I nte rna t io na l J o urna l o f   E v a lua t io n a nd   Resea rc h in E du ca t io n ( I J E RE )   Vo l. 6 ,   No . 1 ,  Ma r ch   201 7 ,   p p .   9 ~ 16   I SS N:  2252 - 8822          9       J o ur na l ho m ep a g e :  h ttp : //ia e s jo u r n a l.c o m/o n lin e/in d ex . p h p /I JE R E   Pri m a ry  and Seco nda ry  Educa tion  in Mo ro cco:  Fro m   Access  to  Scho o l int o   G ener a liz a tion  to Drop o ut       Z o ula l M a ns o uri,  M o ha m ed  E l A m i ne  M o u m ine   Ha ss a n   II  Un iv e rsit y   o f   Ca s a b lan c a ,  Be n   M ' S ik   F a c u lt y   o f   Letters   a n d   Hu m a n   S c ien c e s - M o ro c c o         Art icle  I nfo     AB ST RAC T     A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   J an u ar y   0 8 th ,   2 0 1 7   R ev i s ed   Feb r u ar y   0 5 th ,   2 0 1 7   A cc ep ted   Feb r u ar y   0 8 th ,   2 0 1 7       T h is  a rti c le  p ro v id e s  a n   o v e rv i e w   o f   sc h o o l  w a sta g e ,   n a m e l y   re p e ti ti o n     a n d   d r o p o u t  i n   p rim a r y   a n d   se c o n d a ry   sc h o o ls  in   M o r o c c o .   It  d e s c rib e s  h o w  th is  p h e n o m e n o n   h a s  p r o g re ss e d   sin c e   sc h o o l  w a s  im p le m e n ted   in   th e   1 9 6 0 s.   It  sh o w s  th a t  t h e   f u n d a m e n tal  p ri n c ip les   o f   th e   e d u c a ti o n   sy ste m   e sta b li sh e d   in   th e   a f ter m a th   o f   M o ro c c o ‟s  in d e p e n d e n c e   in   1 9 5 6   d i d   n o t  su c c e e d   in   p ro v id i n g   a   c lea r,   sta b le  e d u c a ti o n   p ro g ra m .   T h e   a rti c le  c o n c lu d e s  th a t   d e sp it e   th e   trem e n d o u s  e ff o rts  m a d e   in   e n ro ll m e n t,   sc h o o l  w a sta g e   p e rsists,   a n d   t h e   e d u c a ti o n a l  sy ste m   is  stil l  trap p e d   i n   t h e   i d e a li stic  p ri n c i p les   o f   th e   1 9 6 0 s,  c a u si n g   e d u c a ti o n   to   f lo u n d e r  i n   t h e   d ra m a ti c   tri a n g le  o f   sc h o o li n g ,   g e n e ra li z a ti o n ,   a n d   d r o p o u t .   K ey w o r d :   P r im ar y   ed u ca tio n   Sch o o l d r o p o u t     Sch o o l g e n er aliza tio n   S ch o o l r ep etitio n     Seco n d ar y   ed u ca tio n     Co p y rig h t  ©   2 0 1 7   In stit u te o f  A d v a n c e d   E n g i n e e rin g   a n d   S c ien c e .    Al l  rig h ts  re se rv e d .   C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   Z o u la l M an s o u r i,   Un i v er s ité  Ha s s a n   I I   C asab lan ca ,   E co le  Su p ér ieu r e  d e  T ec h n o lo g ie  d e  C asab la n ca ,   KM   7 ,   R o u te  D ' E l J ad id a,   C asab lan ca ,   Ma r o c co .   E m ail   :  m an s o u r izo u lal@ g m ai l.c o m       1.   I NT RO D UCT I O N     Desp ite  th e  r e m ar k ab le  p r o g r ess   m ad e  in   ter m s   o f   ac ce s s   to   ed u ca tio n   in   Mo r o cc o   s in ce   in d ep en d en ce   i n   1 9 5 6 ,   s ch o o l  w a s ta g e,   n a m el y   d r o p o u t  an d   r ep etitio n ,   in   p r i m ar y   a n d   s ec o n d ar y   s c h o o ls   p er s is ts .   T h e  latest  Stra teg ic  Vis io n   o f   t h e  2 0 1 5 - 2 0 3 0   R ef o r m   r ec o g n izes  t h at  “ co m p u l s o r y   ed u ca tio n   in   it s   t w o   c y cles   s u f f er s   f r o m   ea r l y   d r o p o u ts   a n d   a  s i g n if ican t   s c h o o l  w asta g e  r ate,   w h ic h   i m p ai r s   an d   u n d er m in e s   it”  [ 1 ] .   Sch o o l  d r o p o u ts   ( 6 0 %)  ar e  m ai n l y   c h ild r en   w h o   h a v e  b ee n   to   s ch o o l.  Gir l s ,   at  5 6 . 9 %  o f   t h e  w asta g e,   ar e  m o r e  li k el y   to   b e  o u t  o f   s ch o o l  an d   7 3 %   o f   d r o p o u ts   a n d   o u t - of - s ch o o l  c h ild r en   ar e  o v er   1 2   y ea r s ‟   o ld .   7 5 . 9 %  o f   o u t - of - s ch o o l  s tu d e n ts   an d   d r o p o u ts   li v e  i n   r u r al  ar ea s .   Gen er all y ,   s c h o o l  w asta g e  o cc u r s   d u r i n g   th e   tr an s itio n   s ta g e  o f   c h ild r en   f r o m   p r i m ar y   to   s ec o n d ar y   s c h o o l [ 2 ] .   Sch o o l  w asta g e  ad v er s e l y   a f f ec ts   ch i ld r en ‟ s   d ev elo p m e n t  an d   s o cializa tio n   [ 3 ] .   I t  h ar m s   s o ciet y   alto g eth er ,   “g i v en   t h at  a n y   d r o p o u t  th at  o cc u r s   b e f o r e  th e  f o u r t h   g r ad e  o f   p r i m ar y   s c h o o l  lead s   p u r el y   a n d   s i m p l y   to   illi ter ac y ”  [ 4 ] .   I n   te r m s   o f   co s t,  s c h o o l  w a s ta g e  “c o n s tit u tes   a  s i g n if ica n t   w as te  a m o u n t in g   to   1 0 %   o f   th e  to tal  o p er atio n al  b u d g e t  o f   Natio n al  E d u ca tio n ‟ ‟   [ 5 ] ,   an d   th er ef o r e  r ep r esen ts   “ a  t y p ica l  ex a m p le  o f   s o cial  d iv es t m e n t”   [ 4 ] .   T o   s av e  y o u n g   p eo p le  f r o m   f al li n g   b ac k   i n to   illi ter ac y   an d   s o cial  ex cl u s io n ,   th e   Mo r o cc an   g o v er n m en t  r ed u ce s   th e  d ef ici t  ca u s ed   b y   s c h o o l  w a s tag e,   b y   f u n d i n g   t h e  “ No n - Fo r m al  E d u ca tio n   P r o j ec t”,   p a r ticu lar l y   “ T h e  Sc h o o l  o f   Seco n d   C h a n ce ”  w h o s e  b u d g et  i n cr ea s e s   ev er y   y ea r   to   m ee t  g r o w i n g   d em a n d .   T h e  n u m b er   o f   b en e f iciar ies s o ar ed   f r o m   6 4 , 4 6 5   in   2 0 1 5 - 2 0 1 6   to   9 0 , 0 0 0   in   2 0 1 6 - 2 0 1 7   [ 6 ] .   T h e  p u r p o s e  o f   th is   ar ticle  is   to   g iv e  an   o v er v ie w   o f   t h e  s c h o o l  w as tag e  p h e n o m en o n   in   Mo r o cc o ,   p ar ticu lar l y   r ep etit io n   a n d   d r o p o u t  at  t h e  p r i m ar y   a n d   s e co n d ar y   s c h o o l  le v els.  First,   it  p r o v id es  a   b r ie f   h is to r ical  o v er v ie w   o f   th e  m o d er n   s ch o o l  s y s te m   ad o p ted   b y   th e  Fre n c h   p r o tecto r ate  in   Mo r o cc o     ( 1 9 1 2 - 1 9 5 6 ) .   Seco n d ,   it  p r e s en t s   th e  m ai n   p r o j ec ts   r ela ted   to   s ch o o l  ac ce s s   an d   g en er aliza tio n   s in ce   Mo r o cc o ' s   in d ep en d en ce   i n   1 9 5 6 .   Fin all y ,   th e  ar ticle  s h o w s   t h at  t h e  e f f o r ts   i n   ed u c atio n   m ad e  b y   t h e   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8822   I J E R E     Vo l.  6 ,   No .   1 ,   Ma r ch   201 7   :    9   –   16   10   g o v er n m e n t  s in ce   th e  1 9 6 0 s   h av e  n o t  i m p r o v ed   s ch o o l  r et en tio n .   T h e  s c h o o l  w asta g e  p h en o m en o n   p er s is t s   to d ay   f o r   r ea s o n s   t h at  ar e  q u ite  s i m ilar   to   th o s e  ca u s i n g   s ch o o l  w a s tag e  i n   t h e  af ter m a th   o f   i n d ep en d en ce   s ix t y   y ea r s   ag o .       2 .        H I ST O RICAL   O V E RV I E W  O F   SCH O O L I N G   I N  M O RO CCO   A lt h o u g h   t h e  i m p o r tan ce   o f   s ch o o lin g   ac q u ir ed   a  f u ll y   m o d er n   d i m en s io n   in   th e  late  t w e n tiet h   ce n tu r y   i n   Mo r o cc o ,   its   r o le   w as  d ee p l y   r o o ted   in   Mo r o cc an   tr ad itio n al  cu ltu r e  b ef o r e  th e  ar r iv al  o f   t h e  Fre n ch   P r o tecto r ate  ( 1 9 1 2 - 1 9 5 6 ) .   T h e  co u n tr y   alr ea d y   h a d   a  n et w o r k   o f   t y p ical  p r i m ar y   an d   s ec o n d ar y   ed u ca tio n   s ch o o ls   k n o w n   as   “K o r a n ic  a n d   Med er s a ”   s c h o o ls .   T h e  “M s id ”,   w h ic h   i s   t h e  eq u i v ale n t  o f   to d ay ‟ s   p r esc h o o l,  p r o v id ed   c h ild ca r e  f r o m   t h e  ag e  o f   5   y e ar s   o n   [ 7 ] .   Gen er ally ,   th e s e  tr ad itio n al  s tr u ct u r e s   w er e  b ased   o n   an   o r ig in al  A r ab o - I s la m ic  ed u ca tio n   s y s t e m   “su b o r d in ate  to   th e  r elig io n   th at  f o u n d s   it,   leg iti m ize s   it a n d   d ictates it s   c o n ten t”  [ 8 ] .   Ob v io u s l y ,   t h e  p r e - e x is tin g   ed u ca tio n   s y s te m   co r r esp o n d ed   n eit h er   to   th e  ta s te  n o r   th e  v is io n   o f   t h e   Fre n ch   co lo n izer   t h at  h ad   f u ll y   b ec o m e  i n v o lv ed   i n   Mo r o cc an   ed u ca tio n   s o o n   af ter   s i g n i n g   th e   P r o tecto r ate  T r ea ty   b et w ee n   Fra n ce   an d   Mo r o cc o   o n   th e  3 0 th   o f   Ma r c h ,   1 9 1 2 .   I n   1 9 1 4 ,   Fre n ch   co lo n izer   i m p le m en ted   p r o f o u n d   m o d er n   ed u ca tio n   c h an g es  to   s er v e  t h eir   i m m ed i ate  s o cial,   p o liti ca l  an d   ec o n o m ic  in ter est s   [ 9 ] .   T h u s ,   s c h o o lin g   s tar ted   s p r ea d in g   ac co r d in g   to   th e  m o s t  p r o f itab le  u r b an   an d   r u r al  ar ea s .   Dis ad v a n ta g ed   ch ild r en   w er e  s o o n   en g a g ed   i n   v o ca tio n a l tr ai n i n g .   B y   g e n d er ,   “g ir ls   w er e  o r ien ted   to   t h e  w o r k   o f   e m b r o id er y   an d   ca r p etin g ,   b o y s   w er e  eit h er   in teg r ated   in to   ag r icu l tu r al   ed u ca tio n ,   o r   in tr o d u ce d   to   th e  in d i g en o u s   ar ts   an d   cr af ts   o r   o th er   m a n u al  p r o f es s io n s   s u c h   as  m aso n r y ,   ca r p en tr y   o r   m etal w o r k in g ”  [ 1 0 ] .   A t   t h at  t i m e,   t h e  Fre n ch   co lo n izer   d id   n o t  tr ea t   th e   h e ter o g en eo u s   p o p u latio n   li v i n g   i n   Mo r o cc o   o n   eq u al  ter m s ,   a n d   th is   w a s   o s t en tatio u s l y   r ef lecte d   i n   t h e  k i n d   o f   ed u ca tio n   s y s te m   t h e y   in s t itu ted   b ased   o n   “ r ac e,   s o cial   clas s ,   a n d   cr ee d ”  [ 1 1 ] .   Fo u r   t y p es  o f   s c h o o ls   e m er g ed   o u t  o f   t h is   s elec t iv e,   e liti s t   an d   s eg r e g ated   s y s te m .   T h e  Fre n c h   s c h o o l  was  r eser v ed   f o r   th e   Fre n c h   a n d   f o r   o th er   f o r eig n   n at io n alit i es,  th e   I s r ae li  s c h o o l  w a s   r eser v ed   f o r   J e w s ,   an d   th e  Mo r o cc an   s ch o o l  w a s   r eser v ed   f o r   Mu s li m s ,   b u t  d i v id ed   in to   s ch o o ls   f o r   th e   “ i n d ig e n o u s ”  an d   s ch o o ls   f o r   th e  “ s o n s   o f   lo r d s ”.   Fra n co - B er b er   s ch o o ls   lik e  th e  f a m o u s   “ C o lle g e  B er b er   d ‟ A zr o u ”  ( 1 9 2 7 )   w er e  a  s p ec if ic  t y p e  o f   s c h o o l  th at  th e  c o lo n izer   cr ea ted   w it h   th e  id e o lo g ical  p u r p o s e  o f   er ad icatin g   t h e  A r ab ic  lan g u a g e  an d   I s la m   [ 1 2 ] .   B y   1 9 5 6 ,   th e  co lo n izer   s e g r eg ated   ed u ca tio n   p o lic y   h ad   r e s u lted   i n   a n   ap p ar en t  d i s p ar ity   b et w ee n   r ac es  w it h   o n l y   1 3 %  o f   Mo r o cc an   Mu s l i m s   h a v i n g   ac ce s s   to   s ch o o l,  w h ile  th e  Fre n c h   w er e  at  1 0 0 %,  an d   Mo r o cc an   J ew s   8 0 %  [ 1 0 ] .   A d d in g   to   th e  g r o w in g   s o cial,   ec o n o m ic  a n d   p o liti ca l  u n r est ,   th is   d is cr i m i n ato r y   ed u ca tio n   m ea s u r e  to w ar d s   M o r o cc an   p eo p le  in   t h eir   o w n   c o u n tr y   s p ar k ed   a   s er ie s   o f   s tr i k es  a n d   n atio n a lis t   m o v e m e n ts   th at   co n tr ib u ted   t o   ac ce ler atin g   th e  in d ep en d e n ce   o f   Mo r o cc o ,   w h ich   to o k   p lace   o n   No v e m b er   18 th ,   1 9 5 5   [ 1 2 ] .   I n   th e  a f ter m a th   o f   i n d ep en d e n ce   in   1 9 5 6 ,   th e  m ai n   ch al len g e  o f   t h e  late  Ki n g   Mo h a m m e d   V  w as  to   p r o v id e  ed u ca tio n   to   t h e  m aj o r it y   o f   a  Mo r o cc an   p o p u latio n   h a m p er ed   b y   i g n o r an ce   a n d   ill iter ac y .     E d u ca tio n   p o licy m a k er s   h ad   to   p u t  a n   e n d   to   th e  co lo n izer ‟ s   ed u ca tio n   s y s te m ,   a n d   m o d er n ize   an   ex is t in g   tr ad itio n a l   o n e  th at   w as  u n ab le  to   m ee t  th e  r eq u ir e m en ts   n ec es s ar y   f o r   Mo r o cc o ‟ s   p o s t - i n d ep en d en ce   co n s tr u c tio n .   I n   1 9 5 7 ,   a  r o y al  co m m is s io n   o f   ed u ca tio n   r e f o r m s   w as   co n s titu ted ,   a n d   th is   w a s   f o llo w e d   in   1 9 5 9   b y   th e   Natio n al  C o m m i s s io n   o f   E d u ca tio n   an d   C u ltu r e.   B o th   w er e  ass i g n ed   t h e  m i s s io n   o f   f o r g in g   “ a  d o ctr in e   o f   ed u ca tio n   w id el y   k n o w n   b y   it s   f o u r   p r in cip les :   A r ab izatio n ,   g e n er aliza tio n ,   u n i f icatio n ,   an d   Mo r o cc an izatio n ‟ ‟   [ 7 ] .   T h ese  f u n d a m en tal  p r in cip le s ,   s te m m i n g   f r o m   a  n atio n al is t  v is io n ,   h ad   to   s h ap e  th e  Mo r o cc an   ed u ca tio n al   id en ti t y   an d   to   r ed u ce   t h e  g ap   b et w ee n   t h e  s y s te m s .   Ge n er aliza tio n ,   w h ic h   m ea n t  p r o v id i n g   ac ce s s   to   s ch o o li n g   all  o v er   th e  co u n tr y ,   w a s   la u n ch ed   b y   ad o p tin g   a  m as s   s c h o o l  en r o ll m e n t  p o lic y .   Un i f icatio n   w a s   ab o u t  h ar m o n izin g   s ch o o ls ‟   cu r r ic u la  an d   s ch ed u le s .   “A r ab izatio n ”  m ea n t  in s ti tu t in g   A r ab ic  as  th e  n atio n al  lan g u ag e  o f   e d u ca tio n   i n   t h e  m o d er n   p u b li c  s ch o o l.  “ Mo r o cc an iza tio n ”  r ef er r ed   to   tr ain in g   Mo r o cc an   ed u ca to r s   a n d   ad m i n is tr ato r s   to   r ep lace   t h e  co lo n izer   s ta f f .   W h ile   i n   t h e  p r o ce s s   o f   r ef o r m in g   th e   s y s te m ,   th r ee   t y p e s   o f   s ch o o ls   e m er g ed ;  tr ad itio n a l,  p u b lic  a n d   p r iv ate  o n e s   s tar ted   o p er atin g   s i m u ltan eo u s l y .   I n d ee d ,   “ th e  a n ar ch ic  h eter o g en eit y   o f   t h ese  t h r ee   t y p es,  t h e  f ir s t  b ein g   A r ab ic - o r ie n ted ,     th e  s ec o n d   b ein g   Fre n ch - o r ien ted ,   an d   t h e   th ir d   o n e  co m b in i n g   t h e   t w o ,   w as   th e  ca u s e   o f   all  th e   „ ills ‟   o f   o u r   ed u ca t io n   s y s te m   at  th e  ti m e  an d   to d a y ‟ ‟   [ 1 3 ] .     T o   im p le m e n t  th e  n e w   f u n d a m en tal  p r in cip les  o f   ed u ca tio n ,   it  w a s   f ir s t  n ec es s ar y   to   r ef o r m   th e   d is cr i m i n ato r y   ed u ca tio n   s y s t e m   in h er ited   f r o m   th e  P r o tecto r ate  to   m a k e  it  ac ce s s ib le  to   all  Mo r o cc an s   an d   co m p atib le  w i th   t h e  n e w   n atio n alis t  v i s io n .   Mo r o cc an s   asp ir ed   to   b u ild   a  n atio n al  s ch o o l  th at  w o u ld   m ee t  th e   r eq u ir e m en ts   o f   m o d er n izatio n   a n d   r ev al u e  t h e   cu lt u r al  h er i tag e,   as   w ell   as  f o r g i n g   a n   a u t h en t ic  id en tit y   [ 9 ] .   Ho w e v er ,   to r n   b et w ee n   tr ad itio n al  an d   m o d er n   ed u ca tio n ,   th e  p o s t - i n d ep en d en ce   ed u ca t io n   s y s te m   w o u ld   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I J E R E    I SS N:  2252 - 8822       P r ima r y  a n d   S ec o n d a r y  E d u c a tio n   in   Mo r o cc o :   F r o m  A cc e s s   to   S ch o o l in to   …   ( Zo u la l Ma n s o u r i )   11   r e m ain   f o r   a  lo n g   ti m e  m ar k ed   b y   an   id en tit y   cr i s is   a n d   a  s ea r ch   f o r   s tr u ct u r e  an d   in s ti tu t io n aliza tio n     [ 9 ] ,   [ 1 4 ] ,   [ 1 5 ] - [ 1 6 ] .   A lt h o u g h   th e  n atio n alis t  m o v e m e n t  a s p ir ed   to   a  r a d ical  ch an g e  in   ed u ca tio n   p o lic y ,   th e  f o u r   f u n d a m en ta l  p r in cip les  r e m ai n ed ,   ac co r d in g   to   B ain a  ( 1 9 8 3 ) ,   “ an   ab s tr ac t  d o ctr in e”   o f   t h e  v is io n   o f   it s   au th o r s ,   a n d   o n e  t h at  d id   n o t  s te m   f r o m   d e m o cr atic  i n s tit u ti o n s   s o lel y   a u th o r ized   to   b u ild   an d   p r esen t  a  tr u e   ed u ca tio n al  p r o j ec t  [ 1 7 ] .   T h is   p o licy   h ad   n eit h er   a  clea r   v i s io n   o f   t h e  t y p e  o f   t h e  n e w   c itizen   t h e  co u n tr y   n ee d ed   n o r   an   “ e x ac t  r ep r esen tatio n   o f   th e  co n to u r s   o f   t h e  e d u ca tio n   s y s te m   to   b e  in s ti tu te d .   W e  r em ai n ed   f o r   a  lo n g   ti m e  attac h ed   to   th e  f o u r   p r in cip les -   g e n er aliza tio n ,   u n i f icatio n ,   A r ab izatio n ,   an d   Mo r o cc an izatio n - ,  ar o u n d   w h ic h   t h er e  w a s   a  s e m b lan ce   o f   co n s e n s u s ”  [ 9 ] .   Mo r eo v er ,   th e  d r ea m   o f   c u ttin g   ties   w i th   t h e   co lo n izer   s y s te m   co u ld   n o t b e  r ea liz ed   d u e  to   a  s ev er e  s h o r tag e  o f   q u a li f ied   Mo r o cc an   h u m an   r eso u r ce s   in   t h e   f ield s   o f   ad m i n is tr atio n   an d   ed u ca tio n ,   w h ic h   m ad e  t h e  d esire   f o r   ch an g e  d if f ic u lt to   ac h ie v e  [ 1 4 ] .       3 .        SCH O O L   G E NE R AL I Z A T I O N   T h e  s ch o o l  g e n er aliza tio n   p r o j ec t  b eg an   to   m ater iali ze   in   1 9 6 3   d u r in g   t h e  r eig n   o f   th e  late  Ki n g   Hass a n   I I .   Sch o o l  b ec am e  “ c o m p u ls o r y   f o r   Mo r o cc an   ch il d r en   o f   b o th   g en d er   f r o m   t h e  y ea r   th e y   r ea c h   th e   ag e  o f   s e v e n   to   t h ir tee n   y ea r s   o ld ”  [ 1 8 ] .   Ho w e v er ,   t h is   o b li g atio n   w as   n o t   en f o r ce d   th r o u g h o u t  t h e  co u n tr y   a n d   w a s   n o t  f o llo w ed   b y   a  r ig o r o u s   ap p licatio n   o f   th e  o th er   f u n d a m e n tal  p r in cip les  o f   th e  n e w   Mo r o cc an   n atio n al   s c h o o l.  I t  w a s   d i f f ic u lt  f o r   t h e  th r ee   d i f f er en t   ed u ca tio n   s y s te m s   to   u n i f y   co n ten t  a n d   p la n n in g .   “A r ab izatio n ”  i m m ed iatel y   f ac ed   s ev er e  s h o r ta g e   o f   tr ain ed   teac h er s   an d   A r ab ic   cu r r icu la.   Sch o o l   m an a g e m e n t  b ec a m e  ch ao tic  d u e  to   a  lack   o f   tr ain ed   d ir ec t o r s .   T h e  g o v er n m en t  co u ld   n o t  p r o v id e  ed u ca tio n   to   all  g ir ls   an d   b o y s   t h r o u g h o u t  th e  co u n tr y ,   w h et h er   in   u r b an   o r   r u r al  ar ea s .   T h ese  s h o r t co m in g s   r ei n f o r ce d   g eo g r ap h ic  a n d   g e n d er   in eq u a liti es,  an d   p l u n g ed   th e  ed u ca ti o n   s y s te m   i n to   b o th   q u an titati v e  an d   q u al itati v e   d ef icits   at  t h e  p u b lic  s ch o o l   lev el  i n   f a v o r   o f   th e  p r o li f er atio n   o f   a  p r iv a te  ed u ca ti o n   s y s te m   w id el y   en co u r ag ed   b y   t h e  Mo r o cc an   g o v er n m e n t   [ 1 1 ] .   As  it  w a s   d if f ic u lt  to   m ee t  th e  r is in g   n ee d   f o r   s c h o o lin g ,   “ t h e  f ir s t  „ p lan   q u i n q u e n n al ‟   ( 1 9 6 0 - 1 9 6 4 )   p r o p o s ed   to   cr ea te,   alo n g   w it h   f o r m al  ed u ca t io n ,   an   „ ab s o r p tio n ‟   s ec to r ,   less   f o r m al,   i n   o r d er   to   p r o v id e  b asic  ed u ca tio n   to   h u n d r ed s   o f   t h o u s an d s   o f   ch i ld r en   w h o   d id   n o t  h av e  ac ce s s   to   s c h o o l”  [ 1 9 ] .   „ Ko r an ic  p r esch o o ls ‟   h is to r icall y   k n o w n   f o r   teac h in g   c h ild r en   to   lear n   t h e  Ko r an    ( Mu s li m s ‟   h o l y   b o o k )   b y   h ea r t  b ef o r e  s c h o o l  ag e   w er e  g i v en   th e   tas k   o f   teac h in g   n u m er ac y   an d   t h e  A r ab ic  la n g u a g e.   T h e  r eli g io u s   teac h er s   w h o   h ad   to   teac h   in   t h ese  p s e u d o - m o d er n   p r esch o o ls   w er e  n o t  tr ai n ed   in   a n y   o th er   p ed ag o g ical  m et h o d s   t h an   m e m o r izatio n   ap p lied   in   lear n in g   t h e  Ko r an   [ 7 ] .   I n   t h e  ea r l y   s e v en ties ,   “ p r i m a r y   an d   s ec o n d ar y   s c h o o ls ,   b o th   i n   t h e  cit ies  a n d   r u r al   ar ea s ,   s tar ted   to   b ec o m e  d eser ted   d u e  to   th e  cu m u lat iv e  e f f ec t  o f   r ep etitio n s   a n d   d r o p o u ts ,   in   co n tr ast  to   p r o g r ess iv e  a n d   co n tin u o u s   tr ai n i n g   ce n ter s   th at  led   to   th e   attai n m e n t   o f   a  d ip lo m a”   [ 2 0 ] .   T h e  ef f o r ts   m ad e  b y   t h e  Mo r o cc an   g o v er n m e n t  i n   p r o m o ti n g   s ch o o l  ac ce s s   ( 1 . 3 6 5   m illi o n   s tu d en ts   i n   1 9 7 5 ,   1 . 9 8 5   m illi o n   s t u d en t s   in   1 9 8 0 ,   2 . 5 5   m illi o n   s t u d en ts   i n   1 9 8 5 )   co n tin u ed   to   b e  af f ec ted   b y   s t u d en t  d r o p o u t  r ates  an d   s tag n atio n ,   esp ec iall y   i n   r u r al  ar ea s .   Du e  to   d eter io r atin g   tea ch in g   co n d itio n s ,   s c h o o l r ep etit io n   r ates ( 3 0 . 8 % in   1 9 7 5 ,   3 1 . 3 % in   1 9 8 0 ,   3 2 . 3 %   in   1 9 8 3 )   in cr ea s ed   a n d   “ r ea ch ed   a  le v el  th at   ex ce ed s   t h e  n u m b er   o f   n e w   e n r o ll m en t s ,   th u s   m ak in g   th e   p r im ar y   s c h o o l  a  cy cle  w h ic h   w elco m e s   s t u d en t s   to   p ar k   th e m   i n s tead   o f   h elp in g   t h e m   p r o g r ess   i n   th eir   lear n in g ”  [ 9 ] .   T o   en h an ce   s c h o o l  p r o g r ess ,   Mo r o cc o   h as  alig n ed   w i th   t h e  in ter n atio n al  co m m u n it y   in   p r o m o ti n g   th e  f u n d a m e n tal   r ig h t  o f   ch il d r en   to   ed u ca tio n   a s   s tated   i n   t h e  U n ited   Natio n s   U n i v er s al  Dec lar atio n   o f   Hu m an   R ig h t s   ( 1 9 8 4 ,   ar t.   2 6 ) ,   as  w ell  as  th e  U n ite d   Natio n s   Dec lar atio n   o f   t h e  R i g h t s   o f   th e  C h ild   ( 1 9 5 7 ) .   T h e  Natio n al  C h ar ter   o f   E d u ca tio n   a n d   T r ain in g   [ 2 1 ]   c o n s id er ed   th e  m o s t  i m p o r tan t  ed u ca tio n   r ef o r m   lau n c h ed   s i n ce   Mo r o cc an   in d ep en d en ce ,   p lace d   “ lear n er s   i n   g e n er al  an d   ch i ld r en   in   p ar ti cu lar ,   at  th e   co r e  o f   th e  r e f lecti v e  a n d   p ed ag o g ica l  ac tio n .   Fro m   th is   p er s p ec ti v e,   it  h as   to   o f f er   to   th e   c h ild r en   o f   Mo r o cc o   th e   co n d itio n s   t h at  ar e  n ec ess ar y   f o r   th eir   d ev elo p m en t  a n d   ac co m p li s h m e n t”  [ 2 1 ] .   On e  o f   th e  f u n d a m en tal  o b j ec tiv es  o f   t h is   r e f o r m   i s   to   p r o v i d e  a  “ g e n er alize d ,   q u ali t y   ed u ca tio n   to   all  ch ild r en   a n d   y o u n g   p eo p le  o f   Mo r o cc o ,   in   p r esch o o l,  f r o m   a g e  4   to   6 ,   an d   in   p r im ar y   a n d   s ec o n d ar y   s ch o o l,  f r o m   6   to   1 5 ”  [ 2 1 ] .   I n   2 0 0 9 ,   th e  Mo r o cc an   g o v er n m e n t  la u n ch ed   a n   ed u ca t io n   E m er g e n c y   P lan   to   “m a k e  c o m p u ls o r y   s ch o o lin g   ef f ec ti v e  u n ti l  th e  ag e  o f   1 5 ”  [ 2 2 ] .   T h e  E m er g e n c y   P lan   p lan n ed   to   ac h iev e  in   2 0 1 2 - 2 0 1 3 ,   “ in   ev er y   m u n icip ali t y ,   9 5 %  m in i m u m   e n r o ll m e n t  o f   ch i ld r en   a g ed   6   to   1 1 ”  an d   to   ac h iev e  in   2 0 1 4 - 2 0 1 5   “ 9 0 %   p r im ar y   co m p letio n   r ate  w it h o u t  r ep etitio n   i n   t h e  2 0 0 9 - 2 0 1 0   co h o r t”  [ 2 3 ] .   I n   ter m s   o f   u n i v er s al  ed u ca tio n   ac h iev e m e n t,  Mo r o cc o   is   f ar   ah ea d   o f   co u n tr ies  s u c h   as  M au r itan ia,   Nig er ,   Ni g er ia,   P ak is tan ,   B u r k in a  Fas o ,   etc. ,   an d   it  i s   ali g n ed   w ith   co u n tr ies  s u c h   a s   A l g er ia,   T u n i s i a,   th e  U n ited   A r ab   E m ir ates,   Au s tr alia,   Hu n g ar y ,   etc.           Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8822   I J E R E     Vo l.  6 ,   No .   1 ,   Ma r ch   201 7   :    9   –   16   12   4.     SCH O O L   WAS T A G E   A T   P RIM ARY  AND  SE CO ND ARY  SCH O O L   L E V E L S   I n   2 0 1 2 - 2 0 1 3 ,   Mo r o cc o   r ea ch ed   a  s ch o o lin g   g e n er aliza tio n   r ate  o f   “ 6 3 . 5 %  in   t h e  4 - 5   ag e  g r o u p ,   as   ag ain s t  9 9 . 6 %  f o r   6 - 1 1   y ea r - o ld s ,   8 5 %  f o r   1 2 - 1 4   y ea r - o ld s   an d   o n l y   5 8 . 5 %  i n   th e   1 5 - 1 7   ag e  g r o u p ”  [ 2 4 ] .   I n   co llab o r atio n   w it h   n atio n al  an d   in ter n atio n a l  NGOs,  to d a y   Mo r o cc o   h as  m ad e  m aj o r   p r o g r ess   t h r o u g h o u t  th e   k in g d o m   w it h   a  s ch o o lin g   g e n er aliza tio n   r ate  ex ce ed in g   9 7 %,  ac co r d in g   to   UNE SC O‟ s   2 0 1 5   r ep o r t   [ 2 5 ] .   Ho w e v er ,   s c h o o l  g e n er aliza ti o n   d o es  n o t  g u ar a n tee  eq u alit y   o f   o p p o r tu n it y .   D is p ar ities   b et w ee n   g en d er   a n d   ter r ito r y   co n ti n u e   to   h in d er   ed u ca tio n al   d ev elo p m e n t,  a s   e v i d en ce d   b y   t h e  f ac t  t h at  “ 1 2 . 8 %  o f   y o u n g   p eo p le  n atio n al l y   h av e  n o   ed u ca tio n   lev el,   esp ec iall y   i n   r u r al  ar e as,   w h er e  1 5 %  o f   b o y s   an d   3 0 . 7 %  o f   g ir ls   ag ed     15 - 2 4   h av e  n e v er   in te g r ated   in to   an y   s c h o o l s y s te m   at  all”  [ 2 4 ] .   T h e  f ig u r e s   m e n tio n ed   ab o v e  co r r elate   s ig n i f ican tl y   w i th   th e  lo w   g r ad u atio n   r ates,  r esu lt in g   i n   3 6 . 3 %  o f   y o u n g   p eo p le  h av i n g   n o   q u alif icatio n s ,   o f   w h o m   4 2 %  ar e  g ir ls .   5 5 %  h av e   an   av er ag e  le v el   co r r esp o n d in g   to   s ec o n d ar y   s c h o o l  o r   v o ca tio n al  m aj o r s ,   an d   o n l y   8 . 2 %  o f   y o u n g   p eo p le  p o s s ess   a  q u ali f y i n g   s ec o n d ar y   o r   h ig h er   ed u ca tio n   d ip lo m a   [ 2 4 ] .   Dis p ar ities   b et w ee n   r u r al  a n d   u r b an   g ir ls   p er s is ted   th r o u g h o u t   th e  ed u ca tio n   r e f o r m   w it h   “ 5 8 . 2 %  o f   w o m e n   an d   g ir l s   ag ed   1 0   an d   o v er   h av in g   n o   ed u ca tio n   at  all  in   2 0 1 1 ,   co m p ar ed   to   o n l y   2 9 . 8 %  in   u r b an   ar ea s ”  [ 2 4 ] .   T h is   d is p ar it y   w id en s   at  h i g h er   ed u ca tio n   le v els   to   r ea ch   0 . 6 %   in   th e  co u n tr y s id e,   co m p ar ed   to   8 . 7 % in   th e  cities.   Du r in g   o v er   a  d ec ad e  o f   ed u ca tio n   r e f o r m   ( 1 9 9 9 - 2 0 1 2 )   th e  Mi n is tr y ‟ s   i n v est m e n t  b u d g et  r o s e    f r o m   2   b il lio n   d ir h a m s   b et w e en   2 0 0 1   an d   2 0 0 4   to   3 . 1   b illi o n   d ir h a m s   b et w ee n   2 0 0 5   an d   2 0 1 2 ,   r ep r esen tin g   an   a v er ag e  i m p r o v e m e n t  o f   6 . 7 %.    Du r i n g   2 0 0 8 - 20 1 2 ,   th e  b u d g et   r ea ch ed   3 . 9   b illi o n   d ir h a m s   [ 2 4 ] .   T h e   ed u ca tio n   p r o j ec ts   ca r r ied   o u t  w ith in   th e  E m er g en c y   P lan ,   co u p led   w i th   th e  g o v er n m en t‟ s   h u g e  i n v e s t m en t s   in   in f r astr u ct u r e  h av e  i m p r o v ed   en r o ll m e n t  r ates  q u an tit ativ el y .   Ho w e v er ,   th e  r ef o r m   f ailed   to   i m p r o v e   ed u ca tio n   q u ali tati v el y   a n d   s c h o o ls   co u ld   n o t  m ee t  th e  c h all en g e  o f   r etain i n g   s t u d en t s   th r o u g h   co m p letio n   o f   th eir   p r i m a r y   a n d   s ec o n d ar y   e d u ca tio n   [ 7 ] - [ 8 ] .   I n   2 0 1 2 - 2 0 1 3 ,   th e  s c h o o l c o m p let io n   r ate  r ea ch ed   4 1 . 9 % a t th e   q u alif y i n g   s ec o n d ar y   le v el,   an d   t h e  r ep etitio n   r ate  1 6 . 7 % a t t h e  s ec o n d ar y   le v el  [ 2 4 ] .     I n d ee d ,   co m p letio n   r ate  in   p r im ar y   ed u ca tio n   d ec r ea s ed   f r o m   9 0 . 2 %  in   2 0 1 2 - 1 3   t o   8 7 . 8 %  in     2013 - 1 4 ,   an d   k ep t  f lu ct u ati n g   f r o m   “ 4 8 . 1 %  to   7 0 . 6 %,  to   6 5 . 6 %  in   b o th   p r i m ar y   a n d   s e co n d ar y   c y cle s   an d   f r o m   2 3 . 6 %  to   4 1 . 9 %  to   3 4 . 6 %  in   th e  3   c y cle s :  p r i m ar y ,   s e co n d ar y   a n d   q u alif y i n g   s ec o n d ar y ”  [ 2 6 ] .   Desp ite  th e  n atio n a l  s tr ate g ie s   d ev elo p ed   to   p r o m o te  s ch o o l  r ete n tio n   [ 2 1 ] - [ 2 2 ] - [ 2 7 ] ;  1 0 0 , 0 0 0   s tu d en ts   u n d er   1 5   y ea r s   o ld   d r o p   o u t  o f   s ch o o l  ea ch   y e ar   [ 2 3 ] .   I n   2 0 1 2 - 201 3 ,   th e  av e r ag e  d r o p o u t  r ate  o f   s tu d en t s   i n   s ec o n d ar y   s ch o o l   r ea ch ed   9 . 3 %  as  ag ain s t  8 . 7 %  at  th e  q u ali f y i n g   s ec o n d ar y .   I n   2 0 1 4 ,   th e  p r im ar y   s c h o o l  lev el  r ec o r d ed   a   d r o p o u t r ate  o f   2 . 5 %,  an d   1 0 . 6 % a t th e  s ec o n d ar y   lev e l,  an d   1 1 . 9 % a t th e  q u alif y i n g   s ec o n d ar y   le v el  [ 2 6 ] .     Si m i lar l y ,   s t u d en ts ‟   ac h ie v e m en ts   ar e  h i g h l y   a f f ec ted   b y   t h e  r ep etitio n   p h en o m en o n .   I t  is   as  s ev er e  as  th e  d r o p o u t  p h en o m e n o n   a n d   o n e  o f   th e  m o s t  i m p o r tan t  ca u s e s   o f   s c h o o l  d elay   f o r   y o u n g   p eo p le.   I n d ee d ,   “ it  i s   t h e  r ep etitio n   an d   d r o p o u t  r at es  w h ic h   r e m ain   t h e   m o s t  ea s il y   q u an t if iab le  s y m p to m s   o f   s c h o o l     w a s tag e”   [ 9 ] .   I n   th eir   s ch o o l  ca r ee r s ,   a  th ir d   o f   p u p ils   in   p r i m ar y   s c h o o l  an d   m o r e  th an   h al f   th e  s t u d en t s   in   s ec o n d ar y   s c h o o l  r eg i s ter   a  m i n i m u m   o f   a  y ea r ‟ s   d ela y .   Stu d ie s   h a v e  s h o w n   t h at  “a m o n g   1 0 0   p u p ils   p r ev io u s l y   en r o lled   in   t h e  f ir s t  y ea r   o f   p r i m ar y   s c h o o l,  o n l y   8 8   r ea ch   th e  s ix t h   y ea r ,   6 6   r ea ch   th e  3 r d   y ea r   in   s ec o n d ar y   s c h o o l  an d   3 5   r ea c h   th e  2 n d   B ac ca lau r ea te  y ea r ‟ ‟   [ 2 6 ] .     I n   2 0 1 3 - 2 0 1 4 ,   th e  p r i m ar y   s c h o o l  lev e l   r ep o r ted   a  r ep etitio n   r ate  o f   1 1 %;  th e   f i g u r es  w er e  1 6 . 6 %  i n   t h e  s ec o n d ar y   le v el  a n d   1 7 . 9 %  in   th e  q u ali f y in g   s ec o n d ar y .     I n   2 0 1 3 ,   “ o v er   t w o - t h ir d s   o f   th e   s t u d en t s   ( 6 8 . 8 %)  ar e  b eh in d   at  th e  B ac ca lau r ea te  f i n a l     y ea r ”  [ 2 7 ] .   E ar ly   s c h o o l  w a s tag e   r ep r esen ts   a  co n s id er ab le  lo s s   i n   p u b lic  f in a n ce s   an d   w ei g h s   d o w n   “ th e   Mo r o cc an   State ‟ s   e x p en d it u r e ,   b o th   in   p er s o n n el  a n d   eq u ip m en t”  [ 2 8 ] .   I n   2 0 0 2 - 2 0 0 3 ,   ex p en d itu r e  a m o u n ted   to   MA D  5 1 2 . 4   m i llio n ,   w it h o u t  in cl u d in g   t h e  ad d itio n al  co s t  o f   s ch o o l  r ep etitio n   t h e  State  tak e s   in   h a n d   b ef o r e  th e  f i n al  d r o p o u t  o f   t h e  s tu d e n t  [ 2 9 ] .   I n   2 0 0 3 - 2 0 0 4   “ t h e  to tal  co s t  o f   s ch o o l  d r o p o u ts   ( ele m e n tar y ,   s ec o n d ar y   a n d   q u ali f y i n g   s e co n d ar y )   a m o u n ted   to   M A D   2 . 3   b illi o n ,   r ep r esen tin g   8 . 9 %  o f   th e  c u r r en t   o p er atin g   b u d g et  o f   th e  Na tio n al  B o ar d   o f   E d u ca tio n   in   t h e  s a m e   y ea r ”  [ 4 ] .   T h is   a m o u n ts   to   an   ad d itio n a l   co s t  o f   MA D  4 8 0 0   p e r   s tu d en t  in   p r i m ar y   s c h o o l,  MA D  4 5 9 5   p er   s tu d en t  i n   s ec o n d ar y   s ch o o l,  an d   MA D  6 0 5 8   p er   s tu d en t in   q u al if y i n g   s ec o n d ar y   s c h o o l,  as r eg is ter e d   f r o m   2 0 0 1   to   2 0 1 1 ,   f o r   ex am p le  [ 2 7 ] .   T h e  p r esch o o l  le v el  h as   n o t  i m p r o v ed   d u r in g   th e  i m p le m e n tatio n   o f   th e   ed u ca tio n   r ef o r m s ,   g i v e n   th at  o n l y   7 0 0 , 0 0 0   ch ild r en   ag ed   4   to   6   b en ef ited   f r o m   th i s   n e w   s y s te m   i n   2 0 1 0 - 2 0 1 1   [ 3 0 ] .   T h e  f ac t   is   th at   p r esch o o l  w as  n eit h er   ac ce s s i b le  to   all  ch ild r en   n o r   co m p u l s o r y ,   an d   it s   g en er aliza t io n   o v er   th e  co u n tr y   w a s   n eit h er   r ea lized   in   2 0 0 4   as  r ec o m m e n d ed   b y   t h e  C h ar ter ,   n o r   in   2 0 1 5   as  p lan n ed   b y   t h e  E m er g e n c y   P lan .   C o n v er s el y ,   it  w a s   f o u n d   th at   “ 3 6 . 5 %  o f   4   a n d   5 - y ea r   o ld s   ar e  w i th o u t  a n y   f o r m   o f   s ch o o lin g ,   a n d   6 8 %  o f   g ir ls   h av e  n ev er   h ad   ac ce s s   to   an y   p r e - s ch o o l s y s te m ”  [ 2 4 ] .     Mo r eo v er ,   th e  p r esch o o l  s y s te m   s li g h tl y   d e v elo p ed   in   u r b an   ar ea s   w as  “m ar k ed   b y   a  g en er al   f r ag m e n tatio n ”   d u e  to   a  lac k   o f   co o r d in atio n   b et w ee n   m u lt ip le  s ta k eh o ld er s   i n   th e   s ec to r .   I t  o p en ed   o p tio n s   f o r   co n tr ast in g   teac h i n g   m et h o d s   r an g i n g   f r o m   tr ad itio n al   l ea r n in g   p r o v id ed   i n   Ko r an ic  p r esch o o ls   ( M s id   an d   Ko u ttab )   to   m o d er n   m et h o d s   ad o p ted   in   cities,  s u c h   as  “k in d er g ar ten s ”.   T h is   co n tr a s t   is   r ef lecte d   in   th e   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I J E R E    I SS N:  2252 - 8822       P r ima r y  a n d   S ec o n d a r y  E d u c a tio n   in   Mo r o cc o :   F r o m  A cc e s s   to   S ch o o l in to   …   ( Zo u la l Ma n s o u r i )   13   m ea n s   o f   s o cializa t io n   an d   th e  lan g u ag e  o f   ed u c atio n   u s ed   [ 3 0 ] .   Ko r an ic  s ch o o ls   f a v o r   th e  A r ab ic  lan g u a g e ,   an d   lear n in g   is   m e m o r izatio n - b ased   an d   p r o d u ct - o r ien ted .   T h e y   ar e  a  m aj o r   f o r ce   ag ain s t  i llit er ac y ,   an d   o f te n   th e  o n l y   ch o ice  f o r   lo w - in co m e  f a m ilie s   a n d   th o s e   in   r u r a l  ar ea s   a n d   p o o r   to w n   d is tr ic t s ,   as  w e ll  as   o th er   o u ts k ir ts .   Kin d er g ar te n s   ar e  d e v elo p in g   s tead il y   in   f e w   s c h o o ls   i n   to wn s   a n d   h a v e  n o t  b ee n   g e n er ali ze d   y et  i n   th e  p u b lic  s ec to r .   A cc o r d in g   t o   th e  r ec o m m e n d atio n   o f   th e   C h ar ter   a n d   th e   E m er g en c y   P lan ,   k in d er g ar te n s   u s e  b o th   A r ab ic  an d   F r en c h   an d   lear n in g   is   m u c h   m o r e  p r o ce s s - o r ien ted .   Ho w e v er ,   p r esch o o l  ( f r o m   n u r s er y   to   k in d er g ar ten )   h as  b ee n   o n e   o f   th e   m o s t  p r o f itab le  ed u ca t io n   s e g m en t s   f o r   th e  p r iv ate   e d u ca tio n   s ec to r   f o r   d ec ad es.  I t  is   th e  o n ly   r eso r t  f o r   m id d le -   an d   h i g h - in co m e  f a m il ie s   w h o   d o   n o t  ad h er e  to   k o r an ic  p r esch o o ls .   Nee d less   to   s a y ,   u p p er - cla s s   f a m ilie s   ten d   to   s u b s cr ib e  n e it h er   to   Mo r o cc an   p u b lic  n o r   p r iv ate  s c h o o ls ,   b u t  ch o o s e  i n ter n atio n al  s ch o o ls   ( Am er ican ,   Fre n c h ,   Sp a n is h ,   I talian ,   etc) .   T h u s ,   t h e  m is s i o n   o f   p r esc h o o l  in   p r ep ar in g   all  c h ild r en   eq u all y   to   f ac ili tate  lear n in g   in   p r i m ar y   s c h o o l  h as  g i v e n   w a y   to   a   p r esch o o l  b ased   o n   th e  s t u d en t s ‟   p lace   o f   r esid en ce   an d   th e  f a m il y ‟ s   “ b r ee d ”  an d   in co m e,   cr ea tin g   a  g ap   b etw ee n   ch ild r en   a n d   s er v i n g   a s   th e  f ir s t  f o u n d atio n   f o r   s ch o o l in eq u alit y ,   an d   s o ci al  in j u s tice  b o th   i n   t h eir   m i n d s   an d   in   s o ciet y .     Desp ite  t h e  e f f o r ts   m ad e  d u r in g   t h e  ed u ca tio n   r ef o r m   d ec ad e  at  d if f er en t  lev el s ,   s c h o o l  w asta g e   p er s is ts .   A cc o r d in g   to   th e  Hig h er   C o u n cil  o f   E d u ca tio n ,   in   2 0 0 5 - 2 0 0 6 ,   s tu d en t  r ep eti tio n   r ates  r ea ch ed   “ 1 3 %   o f   p u p il s   i n   p r i m ar y   s c h o o l,  1 6 %  o f   s t u d en t s   i n   s ec o n d a r y   s c h o o l  a n d   1 8 %  o f   all   q u alif y i n g   s ec o n d ar y   s tu d e n ts ,   r ep r ese n ti n g   r esp ec t iv el y   4 9 2 , 0 0 0   p r im ar y   s c h o o l  p u p ils ,   1 6 0 , 0 0 0   s ec o n d ar y   s ch o o l  s t u d en t s   a n d   1 1 0 , 0 0 0   h ig h   s c h o o l  s t u d en t s ‟ ‟   [ 3 1 ] .   I n   ad d itio n   to   th e   s i g n i f ica n t  e x tr a  b u d g et  s p en t  o n   s ch o o l  r ep etitio n   i n   p r im ar y   s ch o o ls ,   r ep ea ter s   s lo w   d o w n   t h e  r e f o r m   en d ea v o r   an d   lo w er   t h e  r ates   o f   n e w   e n r o ll m e n ts .   T h is   i s   b ec au s e  “ th e  s ea ts   o cc u p ied   b y   r ep ea ter s   in   t h e  p r i m ar y   s c h o o l  w o u ld   h a v e  b ee n   e n o u g h   t o   ac co m m o d ate  th e  o th er   4 0 %  o f   p r esch o o l  ch il d r en   th at  ar e  s t ill  o u t  o f   s c h o o l,  an d   w o u ld   allo w   g e n er alizin g   t h is   t y p e  o f   ed u ca tio n   ac co r d in g   to   th e  r ec o m m e n d atio n s   o f   th e  C h ar ter ”   [ 2 9 ] .   No t  o n l y   d o es  th is   s i tu a tio n   r e m ai n   o n e  o f   th e  m a in   r ea s o n s   f o r   p r ev en tin g   lar g er   s c h o o l  ac ce s s ,   b u t  als o   o n e  o f   th e  m aj o r   f ac to r s   in   i n cr ea s i n g   il liter ac y   r ates a m o n g   t h e  p o p u latio n   [ 3 1 ] .   Stu d e n ts ‟   ac ce s s   to   s ch o o l  d o es  n o t  g u ar an tee  s ch o o l  co m p letio n   as  lo n g   as  t h e  ed u ca ti o n   s y s te m   f ails   to   r etai n   th e m .   A   s t u d y   ca r r ied   o u t  in   2 0 1 2   am o n g   c h ild r en   ag ed   6   to   1 8   in   f o u r   ac ad em ies  s h o w s   t h at  th e  r ate  o f   o u t - of - s c h o o lin g   f o r   all  o f   th e s e  ac ad e m ie s   is   “ 1 . 9   %  ( 0 . 8 %  in   u r b an   ar ea s   to   3 . 4 %  in   r u r al  ar ea s ”,   w it h   a  d r o p o u t  r ate  o f   7 %  in   u r b an   ar ea s ,   an d   1 0 . 3   to   1 9 . 4 %  in   r u r al  ar ea s .   T h ese  r esu lts   co n f ir m   t h at  n ea r l y   all  th e  c h ild r en   h ad   ac ce s s   to   s ch o o l in itial l y   a n d   th at  t h e  d r o p o u t r ate  later   r ea ch ed   1 2 . 3 %,  “w h ic h   m ea n s   t h at   n ea r l y   o n e  i n   ei g h t  c h ild r en   d r o p   o u t  o f   s ch o o l‟ ‟   [ 3 2 ] .   Sim ilar l y ,   th e  No n - Fo r m al  E d u ca ti o n   m a n a g e m e n t   co n f ir m s   t h at  n ea r l y   1 . 1 5   m il l io n   c h ild r en   ac r o s s   t h e   co u n tr y   ar e  e ith er   o u t - of - s c h o o l  o r   h av e  d r o p p ed   o u t  o f   s ch o o l.  T h e y   ar e  ag ed   8   to   1 8 ,   an d   co m p o s ed   o f   “ 6 2 % g ir ls ,   9 5 % 1 2   y ea r - o ld s   an d   u p ,   7 5 % in   r u r al  ar ea s ,   a n d   6 0 %  ar e  d r o p o u ts ”  [ 3 3 ] .   I n   2 0 1 5 ,   ab o u t  6 4 , 4 6 5   ch ild r en   an d   teen ag er s   r eq u ir ed   r ein teg r ati o n   p r o g r a m s .   T h eir   n u m b er   h a s   s o ar ed   to   9 0 , 0 0 0   in   2 0 1 6 - 2017  [ 6 ] ,   m a k i n g   h ar d   f o r   th e  State  to   m ee t  t h i s   in cr ea s i n g   s o cial   d em a n d   [ 2 7 ] .       5.      ST UD E NT   R E I NT E G RA T I O N  I NI T I AT I VE S   I n   o r d er   t o   p r o tect  y o u n g   p eo p le  f r o m   f alli n g   b ac k   i n to   i llit er ac y ,   th e  C h ar ter   r ec o m m en d ed   f o r   th o s e  th a t  “ ar e  o u t  o f   s ch o o l  o r   h av e  d r o p p e d   o u t  o f   s ch o o l,  ag ed   8   to   1 6 ,   a  f u ll  n at io n al  in f o r m al  ed u ca tio n   p r o g r am ”  [ 2 1 ] .   1 2 - y ea r - o ld   ch ild r en   s tu d y   i n   o r d er   to   r ein teg r ate  in to   th e  s c h o o l  s y s te m ,   an d   teen ag er s   ag ed   1 2   to 1 6   ar e  o r ien ted   to w ar d s   v o ca tio n al  tr ai n i n g .   1 5   to   2 0 - y ea r   o ld s   ar e  en co u r a g ed   t o   g et  in v o lv ed   i n   a  p r o d u ctiv e  ac tiv it y   [ 3 3 ] .   T h e  C h ar ter   m a k es  it  clea r   t h at  “ t h is   o p er atio n   m u s t  ai m   to   h elp   y o u n g   p eo p le   ac q u ir e  th e  n ec es s ar y   k n o w l ed g e  an d   to   g iv e  th e m   a  s e co n d   ch an ce   to   in teg r ate  o r   r ein teg r ate  i n to   th e   ed u ca tio n   tr ai n i n g   c y cle s ,   b y   s etti n g   u p   g ate w a y s   th at   allo w   th e m   ac ce s s   to   th e s e  c y cle s ”  an d   b y   p r o v id in g   in te n s i v e  p r o g r a m s   a s   w ell  as  p ed ag o g ical  ti m etab les tailo r e d   to   th eir   n ee d s   [ 2 1 ] .     Du r in g   t h e  last   d ec ad e,   th e  Min is tr y   o f   Natio n al  E d u c atio n ,   in   p ar tn er s h ip   w i th   ci v il  s o ciet y   s tak e h o ld er s ,   NGOs  a n d   in te r n atio n al  o r g a n izatio n s   s u c h   as  US A I D,   UNI C E F,  an d   t h e  E u r o p ea n   Un io n ,   i m p le m en ted   a  s er ies  o f   i n n o v ativ e  No n - Fo r m a l  E d u ca ti o n   p r o g r a m s   to   en h an ce   s c h o o l  r eten tio n   an d   r ein teg r atio n   [ 3 3 ] .   Pre v en ti v e   p r o g r am s   in cl u d e  ed u ca tio n al  m o n ito r i n g   a n d   s o cial  m o b ilizatio n   ac ti v ities   ( co m m u n it y   e n g a g e m e n t  an d   ed u ca tio n al  s u p p o r t) .   C u r ativ e  p r o g r a m s   li k e  “ R e - s ch o o lin g ”  p r o v id e  th e   “ Sc h o o l  o f   Seco n d   C h an ce s ”  ( E 2 C )   an d   “ I s t id r ak ”,   p r o f ess i o n al  in teg r atio n   tr ain i n g ,   alo n g   w it h   o th er   s o cial   p r o j ec ts   s u c h   as   “C h ild - to - C h ild ”,   “Car av a n ”,   an d   “y o u t h   s p ea k ”,   [ 3 3 ] ,   all  o f   w h ic h   h av e  en h a n ce d   s tu d e n t   r eten tio n .   I n   p ar ticu lar ,   “ T a y s s ir ”,   a  s p ec ial  s u p p o r t  p r o g r am   t h at  p r o v id es  f i n an c ial  aid   to   n ee d y   f a m ilie s   i n   r u r al  ar ea s ,   h as  h ad   a   p o s itiv e   i m p ac t  o n   s tu d e n t  e n r o ll m e n t   an d   r ete n tio n .   8 8 , 0 0 0   p u p ils   b en ef ited   f r o m   t h i s   p r o g r am   i n   2 0 0 8 - 2 0 0 9   an d   7 3 0 , 0 0 0   in   2 0 1 1 - 2 0 1 2 ,   a  g r o w t h   r ate  o f   7 3 0 %.  T h is   m ec h an i s m   allo w ed   en r o ll m e n t to   in cr ea s e  b y   6 . 5 % a n d   d r o p o u ts   to   r ed u ce   b y   1 . 5 % d u r in g   t h e  s a m e  p er io d   [ 3 4 ] .     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8822   I J E R E     Vo l.  6 ,   No .   1 ,   Ma r ch   201 7   :    9   –   16   14   A lo n g   w i th   t h e  af o r e m en t io n ed   p r o j ec ts ,   “m o n ito r i n g   ce ll s ”  w er e  s et  u p   in   p r i m ar y   a n d   s ec o n d ar y   s ch o o ls   in   co llab o r at io n   w it h   a   v ar iet y   o f   ci v il   s o ciet y   s ta k eh o ld er s .   “ D is tr ict   in s p ec to r s ,   o r ien tatio n   co u n s e lo r s ,   m e m b er s   o f   th e   s c h o o l  co o p er ativ e,   m e m b er s   o f   'L ‟ A s s o ciatio n   Ma r o ca in e  d es   P ar en ts   et  T u te u r s   d ‟ E lèv e s ‟ ,   n ei g h b o r h o o d   ass o ciatio n s ,   a n d   elec ted   m u n icip alit y   r ep r ese n tati v es ‟ ‟   [ 2 4 ]   w er e  m o b ilized   alo n g   w it h   ac ad e m ics  a n d   ad m i n is tr ativ e  s taf f   i n   t h is   j o in t  s c h o o l   r eten tio n   p r o g r a m .   Ho w e v er ,   it  tu r n ed   o u t  th a t  o n l y   6 %  o f   p r i m ar y   s c h o o l  te ac h er s   a n d   8 %  o f   s ec o n d ar y   s ch o o l  teac h er s   o r ien ted   p u p il s   an d   s t u d en ts   to   th e   m o n ito r i n g   ce ll s   i n   ca s e  o f   n ee d ,   w h er ea s   7 6 %   o f   p r i m ar y   s ch o o l  teac h er s   an d   5 4 %   o f   s ec o n d ar y   s c h o o l  teac h er s   n e v er   d id .   A cc o r d in g   to   th e  latter ,   th is   p r o j ec t  h as  n o t  b ee n   s u cc es s f u l  b ec au s e  m o n ito r i n g   ce ll s   ar e  n o t  o p er atio n al  an d   teac h er s   ar e  n eith er   tr a i n ed   to   p r o v id e  in d iv id u alize d   co u n s ell in g   to   s t u d en t s ,   n o r   in f o r m ed   o f   th e  e x is ten ce   o f   s u ch   m o n i to r in g   ce lls   at  all  [ 2 4 ] .       6.     I NADE Q U AT E   E D UCA T I O NAL P RO G RAM   AND  RE L A T E D  I S SUE S   Desp ite  tr e m e n d o u s   p r o g r ess   m ad e  b y   th e  g o v er n m en t  in   i m p r o v in g   s c h o o l  f ac ilit i e s     an d   in f r astr u ct u r e  th r o u g h o u t  th e  co u n tr y   ( e. g . ,   elec tr icit y ,   g ir ls ‟   b o ar d in g   s c h o o ls ,   s a n itati o n ,   tr an s p o r tatio n ,   etc) ,   s tu d en t s ‟   lear n i n g   ab ilit y   h as  f a iled   to   f o llo w .   O n e  o f   th e  m aj o r   r ea s o n s   o f   s c h o o l  d r o p o u t  s te m s   f r o m   th e  ed u ca tio n   s y s te m 's  i n ab i li t y   to   o f f er   an   ad eq u ate  p r o g r a m .   Mo r o cc an   p u p ils   d o   n o t  m ee t  n a tio n al  a n d   in ter n a tio n al  s ta n d ar d s   in   b asic  liter ac y   an d   n u m er ac y   s k ill s   [ 3 1 ] .   L ik e  s u b - Sa h ar an   A f r ica,   I n d ia  an d   P ak is tan ,   5 0 %  o f   th e  c h ild r en   in   p r i m ar y   s c h o o ls   ca n   n eit h er   r ea d   n o r   w r ite,   w h ic h   n eg a tiv el y   a f f ec t s   t h eir   lear n in g   e x p er ien ce   later   in   s ec o n d ar y   s c h o o l.  A l th o u g h   s c h o o l  m a n u a ls   a n d   p ed ag o g ica l  ap p r o ac h es  h a v e  u n d er g o n e  a n   i m p o r ta n t  r ef o r m   to   m ee t  m o d er n   ed u ca tio n   r eq u ir e m en ts ,   s tu d e n t  ill iter ac y   h a s   i n cr ea s ed   i n   th e  last   d ec ad e,   an d   to d a y   7 6 % o f   ch ild r e n   ar e  u n ab le  to   r ea d   o r   w r ite  a f ter   f o u r   y ea r s   in   p r im ar y   s c h o o l [ 3 5 ] .   A cc o r d in g   to   th e  r es u lt s   o f   th e  T h ir d   I n ter n atio n al  Ma th e m atics  a n d   Scie n ce   St u d y   ( T I MSS)   o r g an ized   b y   th e  I n ter n atio n al   A s s o ciatio n   f o r   E v alu at io n   a n d   E d u ca tio n al  A c h ie v e m e n t  ( I E A )   in   2 0 0 3 ,   7 4 %   o f   Mo r o cc an   s ch o o lc h ild r en   w er e  b elo w   t h e  m in i m u m   le v el  r eq u ir ed   b y   P I R L S  in   m at h   an d   s cie n ce .   W ith   a   s co r e  o f   3 4 7   in   m at h e m atics  an d   a  s co r e  o f   3 0 4   in   s cie n ce ,   th e y   w er e  f ar   b eh i n d   t h e  in t er n atio n al  a v er ag e   s co r es  o f   4 9 5   in   m at h e m a tics   an d   4 8 9   in   s cien ce   [ 3 1 ] .   I n   2 0 1 1 ,   Mo r o cc o   w as  r a n k ed   n ea r   th e  b o tto m   o f   t h e   lis t  ( j u s t  ab o v e  last - p lace d   Y e m en )   w it h   a  s co r e  o f   3 5 5   in   m a th e m atic s   an d   a  s co r e  o f   2 6 4   in   s cien ce ,   an d   liter all y   las t  in   r ea d in g   w it h   a  s co r e  o f   3 1 0 .   I t r em ai n s   f ar   b eh in d   o th er   co u n tr ies  o f   t h e  M E NA   r eg io n   s u ch   as   Qata r   ( 4 1 3 / 3 9 4 ) ,   B ah r ain   ( 4 3 6 /4 4 9 ) ,   th e  Un ited   A r ab   E m ir at es ( 4 3 4 /4 2 8 )   an d   T u n is ia  ( 3 5 9 /3 4 6 )   [ 3 6 ] .   T h e  lan g u ag e  o f   teac h i n g   i n   p r i m ar y   a n d   s ec o n d ar y   e d u ca tio n   h a s   b ee n   h o s tag e  t o   p o liti ca l  id eo lo g ies.  Af ter   a n   atte m p t  o f   n ea r l y   th ir t y   y ea r s   o f   “A r ab izatio n ”,   th i s   p r in cip le  h a s   p r o v en   a  f ail u r e,   ca u s i n g   a  lo t  o f   h ar m   to   s c h o o lch ild r en   a n d   later   to   s t u d en t s   w h o   r ea ch   h i g h er   ed u ca t io n .   T h e  latter   h av e   to   ca r r y   o u t  s t u d ies  in   t h e  Fre n c h   lan g u ag e,   t h e  o f f icial   la n g u ag e  o f   teac h in g   i n   h i g h er   ed u ca tio n ,   an d   th e  o n e   th e y   co m p letel y   i g n o r e.   Af ter   s ix t y   y ea r s   o f   in d ep en d e n ce ,   Mo r o cc o   h as  n o t  s u cc ee d ed   in   h a v i n g   a  clea r - c u t   lin g u i s tic  p o lic y   s o   f ar .   I n   all  t h ese  y ea r s ,   la n g u a g e  h a s   b ee n   s u b j ec t to   p o liti ca l,  ec o n o m ic   an d   s o cial  d eb ates.   A lt h o u g h   Fre n c h   h a s   f i n all y   b ee n   r esu m ed   th is   y ea r   i n   p r im ar y   an d   s ec o n d ar y   s ch o o ls   as  th e  lan g u ag e  o f   in s tr u ctio n   i n   m a th e m atic s ,   an d   in   th e  n at u r al  an d   p h y s ical  s cien ce s ;  t h e  s y s te m   r etain s ,   h o w e v er ,   ex ac tl y   th e   s a m e  c h alle n g es  Mo r o c ca n   e d u ca tio n   f ac ed   in   t h e  a f ter m ath   o f   i n d ep en d en ce ,   i.e .   a  s h o r tag e  o f   q u ali f ied   teac h er s ,   a  lack   o f   ad ap ted   cu r r icu la,   an d   an   ab s e n ce   o f   a  u n i f ied   p r o g r a m ,   etc.     I n   ad d itio n   to   ed u ca tio n a l  s h o r tco m i n g s ,   is s u es  o f   s ec u r i t y ,   eq u alit y   a n d   g e n d er   r ig h ts   h a m p er   th e   p r o g r ess   o f   t h e  Mo r o cc an   ed u ca tio n   s y s te m .   A cc o r d in g   to   th e   Hi g h er   C o u n cil   f o r   E d u ca tio n ,   Mo r o cc o   is   r an k ed   a m o n g   t h e  w o r s t  co u n tr ies  i n   ter m s   o f   s c h o o l  s ec u r i t y ,   w it h   7 3 %  o f   s c h o o lch ild r e n   f ee li n g   u n s a f e  i n   th eir   o w n   s c h o o l  [ 3 1 ] .   Fu r t h er m o r e,   t h e  Natio n al  C o u n cil  f o r   H u m an   R ig h ts   ( C N DH)   r ep o r ts   s ev er e   in eq u ali ties   i n   ter m s   o f   ac ce s s   to   s ec o n d ar y   s c h o o l,  af f ec ti n g   r u r al  g ir ls ,   c h ild r en   l iv i n g   in   u r b an   p er ip h er al  ar ea s ,   an d   ch ild r en   w it h   s p ec ial  n ee d s .   W h i le  g e n d er   eq u a lit y   h as  i m p r o v ed   i n   u r b an   a r ea s   ( 9 1 %),   it  h as   r ea ch ed   o n l y   5 5 %  i n   r u r al  ar e as  [ 3 0 ] ,   w h er e  “ 5 8 . 2 %  o f   g ir ls   an d   w o m e n   ag ed   1 0   an d   o v er   h av e  n o   ed u ca tio n   lev el  in   2 0 1 1 ,   ag ain s t  o n l y   2 9 . 8 %  in   u r b an   ar ea s ”  [ 3 ] .   Mo r eo v er ,   “ if   1 2 . 8 %  o f   y o u n g   p eo p le  h av e  n o   ed u ca tio n   o n   a  n at io n al  le v el,   th is   i s   p ar ticu lar l y   tr u e  in   r u r al  ar ea s   w h er e  1 5 %  o f   b o y s   an d   3 0 . 7 %  o f   g ir ls   ag ed   1 5 - 2 4   h av e  n e v er   in te g r a ted   in to   an y   s ch o o l s y s te m ”  [ 2 4 ] .   T h e  latest  s u r v e y   o n   “ i n ter g e n er atio n al  s o cial  m o b ilit y ”,   ca r r ied   o u t  b y   t h e  “ Ha u t  C o m m is s ar iat  a u   P lan   ( HC P ) ‟ ‟   in   2 0 1 1 ,   f o u n d   t h at  t h e  ed u ca t io n   s y s te m   is   a  co n s id er ab le  f ac to r   i n   w id en in g   s o cial  d i s p ar ities .   T h e  r esu lts   s h o w   th at  s o cial  a d v an ce m en t  co n ce r n s   5 1 %  o f   th e  u r b an   p o p u latio n   co m p ar ed   to   1 4 . 1 %  o f   th e   r u r al  p o p u latio n ,   w it h   m e n   a t  4 3 . 7 %  an d   w o m e n   at  1 7 . 9 %.  “ T h is   s o cial  ad v a n ce m e n t ,   p r o m o ted   b y   t h e   ed u ca tio n   lev el   an d   th e   t y p e   o f   d eg r ee ,   v ar ies   f r o m   2 6 . 5 %  a m o n g   n o n - g r ad u ates   to   8 4 . 3 %  a m o n g   g r ad u ates   f r o m   „ g r a n d es  éc o les ‟   ( Hi g h e r   s ch o o ls   t h at  h a v e  li m ited   a d m is s io n   ac ce s s   an d   ar e  h ig h l y   s elec tiv e) ”  [ 3 7 ] .   T h ese  r esu l t s   co n f ir m   th at   t h e   Mo r o cc an   s c h o o l  r e m ai n s ,   la r g el y ,   a   b r ee d in g   g r o u n d   o f   s o cial  in eq u a lit y   a n d   s er io u s l y   co n tr ib u tes to   th e  r e n e w al  o f   t h e  elite s ‟ ‟   [ 3 0 ] .       Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I J E R E    I SS N:  2252 - 8822       P r ima r y  a n d   S ec o n d a r y  E d u c a tio n   in   Mo r o cc o :   F r o m  A cc e s s   to   S ch o o l in to   …   ( Zo u la l Ma n s o u r i )   15   7 .        CO NCLUS I O N   I n   s h o r t,  th e   ed u ca tio n   r ef o r m s   ca r r ied   o u t  i n   Mo r o cc o   s in ce   in d ep en d e n ce   i n   1 9 5 6   h a v e  n o t  s u cc ee d ed   in   i m p r o v i n g   th e  r ate  o f   s tu d en t  r eten tio n   i n   s c h o o l.  A lt h o u g h   n o n - f o r m al  e d u ca tio n   s h o u ld   b e  co n s id er ed   a  g o o d   o p p o r tu n it y   f o r   d r o p o u ts   an d   o u t - of - s c h o o l  ch ild r en ,   it  is   an   in d icato r   o f   th e  f ail u r e  o f   th e   ed u ca tio n   s y s te m   an d   t h e  co u n t r y ‟ s   s o cieta l  m i s s io n .   Stu d e n ts   w h o     d o   n o t  p er s is t  in   s c h o o l,  an d   d o   n o t  h av e  th e  o p p o r tu n it y   to   ca tc h   u p   th r o u g h   n o n - f o r m a l  ed u ca tio n ,   w il l  i n ev i tab l y   f all   b ac k   i n to   i llit er ac y ,   a n d   m o s t   lik el y   in to   j u v en i le  d elin q u e n c y ,   ch ild   e m p lo y m en t,  c h ild   ab u s e,   p o v er t y   a n d   o th er   r elate d   s o cial  th r ea ts .   Fin all y ,   w e  ca n   s a y   q u i te  le g i ti m atel y   th a t  it   is   h ig h   ti m e  f o r   o u r   ed u ca tio n   s y s te m   to   g e t  o v er   t h e   id ea lis tic  p r in cip les  o f   th e  1 9 6 0 s   in   w h ic h   it  h as  b ee n   tr ap p ed   f o r   d ec ad es,  ca u s in g   ed u c atio n   to   f lo u n d er   in   th e  d r a m atic  tr ia n g le  o f   s c h o o lin g ,   g e n er aliza tio n ,   a n d   d r o p o u t.  I f   t h o u s an d s   o f   ch ild r e n   w e r e  d en ied   ac ce s s   to   s ch o o l  i n   t h e  a f ter m a th   o f   i n d ep en d en ce   s i x t y   y ea r s   a g o ,   to d ay   th o u s a n d s   h av e   ac ce s s   to   s ch o o l  b u t   w it h o u t   an y   ac h ie v e m e n t  to   s h o w   f o r   i t.  Fo r m er l y ,   h o p e  w as  p lace d   in   “th e  s ch o o l  o f   r eso r p tio n ”,   an d   to d ay   i n   “ No n - Fo r m al  E d u ca tio n ”;  o n l y   t h e   ap p ellatio n s   h a v e  c h an g ed .   W ith o u t  r ec o n s id er in g   o u r   e d u ca tio n   s y s te m   in   co n g r u e n ce   w it h   a  clea r   s o cieta l  m is s io n ,   as  a  f u n d a m en t al  ele m en t  to w ar d s   p r o g r ess   th at  g o es  b e y o n d   teac h i n g   a n d   lear n i n g ,   o u r   s c h o o l  w asta g e  w ill  n ev er   ce ase.       RE F E R E NC E S    [1 ]   Co n se il   S u p é rieu r  d e   l‟E d u c a ti o n ,   d e   la  F o rm a ti o n   e t  d e   la  Re c h e rc h e   S c ien ti f iq u e ,   „„Visio n   st ra tég iq u e   d e   la   ré f o r m e   2 0 1 5 - 2 0 3 0 .   P o u r  u n e   é c o le  d e   l‟éq u it é ,   d e   la  q u a li té  e t   d e   la  p r o m o ti o n ‟‟ ,   p . 1 6 ,   2 0 1 5 .   A v a il a b le  f ro m   h tt p : // ww w . c se f rs. m a /p d f /V isio n _ VF_ F r . p d f   [2 ]   M in istère   d e   l‟E d u c a ti o n   Na ti o n a l ,   „„ S traté g ie  d e s  a p p ro c h e s  n o n   f o rm e ll e s  p o u r  l‟i n se rti o n   sc o laire   e t  p ro f e ss io n n e ll e   d e s n o n   sc o larisé s et d e s d é sc o larisé s 2 0 1 3 ‟ ‟ ,   p . 1 3 ,   2 0 1 3 .   A v a il a b le f ro m     h tt p : // u rlz.f r/4 taa     [3 ]   UN ICEF ,   „„A n a l y se   d e   situ a ti o n   d e s en f a n ts  a u   M a ro c ‟‟ ,   p . 7 2 ,   2 0 1 5 .   A v a il a b le f ro m   g o o . g l/ M o 9 A e w     [4 ]   Ch e d a ti ,   B . ,   „„E tu d e   d u   C o n se il   d e   l‟E n se ig n e m e n t  S u p é rieu r.   F i n a n c e m e n t  e t  c o û t  e n   é d u c a ti o n   a u   M a ro c ‟‟,   p p .   2 9 - 3 0 ,   2 0 0 9 .   A v a il a b le f ro m   g o o . g l/ iCS V l 5   [5 ]   Co n se il   S u p é rieu r  d e   l‟E d u c a ti o n ,   d e   la F o rm a ti o n   e t  d e   la Re c h e rc h e   S c ien ti f iq u e ,   „„  Ra p p o rt  a n a ly t iq u e .   L a   m is e   e n   œu v re   d e   la  Ch a rte  Na ti o n a le  d ‟Ed u c a ti o n   e t  d e   F o rm a ti o n   2 0 0 0 - 2 0 1 3 .   A c q u is,   d é f icits  e t  d é f is ‟‟ ,   p . 2 3 ,   2 0 1 4 .   Av a il a b le f ro m   g o o . g l/ H2 I3 H8   [6 ]   [ M i n i stè re   d e   l‟ Ed u c a ti o n   Na ti o n a le,  „„Co m m u n iq u é   d e   p re ss e .   (2 0 1 6 - 2 0 1 7 )‟‟,   2 0 1 6 .   A v a il a b le f ro m   g o o . g l/ p VP7 9 O    [7 ]   El   A n d a lo u ss i ,   K . , „„ Dé v e lo p p e m e n t  d e   l‟éd u c a ti o n   p ré sc o laire   :   Ré a li tés   e t  p e rsp e c ti v e s‟‟ ,  Ra p p o rt   :   5 0   a n s  d e   d é v e lo p p e m e n t  h u m a in   &   p e rsp e c ti v e   2 0 2 5 ,   p . 2 7 ,   2 0 0 5 .   A v a il a b le  f ro m   h tt p :/ / u rlz.f r/4 ta7   [8 ]   Ba m h a m m e d ,   M ., „„ L e   p ré sc o laire   :  b il a n   e t  p e rsp e c ti v e s‟‟ ,   R a p p o rt   :   5 0   a n s  d e   d é v e lo p p e m e n t  h u m a in   &   p e rsp e c ti v e   2 0 2 5 ,     Co n tr ib u ti o n   a u   ra p p o rt  th é m a ti q u e   «   S y stè m e   Ed u c a ti f s,  S a v o ir,   T e c h n o lo g ies ,   e t  In n o v a ti o n   » ,   p . 7 6 ,   2 0 0 5 .   A v a il a b le  f ro m     g o o . g l/ HP L x p o   [9 ]   S o u a li ,   M . ,   „„   L ' in stit u ti o n n a li sa ti o n   d u   s y stè m e   d e   l ' e n se ig n e m e n t  a u   M a ro c :  é v a lu a ti o n   d ' u n e   p o li ti q u e   é d u c a ti v e ‟‟,   l' Ha r m a tt a n ,   p . 6 7 ,   p . 3 6 ,   p . 9 9 ,   2 0 0 4 .     [1 0 ]   Zo u g g a ri,   A . ,   „„L e   s y st è m e   d ‟e n se ig n e m e n t  so u s  le  p ro tec to ra t  F ra n ç a is  e t  Esp a g n o l‟‟ ,   In   Ra p p o rt   :   5 0   a n s  d e   d é v e lo p p e m e n t  h u m a in   &   p e rsp e c ti v e   2 0 2 5 ,   p . 4 6 2 ,   p .   4 5 3 ,   2 0 0 5 .  Av a il a b le f ro m     h tt p :/ / u rlz.f r/4 taI   [1 1 ]   El   G h a rb a o u i,   A . ,   „„L ‟é c h e c   tren ten a ire  d e   la  p o li ti q u e   o f f ici e ll e   e n   m a ti è r e   d ‟é d u c a ti o n ‟‟ ,   A c te  d u   c o ll o q u e   o rg a n isé   p a r  le p a rti   d u   P ro g rè s et d u   S o c ialism e   (P P S ),   2 5 - 2 6   m a i  1 9 8 4   à   Ra b a ,   é d it i o n s A l  Ba y a n e ,   p p .   2 5 6 - 2 5 7 ,   1 9 8 5 .   [1 2 ]   M o a tas sim e ,   M . ,   „„  Du   Da h ir  Be r b è re   a u   m a n ifes te d e   l‟i n d é p e n d a n c e ‟‟,   L ib ra iri e   Da r  A ss a la m ,   2 0 1 5 .     [1 3 ]   L a h lo u ,   L . ,   „„ L a   lo n g u e   m a r c h e   d u   d isp o si ti f   é d u c a ti f   e t  d e   l‟u n iv e rsité  a u   M a ro c   :  d e   la  Qu a r a w i y in   à   2 0 0 9 ‟‟,   Ed it i o n   B o u re g ra g ,   p . 3 2 ,   2 0 1 0 .   [1 4 ]   Al - Ja b ri,   M .   A ,     „„L ‟e n se ig n e m e n t  d a n s   les   p a y s  d e   M a g h re b .   Ét u d e   a n a ly ti q u e   c rit iq u e   d e   l a   p o li ti q u e   d e   l‟en se ig n e m e n t  a u   M a ro c ,   e n   T u n isie e t  e n   A lg é rie‟‟,  Ca s a b lan c a   :  Da r  En n a c h r  A l  M a g h rib ia,  1 9 8 9 .   [1 5 ]   Ba in a ,   A . ,   „„ L e   s y st è m e   d e   l‟en s e ig n e m e n t  a u   M a ro c ,   les   In stru m e n ts  id é o lo g iq u e s -   L e   f o n c ti o n n e m e n t  in tern e ‟‟,   Ca sa b lan c a ,   P re ss e   d e s E d it io n s  M a g h ré b in e s,  T o m e   1 ,   1 9 8 1 .     [1 6 ]   Be n h lal,   M ,   „„   L e   c o ll è g e   d ' A z ro u :  u n e   é li te  b e rb è re   c iv il e   e t  m il it a ire  a u   M a ro c ,   1 9 2 7 - 1 9 5 9 ‟‟,   K a rth a la  Ed it io n s,   2 0 0 5 .   [1 7 ]   Ba in a ,   A . ,   „„L a   p h y sio n o m ie  d u   s y stè m e   d e   l‟en se ig n e m e n t  a u   M a ro c ‟‟,     P re ss e   d e s  Ed it io n s  M a g h r é b in e s,  T o m e   1 .   V .   I ,   p . 1 4 2 ,   1 9 8 3 .     [1 8 ]   Da h ir  n °   1 - 63 - 0 7 1 ,   „„1 3   n o v e m b r e   1 9 6 3   re latif   à   l' o b li g a ti o n   d e   l' e n se ig n e m e n t‟‟ ,   1 9 6 3 .   A v a il a b le f ro m   h tt p : // ww w . a x l. c e fa n . u lav a l. c a /a friq u e /m a ro c - d a h ir - 01 - 63 - 1 9 6 3 . h t m   [1 9 ]   El   M a ss lo u t,   M . ,   „„   L ‟in stit u ti o n n a li sa ti o n   d u   sy stè m e   d e   l‟en se ig n e m e n t  a u   M a ro c .   Ev a lu a ti o n   d ‟ u n e   p o li ti q u e   é d u c a ti v e ‟‟,     P ré - p re ss e   :  Diw a n   3 0 0 0 ,   Ra b a t.   L ‟Ha r m a tt a n ,   p . 3 6 ,   2 0 0 4 .     [2 0 ]   L a h b a b i,   M . ,   „„L e s an n é e s q u a tre - v in g t    d e   n o tre j e u n e ss e ‟‟,   Ed it io n s m a g h ré b in e s,  Ca sa b lan c a ,   p . 5 7 ,   1 9 7 0 .   [2 1 ]   Ch a rte  Na ti o n a le  d ‟Ed u c a ti o n   e t   d e   F o rm a ti o n ,   Ro y a u m e   d u   M a ro c ,   Co m m issio n   S p é c iale   Ed u c a ti o n   F o rm a ti o n ,   a rt. 6 ,   a rt. 2 4 ,   a rt. 3 6 ,   1 9 9 9 .     A v a il a b le f ro m   ww w . d f c . g o v . m a   [2 2 ]   P la n   d ‟Urg e n c e ,   „„P o u r  u n e   Ed u c a ti o n   In c l u siv e ‟‟ ,   M in istère   d e   l‟É d u c a ti o n ,   M a ro c ,   Esp a c e . 1 ,   2 0 0 9 - 2 0 1 2 .   A v a il a b le  f ro m   h tt p :/ / u rlz.f r/4 t6 a   [2 3 ]   M in istère   d e   l‟ En se ig n e m e n t  S u p é rieu r,   d e   la  F o rm a ti o n   d e s  Ca d re s  e t   d e   la  Re c h e rc h e   S c ien ti f iq u e ,  „„Ra p p o rt   ré su m é   d u   p r o g ra m m e   d ‟u rg e n c e   2 0 0 8 - 2 0 0 9 ‟‟,   Esp a c e . 1 ,   p . 1 1 ,   2 0 0 8 - 2 0 0 9 .     A v a il a b le f ro m   h tt p :/ / u rl z . f r/4 tak   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8822   I J E R E     Vo l.  6 ,   No .   1 ,   Ma r ch   201 7   :    9   –   16   16   [2 4 ]   UN ICEF ,   „„  S it u a ti o n   d e s en f a n ts  e t  d e s fe m m e s au   M a ro c .   A n a l y se   se lo n   l‟ap p r o c h e   é q u i té‟‟ ,    Ob se rv a ti o n   Na ti o n a l   d e s Dro it s d e   l‟E n f a n t,   p p . 7 2 - 7 4 ,   p . 3 2 ,   p . 8 1 ,   p . 2 9 ,   2 0 1 4 .   [2 5 ]   UN ES CO,  „„Ra p p o rt  m o n d ial  d e   su iv i  su r  l‟E P T .   E d u c a ti o n   p o u r  t o u s  2 0 0 0 - 2 0 1 5   :   P ro g rè s  e t  En je u x ‟‟ ,   p . 2 2 3 ,   2 0 1 5 .   Av a il a b le f ro m   h tt p :/ /u n e sd o c . u n e sc o . o rg /i m a g e s/0 0 2 3 / 0 0 2 3 2 4 / 2 3 2 4 3 3 f . p d f     [2 6 ]   M in istère   d e   l‟ Ed u c a ti o n   Na ti o n a le,  „„I n d ica teu rs  d e   l‟éd u c a ti o n ,   2 0 1 4 .   Dire c ti o n   d e   la  stra tég ie,  d e s  sta ti stiq u e s  e t   d e   la p lan if ica ti o n   d iv isi o n   d e s étu d e s et d e s sta ti sti q u e s‟‟,   p . 2 0 ,   p . 1 6 ,   2 0 1 4 a .   A v a il a b le  f ro m   h tt p :/ / u rlz.f r/4 tac     [2 7 ]   Co n se il   S u p é rieu r  d e   L ‟En se ig n e m e n t,   d e   la  F o rm a ti o n   d e s  C a d re s  e t  d e   la  Re c h e rc h e   S c ien ti f iq u e ,   „„Ra p p o rt  A n a l y ti q u e ,   A tl a s,  2 0 0 0 - 2 0 1 3 ‟‟ ,   p .   3 7 ,   p . 1 5 ,   2 0 1 4 .       [2 8 ]   Ro y a u m e   d u   M a ro c ,     P la n   Qu i n q u e n n a l,   1 9 6 8 - 1 9 7 2 ,   V .   II ,   p . 5 7 2 .     [2 9 ]   Ch e d a ti ,   B. ,   „„ P o u r   u n e   stra tég ie  n a ti o n a le  d e   l u tt e   c o n tre  l‟ab a n d o n   sc o laire   :   é v a lu a ti o n   d e s  a c ti v it é s  d u   p ro g ra m m e   g o u v e rn e m e n t  d u   M a ro c - UN ICE F ‟‟,   p . 2 6 ,   2 0 0 4 .   A v a il a b le  f ro m   g o o . g l/ b G 0 D9 N   [3 0 ]   CND H,  „„P o u r   u n   d r o it   é g a l  e t  é q u it a b le  à   l‟é d u c a ti o n   e t  à   la  f o rm a ti o n ‟‟ ,   S é rie  c o n tri b u ti o n   a u   d é b a t  p u b li c   -   N°   6 ,     p .   4 - 5 ,   2 0 1 2 .   A v a il a b le f ro m   g o o . g l/ BiJL N y     [3 1 ]   Co n se il   S u p é rieu r  d e   L ‟En se ig n e m e n t,   d e   la  F o rm a ti o n   d e s  Ca d re s  e t  d e   la  Re c h e rc h e   S c ien ti f iq u e ,   „„Ra p p o rt  a n a ly ti q u e .   Et a t  e t  p e rsp e c ti v e   d e   s y st è m e   d ‟é d u c a ti o n   e t  d e   f o rm a ti o n ‟‟ ,   V o l .   2 ,   p . 5 5 ,   p p . 5 9 - 6 0 ,   2 0 0 8 .   A v a il a b le   f ro m   g o o . g l/ 2 2 UG V K   [3 2 ]   Dire c ti o n   d e   l‟E d u c a ti o n   n o n - f o rm e ll e ,   „„A p p u i  à   l‟éla b o ra ti o n   d u   d isp o si ti f   d e   re c e n se m e n t  e t  a c tu a li sa ti o n   d e   la   ty p o lo g ie  d e s  e n f a n ts  n o n   sc o lari sé s/d é sc o larisé s  a u   M a ro c :  Ra p p o rt  F i n a l  d e   la  P h a se   II‟‟,   p .   1 3 ,   2 0 1 3 .   A v a il a b le   f ro m   g o o . g l /f C7 2 A h     [3 3 ]   M in istère   d e   l‟E d u c a ti o n   Na ti o n a le,  „„Bil a n   e t  stra tég ie  d e   d é v e lo p p e m e n t  d e   l‟éd u c a ti o n   n o n   f o rm e ll e ‟‟,   p . 9 ,   p . 1 3 ,   p . 2 2 ,   2 0 1 4 b .     A v a il a b le f ro m   h tt p :/ /u rlz.f r/4 ta9   [3 4 ]   Ed u c a ti o n   F o r  A ll ,   „„Na ti o n a l  Re p o rt  ( 2 0 1 3 - 2 0 1 5 )‟‟   Ed u c a ti o n   f o r  A ll   2 0 1 5   Na ti o n a l   Re v iew ,   p . 3 9 ,   2 0 1 5 .     A v a il a b le   f ro m   h tt p :/ / u n e sd o c . u n e sc o . o rg /i m a g e s/0 0 2 3 /0 0 2 3 1 7 /2 3 1 7 9 9 e . p d f     [3 5 ]   El a f rit e ,   N.,   „„L a   ré f o r m e   d e   l‟éd u c a ti o n   e x p li q u é e   p a r  Ra c h i d   Be n M o k h tar‟‟,  ( 2 0 1 5 ) .   A v a il a b le  f ro m   g o o . g l/ o A g p q h   [3 6 ]   T IM S S   &   P IRL S ,   „„T IM S S   &   P I RL S   2 0 1 1   a c h iev e m e n t   re su lt s in   re a d in g ‟‟,   2 0 1 1 .   A v a il a b le f ro m   h tt p :/ / u rlz.f r/4 taC   [3 7 ]   Ha u t  Co m m issa ri a t  a u   P la n   (H CP ) ,   „„L a   m o b il it é   so c iale   in ter g é n é ra ti o n n e ll e ‟‟,   p .   1 0 ,   2 0 1 2 .   Av a il a b le  f ro m   ww w . h c p . m a / f il e /1 6 0 3 2 1 /        B I O G RAP H I E S O F   AUTH O RS         Zo u lal  M a n so u ri   is  a   d o c to ra l  stu d e n t  i n   Be n   M ' S ik   F a c u lt y   o f   Letters   a n d   Hu m a n   S c ien c e s.  S h e   h a s  a   lo n g sta n d in g   i n tere st  in   st u d e n ts'   a ff a irs,   p a rti c u larly   in   stu d e n ts'   re ten ti o n   a n d   p e rsiste n c e   in   h ig h e r  e d u c a ti o n .   A m o n g   h e r  p u b li c a ti o n s  in   th is  a re a :  ' ' M o ro c c a n   u n iv e r sity   stu d e n ts'   o n li n e   re p u tatio n   m a n a g e m e n t"   (2 0 1 3 ),   a n d   " W h e n   c o a c h i n g   tak e s  o v e r  a d v isin g   to   re sc u e   stu d e n ts  in   Hig h e r  E d u c a ti o n "   (2 0 1 4 ).             M o h a m e d   El   Am in e   M o u m in e   is   a ss o c iate   p ro f e ss o r  a t   Ha s sa n   II  Un iv e rsit y   o f   Ca sa b lan c a   a n d   th e   m a n a g in g   d irec to r  o f  M o u lay   Ra c h id   Cu lt u ra l  Ce n tre.  He   h a s  o rg a n ize d   a   g o o d   n u m b e r  o f  n a ti o n a l  a n d   in tern a ti o n a l  a c a d e m ic,  c u lt u ra l  a n d   a rti st ic ev e n ts.   He   is  a n   a c ti v e   m e m b e r  in   v a ries   a c a d e m ic  re se a rc h   g ro u p s  a n d   a ss o c iatio n s  sp e c ialize d   i n   a rti st ic,  c u lt u ra l  a n d   h u m a n it a rian   issu e s.           Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.