t h p er s o n aliza tio n   o f   s o lu t io n ,   w s h o u ld   m a s ter   th th eo r etica n o tio n s   a nd   th tech n ical  to o ls   o n / w it h   w h ich   it is   e s tab lis h ed .   A r m ed   w it h   g r ea te n ac it y   a n d   d eter m i n atio n ,   w h av b r av el y   m a n a g ed   th ad ap tatio n   ch alle n g e   o f   T ex t2 On to   to o l.  A th en d   o f   th is   ad v e n tu r e,   w m a n a g ed   to   p r o d u ce   v er s io n   o f   T ex t2 On to   ab le  to   g en er ate  a n   o n to lo g y   f r o m   te x tu al   r eso u r ce s   w r itte n   in   Fre n c h .   A s   it  i s   s h o w n   in   Fig u r 4 ,   th r esu lts   w h a v e   o b tain ed   ar in cr ed ib le  an d   e x ce ed   o u r   e x p ec ted   ex p ec tati o n s .   I n d ee d ,   b y   u s i n g   t h is   v er s io n   f o r   s i m p li s tic   d o cu m en t,  w f o u n d   th a it   allo w s   t h d is co v er y   o f   r el atio n s h ip s   w h o s e x i s ten ce   i s   u n s u s p ec ted   a n d   i m p lau s ib le.           Fig u r 4 .   T ex t2 On to   u s er   in ter f ac e ex a m p le  o f   u s f o r   Fre n c h       Fig u r 4   s h o w s   th e   r esu lts   o b tain ed   f o r   s i m p lis tic   ex a m p le  o f   d o cu m en w r itte n   in   Fre n c h .   P r im ar il y ,   it  ill u s tr ates  t h S u b class O f   r elatio n s h ip s   o b tain e d   th r o u g h   t h ap p licatio n   o f   o u r   W o lf Net  co n ce p t   class i f icatio n   alg o r it h m .   Fo r   th d ev elo p m e n o f   th i s   al g o r ith m ,   w h a v b ased   o n   th ex p lo itatio n   o f   th W O L F   le x ical  d atab ase   u s i n g   t h J W O L A P I .   L i k e   its   co u n ter p ar in   t h o r ig in al  v er s io n ,   w e   h av e   in v e s ted   t h W O L e x p lo r atio n   f ea t u r es  o f f er ed   b y   J W O L p ar ticu lar l y   i n   ter m s   o f   s tr u ctu r in v e s ti g atio n s   o f   th h y p er n y m   r elatio n s h ip   b et w ee n   th d i f f er e n t te r m s .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t J   E lec  &   C o m p   E n g     I SS N:  2088 - 8708       A n   a d a p ta tio n   o f Tex t2 On to   fo r   s u p p o r tin g   th F r en ch   la n g u a g e   ( Mo r a d   Ha jji )   3749   I n   Fi g u r 5 ,   w e   g iv e   th e   g r ap h ical  r ep r esen tat io n   o f   t h e   in s tan ce s   o f   t h S u b class O f   r elatio n   ex tr ac ted   an d   illu s tr ated   in   Fi g u r 4 .   T h m o s s u r p r is i n g   is   th ab ilit y   o f   th i s   v er s io n   to   d is co v er   in s tan ce s   o f   th is   r elatio n s h ip   t h at  w e   d id   n o t e v e n   i m a g i n s o   th a w e   r el ied   o n   t h f ea t u r es   o f f er ed   b y   th W O L F   B r o w s er   [2 8 ]   to   en s u r t h v er ac it y   o f   t h r esu l ts .   A t t h is   le v el,   w s h o u ld   ex p ec t th u n e x p ec ted .           Fig u r 5 .   Gr ap h ical  v ie w   o f   S u b class Of   r elatio n s h ip   in s tan c es       6.   CO NCLU SI O N   I n   th i s   p ap er ,   w p r esen ted   o u r   ap p r o ac h   f o r   ad ap tin g   th T ex t2 On to   to o f o r   th ex t r ac tio n   o f   o n to lo g ies  f r o m   co r p o r o f   tex tu a d o cu m e n t s   w r itte n   in   F r en ch .   Desp ite  th o b s tacle s   en co u n ter ed   d u to   lack   o f   d o cu m e n tatio n   an d   s u p p o r t,  w m an a g ed   to   p r o d u ce   a n   en h an ce d   v er s io n   o f   T ex t2 On to   ab le  to   g en er ate  a n   o n to lo g y   f r o m   co r p u s   in   Fre n c h .   A d m itt ed ly ,   w it h   t h is   v er s io n   w ar ab le  to   ex tr ac t   s u c h   an   o n to lo g y .   Ho w e v er ,   th ad ap tatio n   o f   th is   to o is   ex tr e m el y   o v er w h el m in g .   I n d ee d ,   th is   v er s io n   allo w s   u s   to   e x tr ac a n   o n to lo g y   f r o m   co r p u s   o f   d o cu m e n t s   in   Fre n c h ,   n e v er th ele s s   t h p er f o r m an ce s   d o   n o t   s atis f y   o u r   p er f ec t io n is ex p ec tatio n s .   Ho w e v er ,   t h is   ad v en tu r h a s   o p en ed   th e   w a y   to   s et  u p   m o r e   s o p h is ticated   v er s io n .   I n   f u t u r w o r k ,   m o r e   ef f o r ts   a r n ee d ed ,   o n   t h e   o n h a n d ,   to   f u r th er   i m p r o v e   t h al g o r ith m s   t h at  w e   h av ad ap ted ,   o n   th o t h er   h a n d ,   to   o p tim iz th e x ec u tio n   ti m a n d   u til izatio n   o f   r eso u r c es  in   ter m s   o f   C P U   co n s u m p tio n   a n d   m e m o r y   o cc u p atio n .   No t   to   m e n tio n ,   ev al u ati n g   t h is   v er s io n   o n   a   lar g e   s ca le.   T h r es u lt   o f   th is   co n tr ib u tio n   is   t h b r o ad en in g   o f   o u r   h o r izo n s   i n   t h f ield   o f   o n to lo g y   lear n i n g .   O n o f   th e   au x il iar y   r esu lt s   i s   t h i n v esti g atio n   o f   th e   b ases   o n   w h ic h   T ex t2 O n to   is   b u ilt  a n d   t h tech n ical   a n d   m eth o d o lo g ical  asp ec ts   o f   its   d ev elo p m e n t.  T h is   is   an   en li g h ten ed   an d   in f o r m ed   w a y   o p en i n g   f o r   th ad ap tatio n   o f   th i s   to o to   s u p p o r t th o th er   lan g u ag e s .       RE F E R E NC E S   [1 ]   V .   P sy c h e ,   J.  Bo u rd e a u ,   a n d   O.  M e n d e s,  A p p o rt  d e   l’i n g é n ierie   o n t o lo g iq u e   a u x   e n v iro n n e m e n ts  d e   f o r m a ti o n   à   d istan c e ,   S c ien c e e T e c h n o lo g ies   d e   l’In f o rm a ti o n   e d e   l a   Co mm u n ica ti o n   p o u l’É d u c a ti o n   e la   F o rm a ti o n   v o l.   1 0 ,   n o .   1 ,   p p .   8 9 1 2 6 ,   2 0 0 3 .     [2 ]   X .   A im é ,   J.  Ch a rletJ,  F .   F u rst,   P .   Ku n tz,  F .   T rich e t,   a n d   F .   Dh o m b re s,  Ra re   d ise a se k n o w led g e   m a n a g e m e n t:   th e   c o n tri b u ti o n   o f   p r o x im it y   m e a su r e m e n ts  in   On t o Orp h a   a n d   OMIM ,   S tu d ies   i n   He a lt h   T e c h n o lo g y   a n d   I n f o rm a ti c s p p .   88 9 2 ,   2 0 1 2 ,   [3 ]   N.  Ca se ll a s,  L e g a o n to l o g y   e n g in e e rin g M e th o d o lo g ies ,   mo d e ll in g   tre n d s,  a n d   th e   o n t o lo g y   o p ro fes sio n a l   ju d ici a k n o wled g e ,   v o l.   3 .   S p ri n g e S c ien c e   &   Bu sin e ss   M e d ia,  2 0 1 1 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 0 8 8 - 8708   I n t   J   E lec  &   C o m p   E n g ,   Vo l.  10 ,   No .   4 A u g u s t   2020   :   3 7 4 3   -   375 0   3750   [4 ]   M .   HA JJ I,   M .   QB A DO a n d   K .   M A NSOURI,  " T o w a rd a n   A u to m a ti c   A u th o rin g   a n d   O p ti m iza ti o n   S y ste m   o f   A d a p ti v e   Co u rse   M a teria ls, "   2 0 1 9   5 th   I n ter n a t io n a Co n fer e n c e   o n   Op ti miza t io n   a n d   Ap p li c a ti o n s ( ICOA) ,   Ke n it ra ,   M o ro c c o ,   2 0 1 9 .   [5 ]   T .   R.   G ru b e r,   A   tran sla ti o n   a p p ro a c h   to   p o rtab le  o n t o lo g y   sp e c i fica ti o n s,”   Kn o wled g e   Acq u isit io n ,   v o l.   5 ,   n o .   2 ,     p p .   1 9 9 2 2 0 ,   J u n .   1 9 9 3 .   [6 ]   R.   S t u d e r,   V .   R.   Be n jam in s,  a n d   D.  F e n se l,   Kn o w led g e   e n g in e e ri n g P rin c i p les   a n d   m e th o d s,”   Da t a   &   Kn o wled g e   En g i n e e rin g ,   v o l.   2 5 ,   n o .   1 ,   p p .   1 6 1 1 9 7 ,   M a r.   1 9 9 8 .   [7 ]   J.  L e e ,   H.  Ch a e ,   C. - H.  Kim ,   a n d   K.  Kim ,   De sig n   o f   p ro d u c o n t o lo g y   a rc h it e c tu re   f o c o ll a b o ra ti v e   e n terp rise s,”   Exp e rt S y ste ms   wit h   A p p l ica ti o n s ,   v o l.   3 6 ,   n o .   2 ,   P a rt  1 ,   p p .   2 3 0 0 2 3 0 9 ,   M a r.   2 0 0 9 .   [8 ]   S .   Ne g a sh   a n d   P .   G ra y ,   Bu sin e s In telli g e n c e ,   in   Ha n d b o o k   o n   De c isio n   S u p p o rt  S y ste ms   2 Va ria ti o n s ,   Be rli n ,   He id e lb e rg S p ri n g e Be rli n   He id e lb e rg ,   2 0 0 8 ,   p p .   1 7 5 1 9 3 .   [9 ]   D.  M c De rm o tt ,   A rti f icia In telli g e n c e   M e e ts Na tu ra S tu p id i ty ,   S IGAR T   Bu ll . ,   n o .   5 7 ,   p p .   4 9 ,   A p r.   1 9 7 6 .   [1 0 ]   De   M a u ro   A n d re a ,   A   f o r m a d e fin it i o n   o f   Big   Da ta  b a s e d   o n   it e ss e n ti a f e a tu re s,”   L ib ra ry   Rev iew ,   v o l.   6 5 ,   n o .   3 ,   p p .   1 2 2 1 3 5 ,   Ja n .   2 0 1 6 .   [1 1 ]   F .   S .   C.   T se n g   a n d   A .   Y.  H.  Ch o u ,   T h e   c o n c e p o f   d o c u m e n w a r e h o u sin g   f o m u lt i - d im e n sio n a m o d e li n g   o f     tex tu a l - b a se d   b u si n e ss   in telli g e n c e ,   De c isio n   S u p p o rt  S y ste ms ,   v o l.   4 2 ,   n o .   2 ,   p p .   7 2 7 7 4 4 ,   No v .   2 0 0 6 .   [1 2 ]   T .   G h e ra si m ,   t e c ti o n   d e   p ro b lèm e s   d e   q u a li té  d a n les   o n to lo g ies   c o n stru it e a u to m a ti q u e m e n à   p a rti d e   tex tes ,   In telli g e n c e   a rti f i c ielle [ c s.A I] ,   Un iv e rsité d e   Na n tes ,   2 0 1 3 .   [1 3 ]   J.  P a rk ,   W .   Ch o ,   a n d   S .   Rh o ,   Ev a lu a ti n g   o n t o lo g y   e x trac ti o n   to o ls   u sin g   a   c o m p re h e n siv e   e v a lu a ti o n   f ra m e w o rk ,   Da ta   &   Kn o wled g e   E n g i n e e rin g ,   v o l.   6 9 ,   n o .   1 0 ,   p p .   1 0 4 3 1 0 6 1 ,   2 0 1 0 .   [1 4 ]   M .   F e rn á n d e z - L ó p e z ,   A .   G ó m e z - P é re z ,   a n d   N.  Ju rist o ,   M ET HO NT O L O GY F ro m   On to lo g i c a A rt  T o wa rd s   On to l o g ica En g in e e rin g ,   AAAI - 9 7   S p ri n g   S y mp o si u S e rie s ,   p p .   3 3 4 0 ,   1 9 9 7 .   [1 5 ]   S .   S taa b ,   R.   S tu d e r,   H. - P .   S c h n u r r,   a n d   Y.  S u re ,   Kn o w led g e   p ro c e ss e s   a n d   o n to l o g ies ,   IEE In telli g e n S y ste ms v o l.   1 6 ,   n o .   1 ,   p p .   2 6 3 4 ,   F e b .   2 0 0 1 .   [1 6 ]   H.  S .   P in t o ,   S .   S taa b ,   a n d   C .   T e m p ich ,   DIL I G ENT T o w a rd s a   f in e - g ra in e d   m e th o d o l o g y   f o DIs tri b u ted ,   L o o se ly - c o n tro ll e d   a n d   e v o lv In G   En g in e e rin g   o f   o NT o lo g ies ,   i n   Pro c e e d in g o th e   1 6 th   Eu ro p e a n   Co n fer e n c e   o n   Arti fi c ia I n telli g e n c e ,   p p .   3 9 3 3 9 7 ,   2 0 0 4 .   [1 7 ]   M .   C.   S u á re z - F ig u e ro a ,   Ne On   M e th o d o lo g y   f o Bu il d in g   On t o lo g y   Ne t w o rk s:  S p e c if i c a ti o n ,   S c h e d u l in g   a n d   Re u se ,   Ju n - 2 0 1 0 .   [1 8 ]   P .   Cim ian o   a n d   J.  lk e r,   T e x t2 On to A   F ra m e w o rk   f o On to l o g y   L e a rn in g   a n d   Da ta - Driv e n   Ch a n g e   Disc o v e r y ,   in   L e c tu re   N o tes   in   C o mp u ter   S c i e n c e ,   v o l.   3 5 1 3 ,   p p .   2 2 7 2 3 8 ,   2 0 0 5 .   [1 9 ]   P .   Cim ian o ,   On to lo g y   L e a rn in g   a n d   P o p u lati o n   f ro m   T e x t:   A lg o rit h m s,  Ev a lu a ti o n   a n d   A p p li c a ti o n s,”   Ber li n ,   He id e lb e rg S p rin g e r - Ver la g ,   2 0 0 6 .   [2 0 ]   A .   M a e d c h e   a n d   S .   S taa b ,   Disc o v e rin g   Co n c e p tu a Re latio n f ro m   Tex t,   in   Pro c e e d in g o t h e   1 4 t h   Eu ro p e a n   Co n fer e n c e   o n   Arti fi c i a I n telli g e n c e ,   Am ste rd a m ,   T h e   Ne th e rlan d s,  T h e   Ne th e rlan d s,  p p .   3 2 1 3 2 5 ,   2 0 0 0 .   [2 1 ]   D.  F a u re   a n d   C.   d e ll e c ,   Co rp u s - b a se d   C o n c e p t u a Cl u ste rin g   M e th o d   f o V e rb   F ra m e s   a n d   O n to lo g y   A c q u isit io n ,   i n   L RE wo rk sh o p   o n ,   p p .   5 1 2 ,   1 9 9 8.   [2 2 ]   G .   Biss o n ,   C.   d e ll e c ,   a n d   D.  Ca ñ a m e ro ,   De sig n in g   Clu ste rin g   M e th o d f o On to l o g y   Bu il d in g   -   T h e   M o ’K  W o rk b e n c h . ,   in   ECA I’2 0 0 0   W o rk sh o p   o n   On t o l o g y   L e a rn i n g ,   Pro c e e d in g o th e   Fi rs W o rk sh o p   o n   On t o lo g y   L e a rn in g   OL’ 2 0 0 0 ,   Ber li n ,   Ge rm a n y ,   A u g u st  2 5 ,   2 0 0 0 .   He ld   i n   c o n ju n c ti o n   wit h   th e   1 4 th   E u ro p e a n   Co n fer e n c e   o n   Arti fi c ia I n telli g e n c e   ECA I’ 2 0 0 0 ,   Ber li n ,   Ge rm a n y ,   2 0 0 0 .   [2 3 ]   E.   A lf o n se c a   a n d   S .   M a n a n d h a r,   Ex ten d in g   a   L e x ica On to lo g y   b y   a   Co m b in a ti o n   o f   Distrib u ti o n a S e m a n ti c s   S ig n a tu re s,”   in   Pro c e e d in g o th e   1 3 th   I n ter n a t io n a Co n fer e n c e   o n   Kn o wled g e   En g i n e e rin g   a n d   Kn o wled g e   M a n a g e me n t.   On t o l o g ies   a n d   th e   S e ma n ti c   W e b ,   Be rli n ,   He id e lb e rg ,   p p .   1 7 ,   2 0 0 2 .   [2 4 ]   J.  Ch a rlet,   B .   Ba c h im o n t,   a n d   R.   T ro n c y ,   On to lo g ies   p o u le  w e b   m a n ti q u e ,   L e   W e b   ma n ti q u e   -   Rev u e   I 3 :   In fo rm a t io n   -   I n ter a c ti o n   -   I n telli g e n c e   -   Nu ro   h o rs   rie ,   p p .   6 9 1 0 0 ,   2 0 0 4 .   [2 5 ]   P .   Cim ian o ,   A .   P iv k ,   L .   S c h m id t - T h iem e ,   a n d   S .   S taa b ,   L e a r n in g   T a x o n o m ic  Re l a ti o n f ro m   He tero g e n e o u S o u rc e s o f   Ev id e n c e ,   IOS   Pre ss   S tyle   S a m p le ,   p p .   1 - 1 5 ,   2 0 1 9 .   [2 6 ]   P.  V e lard i ,   P .   F a b ria n i,   a n d   M .   M issik o ff ,   Us in g   t e x p ro c e ss in g   tec h n iq u e to   a u t o m a ti c a ll y   e n rich   a   d o m a in   o n t o lo g y ,   in   Pro c e e d in g o f   th e   in ter n a ti o n a c o n fer e n c e   o n   Fo r ma On t o lo g y   i n   In f o rm a ti o n   S y s tem -   Vo lu me   2 0 0 1 ,   Og u n q u it ,   M a in e ,   USA ,   p p .   2 7 0 2 8 4 ,   2 0 0 1 .   [2 7 ]   L .   L e e ,   M e a su re o f   Distrib u ti o n a S im il a rit y ,   in   Pro c e e d in g o th e   3 7 t h   An n u a M e e ti n g   o th e   Asso c ia ti o n   f o r   Co mp u t a ti o n a L in g u isti c o n   C o mp u ta ti o n a l   L i n g u isti c s ,   S tr o u d sb u rg ,   P A ,   USA ,   p p .   2 5 32 ,   1 9 9 9 .   [2 8 ]   M .   Ha jj i,   M .   Qb a d o u ,   a n d   K.  M a n so u ri,   J W O L F Ja v a   F re e   F re n c h   W o rd n e L ib ra ry ,   In ter n a ti o n a J o u r n a l   o f   Ad v a n c e d   Co mp u ter   S c ien c e   a n d   Ap p li c a ti o n s ,   v o l .   1 0 ,   n o .   2 ,   p p .   3 3 9 - 3 4 5 ,   2 0 1 9 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.