I nte rna t io na l J o urna l o f   E v a lua t io n a nd   Resea rc h in E du ca t io n ( I J E RE )   Vo l.   14 ,  No .   2 ,  A p r il   20 25 ,   p p .   938 ~ 946   I SS N:  2 2 5 2 - 8 8 2 2 ,  DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 / ijer e . v 14 i 2 . 2 9 2 0 6           938       J o ur na l ho m ep a g e :  h ttp : //ij ere. ia esco r e. co m   Understa nding   th e challeng es fac ed  by  Ora ng  Asli   stu dents in   so lv ing  ma thema tics problem s       Abdu l H a k im   Abd J a lil,  Abdu l H a lim   Abdu lla h   S c h o o l   o f   E d u c a t i o n ,   F a c u l t y   o f   Ed u c a t i o n a l   S c i e n c e s a n d   T e c h n o l o g y ,   U n i v e r si t i   Te k n o l o g i   M a l a y si a ,   J o h o r   B a h r u ,   M a l a y si a       Art icle  I nfo     AB S T RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   No v ,   2 0 2 3   R ev is ed   Sep   8 ,   2 0 2 4   Acc ep ted   Sep   1 7 ,   2 0 2 4       Th e   e d u c a ti o n a l  a tt a i n m e n t  o f  Or a n g   Asli   stu d e n ts,   a   m i n o ri ty   g r o u p   i n   M a lay sia ,   p a rti c u larly   i n   m a t h e m a ti c s,  h a s b e e n   a   p e rsiste n t   c o n c e rn .   De sp i te   th is,  re se a rc h   o n   Or a n g   Asli   m a th e m a ti c s  e d u c a ti o n ,   e sp e c ially   in   th e   so u th e r n   re g i o n   o f  P e n in s u lar   M a lay sia ,   re m a in s  sc a rc e .   Th is  stu d y   sc ru ti n ize d   th e   a c a d e m ic  p e rfo rm a n c e   o f  Or a n g   Asli   stu d e n ts  in   wh o l e   n u m b e rs  a n d   o p e ra ti o n s  a t  lev e l  2   o f  p rima ry   sc h o o l,   fo c u si n g   o n   th e i r   c h a ll e n g e s  in   so l v in g   wo rd   p ro b l e m s  in   m a th e m a ti c s.  A  to tal  o f  2 2   Or a n g   Asli   stu d e n ts  fro m   y e a r  4   a n d   5   i n   two   Or a n g   Asli   p rima ry   sc h o o ls   p a rti c ip a ted ,   u n d e rtak i n g   a   m a th e m a ti c s  tes t  c o m p risin g   fiv e - wo r d   p ro b lem s.   Th e   stu d y   i d e n ti fied   f iv e   p re v a len t  e rro rs  a m o n g   Or a n g   Asli   stu d e n ts:     i)  fa il u re   to   c o m p re h e n d   th e   q u e stio n ;   ii )  m isc o n c e p ti o n s ;   ii i)  i n a b il it y   t o   g ra sp   sp e c ifi c   term s  i n   t h e   q u e st io n ;   iv )   c a re les sn e ss ;   a n d   v )  p o o r  re a d in g   sk il ls.  Th e   fin d in g s  a re   th o ro u g h ly   d isc u ss e d ,   a n d   stra teg ies   t o   e n h a n c e   Or a n g   Asli   stu d e n ts ’   m a th e m a ti c a l  p ro b lem - so lv in g   a b il it ies   a re   p ro p o se d .   K ey w o r d s :   I n d ig en o u s   s tu d en ts ’   ed u ca tio n   Ma th em atics e d u ca tio n   Ora n g   A s li   Prim ar y   ed u ca tio n   Pro b lem   s o lv in g   T h is i s  a n   o p e n   a c c e ss   a rticle   u n d e r th e   CC B Y - SA   li c e n se .     C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   Ab d u l H alim   Ab d u lla h   Sch o o l o f   E d u ca tio n ,   Facu lty   o f   E d u ca tio n al  Scien ce s   an d   T ec h n o lo g y ,   Un iv er s iti T ek n o lo g i M alay s ia   J o h o r   B ah r u - 8 1 3 1 0 ,   J o h o r ,   M alay s ia   E m ail:  p - h alim @ u tm . m y       1.   I NT RO D UCT I O N   T h e  Ora n g   A s li ,   wh ich   r ef e r s   to   th e  in d ig e n o u s   p eo p les  o f   p en in s u lar   Ma lay s ia,   m ak e  u p   0 . 6 %  o f   th e  p o p u latio n   o f   Ma la y s ia,   wh ich   is   ap p r o x im ately   eq u iv alen t  to   ab o u t  1 8 0 , 0 0 0   [ 1 ] .   D esp ite  b ein g   r ar el y   m en tio n ed   in   t h e  co u n tr y ’ s   d e m o g r ap h ics,  th e  Ora n g   A s li   ar e  a  d is tin ct  g r o u p ,   alo n g s id e  t h e  Ma lay s ,   C h in ese,   I n d ian s ,   an d   I n d ig e n o u s   p eo p le  o f   E ast  Ma lay s ia  in   Sab ah   an d   Sar awa k .   T h e  Ora n g   A s li   in   Ma lay s ia,   also   k n o wn   as  in d ig en o u s   p e o p le  ar e  n o t  a  h o m o g en eo u s   g r o u p .   T h er e  ar e  1 8   s u b g r o u p s ,   e ac h   with   th eir   o wn   lan g u ag e  a n d   c u ltu r e.   Ho we v er ,   th ey   all  e x p er ien ce   m ar g i n aliza tio n   in   ter m s   o f   s o cio ec o n o m ics  an d   c u ltu r e  in   Ma lay s ia.   T h e  Ora n g   A s li   co m m u n ities   ar e  s till   g r ap p li n g   with   is s u es  o f   p o v e r ty ,   w h ich   s till   ex is t  at  a   s er io u s   lev el  [ 2 ] .   T h er ef o r e,   e d u ca tio n   is   c r u cial  to   en ab le   t h e  Ora n g   A s li   co m m u n ities   to   r is e  an d   co m p ete   with   th e  wid er   s o ciety   a n d   f ac e  th e  ch allen g es  o f   g lo b ali za tio n   [ 3 ] .   T h e   lack   o f   k n o wled g e  an d   a  g o o d   ed u ca tio n   q u alif icatio n   is   a  m ajo r   r ea s o n   wh y   th e  Ora n g   A s li   s tr u g g le  to   s ec u r e  g o o d   jo b s   [ 4 ] .   T h e  d r o p o u t   r ate  am o n g   Ora n g   A s li   s tu d en t s   r em ain s   a  co n ce r n in g   is s u e  i n   th e  Ma lay s ian   ed u ca tio n   s y s tem   [ 5 ] .     Acc o r d in g   to   W an   a n d   I d r u s   [ 6 ] ,   Ora n g   A s li   s tu d en ts   p r ef e r   to   wo r k   at  a   y o u n g   ag e   af te r   f in is h in g   th eir   p r im ar y   ed u ca tio n   in s te ad   o f   f u r th e r   s tu d y   i n   s ec o n d ar y   ed u ca tio n .   Mo r eo v er ,   O r a n g   A s li   s tu d en ts   s tr u g g le  to   ap p ly   th e  k n o wled g e  ac q u ir ed   th r o u g h   th e  f o r m a l  ed u ca tio n   s y s tem   ad ap ted   f r o m   th e  W est  d u e  to   th eir   d if f er e n t  en v ir o n m en ts   [ 7 ] .   T h is   co u l d   u n d er m in e  t h e   g o v er n m en t ’ s   g o als  in   th e  Ma lay s ia  E d u ca tio n   Dev elo p m en t  Plan   ( PP PM)   2 0 1 3 - 2 0 2 5 ,   wh ich   aim s   to   co m m it  to   b u ild in g   s tu d en t  ac h i ev em en ts   th r o u g h   a   s y s tem atic  ed u ca tio n   s y s tem   f o r   all  [ 8 ] .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t  J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       Un d ers ta n d in g   th e  c h a llen g es fa ce d   b y  o r a n g   a s li st u d en ts   in   s o lvin g   …  ( A b d u l H a kim  A b d   Ja lil )   939   T h e  Min is tr y   o f   E d u ca tio n   ( M OE )   is   co m m itted   to   im p lem e n tin g   ed u ca tio n al  tr a n s f o r m ati o n   f o r   th e   Ora n g   A s li   an d   i n d ig en o u s   p e o p le  th r o u g h   th e   PP PM  2 0 1 3 - 2 0 2 5   to   e n s u r e  th e y   r ec eiv e   q u ality   an d   r elev an t   ed u ca tio n   in   lin e  with   c u r r e n t  n ee d s   [ 9 ] .   T h e  Ora n g   A s li   co m m u n ity   s h o u ld   n o t  b e  m ar g in alize d   in   th e  d ev elo p m e n t  o f   th e  n atio n al  ag en d a,   an d   ef f o r ts   s h o u ld   b e   m ad e  to   co m b at  th e  is s u es  a n d   s ter eo ty p es  th at  h av e  lo n g   p o r tr ay e d   th e  Ora n g   A s li   as  u n d er d ev elo p e d   an d   b ac k war d   [ 1 0 ] .   T h e   co n s is ten t  u n d er ac h iev em e n t   in   th e  ed u ca tio n   o f   Ora n g   A s li   s tu d en ts   is   a  ca u s e   f o r   co n ce r n   [ 1 1 ] .   T h e  m ajo r ity   o f   th e  Ora n g   A s li   in   Ma lay s ia  s till   lag   b eh in d ,   esp ec ially   in   th e  ed u ca tio n   s ec to r ,   co m p ar e d   to   o t h er   eth n ic  g r o u p s .   I s s u es  in clu d e   lear n in g   d is p ar ities   an d   lo w  ac ad em ic  ac h iev em e n t  [ 1 2 ] .   Stu d ies  s h o w ed   th at  n ea r ly   5 0 %  o f   Ora n g   A s li   s tu d en ts   d r o p   o u t  o f   s ch o o l  af ter   s ix   y ea r s   o f   ed u ca tio n ,   an d   o n ly   3 0 %  o f   s tu d en ts   p ass   th e  s ec o n d ar y   s ch o o l   lev el,   wh ich   is   less   th an   h alf   t h e  n atio n al  a v er ag e  [ 1 3 ] .   T o   a d d r ess   th e  ed u ca tio n al  ch allen g es  f ac ed   b y   Ora n g   A s li   s tu d en ts ,   th is   s tu d y   r ec o m m en d s   im p lem en tin g   cu ltu r ally   r esp o n s iv e  teac h in g   s tr ate g ies  in   m at h em atics   in s tr u ctio n .   T ailo r in g   p e d ag o g ical  ap p r o ac h es  to   alig n   with   th eir   lear n in g   s ty les  an d   liv ed   ex p er ien ce s   ca n   b etter   s u p p o r t  t h eir   m aster y   o f   f u n d am e n tal  m ath em atica l  c o n ce p ts   an d   p r o b lem - s o lv in g   s k ills .   Ad d itio n ally ,   p r o v id i n g   tar g eted   ac a d em ic  s u p p o r t,   m en to r i n g ,   a n d   ac ce s s   to   ed u ca tio n al  r eso u r ce s   with in   Ora n g   A s li   co m m u n ities   ca n   h el p   im p r o v e  th eir   ac ad em ic  p er f o r m an ce   an d   r ed u ce   d r o p o u t r ates.       2.   CH AL L E NG E S F AC E D  B Y   OR A N G  A SL I   ST UDE NT S IN L E ARN I NG   M A T H E M AT I C S   Ora n g   A s li   s tu d en ts   f ac e   ch allen g es  in   lear n i n g   m ath em atics  d u e  to   t h eir   s ig n if ica n tly   d if f e r en t   s o cial  b ac k g r o u n d s   co m p ar ed   to   wh at   is   d e p icted   in   th e   cu r r icu lu m   [ 1 4 ] .   Ora n g   A s li   s tu d en ts   o f ten   s tr u g g l e   to   co m p r e h en d   th e  s tan d a r d   c u r r icu lu m   a n d   f in d   th at  th e  s ch o o l  s y llab u s   is   n o t  alig n ed   w ith   th eir   in tellectu al  u n d er s tan d i n g   [ 1 2 ] .   T h e  cu r r i cu lu m   a n d   s y llab u s   ar e  t y p ica lly   d esig n ed   with   th e   g en e r al  p o p u latio n   in   m in d ,   b u t  th e  lear n in g   a b ilit ies  o f   Ora n g   A s li   s tu d en ts   d if f er   s ig n if ican tly   f r o m   th eir   p ee r s   in   Ma lay s ia  [ 5 ] .   Ma th em atics  is   a  cr u cial  s u b j ec t  in   s ch o o l  f o r   Ora n g   A s li   s tu d en ts   [ 1 5 ] .   T h er ef o r e,   a p p r o p r iate  teac h in g   an d   lear n in g   ap p r o ac h es  in   m at h em atics  n ee d   to   b e  im p le m en ted   to   ac h iev e  th e  d esire d   o u tco m es  [ 1 6 ] .     I n   Ma lay s ia,   p r im ar y   s ch o o l  m ath em atics  f o llo ws  th e   Stan d ar d   Prim ar y   Sch o o l  C u r r icu lu m   ( KSSR )   th r o u g h o u t  t h e  co u n tr y ,   r eg ar d less   o f   s tu d en ts ’   b ac k g r o u n d s .   T h e  f in d in g s   o f   th e   s tu d y   c o n d u cte d   b y   Ma m at   an d   W ah ab   [ 1 7 ]   in d icate d   th a t  th e  r o o t  ca u s e  o f   wea k n ess es  in   r u r al  s tu d en ts ,   in clu d in g   am o n g   Ora n g   A s li ,  lies   in   th eir   lack   o f   m aster y   o f   f u n d am en tal  m ath e m atica l  co n ce p ts ,   en c o m p ass in g   all  co m p o n e n ts   o f   m ath em atica l le ar n in g .     T h e  p r im a r y   p r o ce s s   o f   teac h in g   m ath e m atics  at  th e  p r i m ar y   lev el  e m p h asizes   b asic  ar ith m etic   o p er atio n s ,   i n clu d in g   ad d itio n ,   s u b tr ac tio n ,   m u ltip licatio n ,   d iv is io n ,   a n d   s o lv i n g   d aily   life   p r o b lem s   [ 1 8 ] .   Ho wev er ,   th is   lear n in g   p r o c ess   co n s tan tly   ev o lv es  to   ad ap t  to   cu r r e n t  n ee d s   an d   ali g n   with   cu r r icu lu m   r eq u ir em e n ts   an d   lear n in g   c o n d itio n s   [ 1 9 ] .   W h en   s tu d en ts   d o   n o t  m aster   th ese  b asic  co n ce p ts   well,   i t   b ec o m es  ch allen g in g   f o r   th e m   to   e n g ag e   in   m at h em atics  lear n in g ,   as  s o lv in g   m ath em ati ca l  p r o b lem s   b eg in s   with   a  s o lid   g r asp   o f   th ese  f u n d am en tal  co n ce p ts   [ 2 0 ] .   On ce   s tu d en ts   ar e  ab le  to   m aster   th ese  p r o ce s s es,  th ey   ca n   p r o g r ess   to   s o lv in g   m o r e   co m p lex   p r o b lem s ,   s u c h   as  d iv is io n   an d   m u ltip licatio n   i n v o lv in g   f r ac tio n s .   T h er ef o r e,   th is   s tu d y   aim s   to   t h o r o u g h ly   ex am i n e  th e   ac ad e m ic  p er f o r m an ce   o f   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   lev el  2  p r im ar y   s ch o o l  f o r   th e  to p ic   o f   wh o le  n u m b e r s   an d   o p er atio n s   an d   id en tif y   th e  er r o r s   th ey   en co u n ter   in   s o lv in g   wo r d   p r o b lem s   in   m at h em atics.       3.   M E T H O D   T h is   s tu d y   e m p lo y e d   a   s u r v e y   r esear ch   d esig n .   T h e   in s tr u m e n t  u s ed   was  a  m ath e m atics  test   f o cu s in g   o n   th e  t o p ic  o f   wh o le  n u m b er s   an d   b asic  o p er atio n s .   T h e  test   aim ed   to   ass ess   th e  s tu d en t ’ s   ab ilit y   to   u n d er s tan d   an d   ap p ly   wh o le  n u m b er s   u p   to   1 0 0 , 0 0 0   u s in g   th e  co r r ec t   m ath em atica l  la n g u a g e  r elate d   to   wh o le  n u m b er s   an d   b asic o p e r atio n s .   Ad d itio n ally ,   s tu d e n ts   wer e  ex p ec ted   to   u n d e r s tan d   an d   ap p ly   th e  co n ce p ts   an d   p r o ce d u r al  s k ills   f o r   b asic  o p er atio n s   an d   u tili ze   th eir   m ath em atica l  k n o wled g e  an d   s k ill s   to   s o lv e  p r o b lem s   r elate d   to   wh o le  n u m b er s   an d   b asic  o p er atio n s   u p   to   1 0 0 , 0 0 0 .   Fin ally ,   in   th is   to p ic,   s tu d en ts   wer e  ex p ec ted   to   m ak e  in f er en ce s ,   co n n ec tio n s ,   r ep r esen tatio n s ,   co m m u n icate ,   an d   u s e  tech n o lo g y   wh en   s tu d y in g   wh o l e   n u m b er s   an d   b asic o p er atio n s   u p   to   1 0 0 , 0 0 0 .     T h e  test   co n s is ted   o f   f iv e  item s ,   with   q u esti o n s   1   to   3   in v o lv in g   ad d itio n   an d   s u b tr ac tio n   o p er atio n s ,   wh ile  q u esti o n s   4   a n d   5   in v o l v ed   m u ltip licatio n   an d   d iv is io n   o p e r atio n s .   T h e  in s tr u m e n t  was  also   v alid ated   b y   th r ee   ex p e r ts   in   th e  f ield .   Acc o r d in g   to   Ko c k   et  a l.   [ 2 1 ] ,   t h e  v alid ity   o f   t h e  in s tr u m en t  is   cr u cial  to   m ain tain   th e  ac cu r ac y   o f   th e  t est  an d   p r ev e n t  it  f r o m   b ein g   s u s ce p tib le  to   f laws.  T h e  h ig h e r   th e  v alid ity   o f   th e   q u esti o n n air e,   t h e  m o r e  ac cu r ate  th e  d ata  o b tain ed .   T h is   s tu d y   was  co n d u cted   i n   I n d ig en o u s   n atio n al  s ch o o ls ,   o r   S ek o la h   K eb a n g s a a n   A s li   ( SK   Asl i)   r ef er r in g   to   s ch o o ls   t h at  h av e   a   m ajo r ity   o r   1 0 0 %   o f   s tu d en ts   f r o m   th e   Ora n g   A s li   co m m u n ity .   SK A s li a r e  s ch o o ls   th at   wer e  o r ig in ally   estab lis h ed   b y   th e  Dep ar tm en t o f   Ora n g   A s li   Af f air s   ( J AKOA )   an d   ar e   n o w   ad m in is ter ed   u n d er   th e  Min is tr y   o f   E d u ca tio n   Ma lay s ia  [ 2 2 ] ,   with   a   to tal  o f   8 9   SK  Asl i  th r o u g h o u t  Ma lay s i a  [ 2 3 ] .   I n   c o n tex t  o f   th is   r esear ch ,   th e  s tu d y   was  co n d u ct ed   in   two   p r im a r y   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n t  J   E v al  &   R es E d u c ,  Vo l .   14 ,   No .   2 ,  Ap r il   20 25 :   938 - 9 4 6   940   s ch o o ls :  SK  Asl i  Pe ta  in   th e  Me r s in g   d is tr ict  an d   SK  Pu n a n   in   th e  Klu a n g   d is tr ict.   A  to t al  o f   2 2   Ora n g   A s li   s tu d en ts   f r o m   Yea r   4   a n d   Yea r   5   o f   SK  Asl i  Peta  an d   SK  Pu n an   wer e  in v o lv ed   in   t h is   s tu d y .   T ab le  1   p r esen ts   th e  d em o g r ap h ic  i n f o r m atio n   o f   th e  s am p le  p ar ticip an ts   in   t h is   r esear ch .   E ac h   s tu d en t  was  ask ed   to   an s wer   f iv e  wo r d   p r o b lem s   in   m ath em atics  with in   o n e  h o u r .   T h e  test   wa s   d ev elo p e d   b y   th e  r esear ch er   b ased   o n   th e  p r im a r y   s ch o o l  m ath em atics  cu r r icu lu m   f o llo win g   th e  KSSR .   T h e   test   co v er ed   p r o b lem s   th at  r eq u ir ed   s tu d e n ts   to   u s e  b a s ic  m ath em atica l  o p er atio n s   s u ch   as  ad d itio n ,   s u b tr ac tio n ,   m u ltip licatio n ,   an d   d iv is io n .   E ac h   p r o b lem   was  allo ca ted   two   m ar k s ,   m ak in g   a  to tal  o f   1 0   m ar k s .   Fig u r e  1   s h o ws th e  d is tr ib u tio n   o f   m a r k s   f o r   th e  2 2   s tu d en ts   in v o lv ed .       T ab le  1 .   Sam p le  d em o g r ap h ic s   f o r   th e  s tu d y   S c h o o l   G e n d e r   To t a l   M a l e   F e mal e   S K   A sl i   P e t a   6   5   11   S K   A sl i   P u n a n   1   10   11   To t a l   7   15   22           Fig u r e  1 .   Dis tr ib u tio n   o f   m ar k s   f o r   th e  in v o lv ed   s tu d en ts       Fro m   th e  Fig u r e  1 ,   it  ca n   b e   o b s er v ed   th at  two   s tu d en ts   ( 9 . 1 %)  ac h iev ed   f u ll  m ar k s ,   f o llo wed   b y   o n e   s tu d en t  ( 4 . 5 %)  ea ch   wh o   s co r ed   8   an d   6   m ar k s ,   an d   s ix   s tu d en ts   ( 2 7 . 3 %)  ea ch   s co r e d   2   m ar k s .   Ho wev er ,   a   to tal  o f   1 2   s tu d e n ts   ( 5 4 . 5 %)  f ailed   to   o b tain   an y   m a r k s .   E ac h   s tu d en t’ s   an s wer s   wer e   th en   an aly ze d   in - d ep th .   Ora n g   A s li   s tu d en ts   wer e  f o u n d   to   en c o u n ter   d if f icu lties   with   wo r d   p r o b lem s   in   m ath e m atics.  As  s h o wn   in   T ab le  2 ,   th e   ty p e   o f   er r o r s   e n c o u n ter ed   b y   Ora n g   A s li   s tu d e n ts   tak in g   th is   test   ca n   b e  d iv i d ed   in t o   f i v e  ty p es,  n am ely   i)   f ailu r e   to   u n d er s tan d   th e   q u esti o n ;   ii)  m is co n ce p t io n s ;   iii)  lack   o f   co m p r eh e n s io n   o f   s p ec if ic   ter m s   co n tain ed   in   t h e  q u esti o n ;   i v )   ca r eless n ess   wh ile  s o lv in g   p r o b lem s ;   an d   v )   d if f icu lty   i n   r ea d in g .   T h e  f o llo win g   d is cu s s io n   in   Fig u r e  2   p r esen ts   th e  an s wer s   o f   s tu d en ts   w h o   s u cc ess f u lly   o b tain ed   co r r ec t  an s wer s   with   a   s y s tem atic  ap p r o ac h .   I n   th e  r esp o n s e  p r o v i d ed   b y   th e  s tu d en t,  s h e  u n d e r s to o d   th e  q u esti o n   r eq u i r em en ts   an d   d e m o n s tr ated   a  s y s tem atic  ap p r o ac h   to   s o lv in g   th e  p r o b lem .   T h e  o p er atio n s   in v o lv ed   in   th is   s o lu tio n   ar e  s u b tr ac tio n   f o llo wed   b y   ad d itio n .   T h e  i n f o r m atio n   in   T ab le  3   s h o ws  th e  n u m b e r   an d   p er ce n ta g e  o f   s t u d en ts   b ased   o n   th e   ty p e  o f   e r r o r ,   as we ll a s   th e  s tu d en ts   wh o   s u cc ess f u lly   s o lv ed   th e  p r o b lem s   ac co r d i n g   to   t h e   q u esti o n   n u m b er .   Fro m   th e  T ab le  3 ,   f o r   q u esti o n   o n e,   4 5 . 5 %  o f   t h e  s tu d en t s   m ad e  er r o r s   in   m ath em atica l  co n ce p ts   wh en   s o lv in g   th e  q u esti o n ,   wh ile  3 6 . 4 %  o f   th e  s tu d en ts   s u c ce s s f u lly   o b tain ed   th e  c o r r ec t  an s wer   f o r   q u esti o n   two .   Ho wev er ,   3 1 . 8 %  o f   th e  s tu d en ts   m ad e  er r o r s   in   m ath e m atica l  co n ce p ts   wh en   s o lv in g   th e  s am e  q u esti o n .   Fo r   q u esti o n   th r ee ,   2 7 . 3 %  o f   t h e  s tu d en ts   c o u ld   an s wer   th e  q u esti o n   c o r r ec tly ,   b u t  th e   s a m e  p er ce n tag e   m ad e   er r o r s   in   m at h em atica l  co n ce p ts .   W h en   lo o k in g   at  q u esti o n s   4   an d   5 ,   o n   av e r ag e,   s tu d e n ts   f ailed   to   o b tain   th e   co r r ec t  an s wer   d u e  to   er r o r s   i n   co n ce p ts ,   with   4 0 . 9 %  an d   5 4 . 5 %,  r esp ec tiv ely .   Ad d itio n a lly ,   th er e  is   also   a   m o d er ate  p e r ce n tag e  o f   s tu d e n ts   wh o   s tr u g g le  with   r ea d i n g   a n d   u n d er s tan d in g   th e  q u esti o n s .   2 2 0 0 0 2 0 2 0 0 0 10 0 0 0 6 0 2 10 0 8 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 M a rk s   Num b e r   o f  stu d e n ts   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t  J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       Un d ers ta n d in g   th e  c h a llen g es fa ce d   b y  o r a n g   a s li st u d en ts   in   s o lvin g   …  ( A b d u l H a kim  A b d   Ja lil )   941   T ab le  2 .   T h e  ty p e  o f   er r o r s   en co u n ter ed   b y   Ora n g   A s li   s tu d e n ts   Ty p e   o f   e r r o r s   Ex a m p l e   o f   s t u d e n t   w o r k   F a i l u r e   t o   u n d e r s t a n d   t h e   q u e st i o n       I n   a n   e x p e r i me n t ,   a   t o t a l   o f   2 , 6 7 4   g r a ms  o f   su g a r   w a s   p l a c e d   i n   a   c o n t a i n e r .   F r o m   t h i s   a m o u n t ,   1 , 4 6 0   g r a ms  o f   s u g a r   w a s   r e m o v e d ,   a n d   3 , 3 0 0   g r a ms   o f   sal t   w a s  a d d e d   t o   t h e   c o n t a i n e r .   W h a t   i s  t h e   c u r r e n t   w e i g h t   o f   t h e   mi x t u r e   i n   t h e   c o n t a i n e r ?     S t u d e n t ’ s  a n sw e r :   I   d o n ’ t   u n d e rst a n d   M i s c o n c e p t i o n s     Ma t h e m a t i c a l   o p e ra t i o n   e rro r   La c k   o f   c o m p r e h e n si o n   o f   s p e c i f i c   t e r ms  c o n t a i n e d   i n   t h e   q u e st i o n       1 .   I n   a n   e x p e r i me n t ,   a   t o t a l   o f   2 , 6 7 4   g r a ms  o f   s u g a r   w a s   p l a c e d   i n   a   c o n t a i n e r .   F r o m  t h i s  a m o u n t ,   1 , 4 6 0   g r a ms  o f   s u g a r   w a s   r e m o v e d ,   a n d   3 , 3 0 0   g r a ms   o f   sal t   w a s  a d d e d   t o   t h e   c o n t a i n e r .   W h a t   i s  t h e   c u r r e n t   w e i g h t   o f   t h e   mi x t u r e   i n   t h e   c o n t a i n e r ?     S t u d e n t ’ s  a n sw e r :   I   d o n ’ t   u n d e rst a n d   t h e   m e a n i n g   o f   m i x t u re   a n d   b e a k e r.     C a r e l e ss n e ss   w h i l e   so l v i n g   p r o b l e ms     P o o r   r e a d i n g   s k i l l s   Th e   a n sw e r   s h e e t   w a s  l e f t   b l a n k ,   a n d   w h e n   a s k e d ,   t h e   st u d e n t   s t a t e d   t h a t   t h e y   c o u l d n ’ t   r e a d .           Fig u r e  2 .   Sam p le  o f   a  c o r r ec t  an s wer   with   th e  co r r ec t so lu ti o n   s tr ateg ies       I n   a n   e x p e r i m e n t ,   a   t o t a l   o f   2 , 6 7 4   g r a ms  o f   s u g a r   w a s p l a c e d   i n   a   b e a k e r .   F r o m  t h i s   a m o u n t ,   1 , 4 6 0   g r a ms   o f   s u g a r   w e r e   t a k e n   o u t ,   a n d   3 , 3 0 0   g r a ms  o f   s a l t   w e r e   a d d e d   t o   t h e   b e a k e r .   W h a t   i s  t h e   c u r r e n t   w e i g h t   o f   t h e   mi x t u r e   i n   t h e   b e a k e r ?   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n t  J   E v al  &   R es E d u c ,  Vo l .   14 ,   No .   2 ,  Ap r il   20 25 :   938 - 9 4 6   942   T ab le  3 .   Nu m b er   a n d   p e r ce n ta g e  o f   s tu d e n ts   b y   ty p e  o f   e r r o r   Ty p e   o f   e r r o r   F a i l u r e   t o   u n d e r s t a n d   t h e   q u e st i o n   M i s c o n c e p t i o n s   La c k   o f   c o m p r e h e n si o n   o f   sp e c i f i c   t e r ms  c o n t a i n e d   i n   t h e   q u e st i o n   P o o r   r e a d i n g   sk i l l s   C a r e l e ss n e ss   w h i l e   s o l v i n g   p r o b l e ms   S u c c e ssf u l l y   so l v e d   t h e   p r o b l e m   n   %   n   %   n   %   n   %   n   %   n   %   Q u e st i o n   1   1   4 . 5   10   4 5 . 5   2   9 . 1   4   1 8 . 2   1   4 . 5   4   1 8 . 2   Q u e st i o n   2   1   4 . 5   7   3 1 . 8   2   9 . 1   4   1 8 . 2   0   0   8   3 6 . 4   Q u e st i o n   3   2   9 . 1   6   2 7 . 3   2   9 . 1   4   1 8 . 2   2   9 . 1   6   2 7 . 3   Q u e st i o n   4   5   2 2 . 7   9   4 0 . 9   0   0   4   1 8 . 2   1   4 . 5   3   1 3 . 6   Q u e st i o n   5   3   1 3 . 6   12   5 4 . 5   1   4 . 5   4   1 8 . 2   0   0   2   9 . 1   N o t e :   T h e   n u m b e r   o f   s t u d e n t s  a n sw e r i n g   e a c h   q u e st i o n   i s  2 2       4.   RE SU L T S AN D  D I SCU SS I O N   T h is   s tu d y   h ig h lig h ts   th e   s ig n if ican t  ch allen g es  Ora n g   A s li   s tu d en ts   f ac e   in   s o lv in g   m ath em atica l  wo r d   p r o b lem s .   A  k e y   f in d in g   is   th at  o v e r   h al f   o f   th e   s tu d en t s   ( 5 4 . 5 %)   wer e  u n ab le   to   s co r e  an y   m ar k s   o n   t h e   m ath em atics test.  T h is   in d icat es a   cr itical  n ee d   f o r   in ter v en ti o n ,   p ar ticu la r ly   in   d ev el o p in g   th e  s k ills   n ee d ed   to   in ter p r et  an d   s o lv e  w o r d   p r o b lem s .   W h ile  s tu d en ts   also   d em o n s tr ated   d if f ic u lties   with   c er tain   m ath em atica l   o p er atio n s ,   s u ch   as  m u ltip licatio n   an d   d iv is io n ,   th e   an al y s is   o f   er r o r s   s u g g ests   th at  th e   p r i m ar y   c h allen g e   lies   in   u n d er s tan d in g   th e  p r o b lem   an d   s elec tin g   th e  a p p r o p r iate  m ath em atica l  o p e r atio n s .   T h is   alig n s   wit h   p r ev io u s   s tu d y   f in d in g s ,   wh ich   em p h asize  th e  im p o r tan ce   o f   liter ac y   s k ills   in   s o lv in g   m ath em atica l  wo r d   p r o b lem s   [ 2 4 ] .   F o r   e x a m p l e ,   F i g u r e   3   i l l u s t r a t es   a   s t u d e n t ’ s   r e s p o n s e   t o   q u e s ti o n   4 ,   w h i c h   i n v o l v e d   b o t h   d i v i s i o n   a n d   m u l t i p l ic a t i o n .   T h e   s t u d e n t ’ s   w o r k   d e m o n s t r a te s   d i f f i c u l t y   i n   d is t i n g u is h i n g   b e t w e e n   t h e s e   b a s ic  o p e r a t i o n s ,   h i g h l i g h ti n g   t h e   i n te r c o n n e c t e d n e s s   o f   l i t e r ac y   a n d   n u m e r a c y   s k i l ls .           Fig u r e  3 .   Misco n ce p tio n s   in   b asic o p er atio n   b y   s tu d en ts       S tu d y   b y   I s m ail  et  a l.   [ 2 5 ]   ex p lo r ed   t h e  n u m er ac y   co m p eten cy   o f   y ea r   5  Ora n g   A s li   s tu d en ts   u s in g   wr itten   an d   o r al  test s   an d   an al y ze d   th e  r esu lts   u s in g   p air e d   s am p les  t - test s   an d   Pear s o n   co r r elatio n .   B ased   o n   th e  m ea n   s co r e   in   th e   wr itten   test   am o n g   8 7   y ea r   5   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   J o h o r ,   n u m er a cy   co m p eten cy   was   f o u n d   to   b e  at  a   m o d e r ate  le v el.   Mo s t  o f   th e  s tu d e n ts   p er f o r m ed   b etter   in   m ea s u r em e n t   co m p ar e d   to   o t h er   to p ics,  b u t  th ey   s ee m ed   to   en co u n ter   d if f ic u lties   with   p r o b lem - s o lv in g .   Sh an m u g am   et  a l .   [ 2 6 ]   also   s u g g est  th at  test in g   Ora n g   A s li   p u p ils   in   th eir   co m m u n ity   la n g u a g e,   alo n g s id e  th e  ac ad e m ic  l an g u ag e ,   m ay   h elp   im p r o v e   th eir   m ath em atica l  a b ilit ies.  I n   th is   s tu d y ,   th er e   wer e  s tu d en ts   wh o   d id   n o t   u n d er s tan d   s p ec if ic  ter m s   co n tain ed   in   t h e  q u esti o n s .   As  s h o wn   in   Fig u r e  4 ,   s o m e   o f   th e  ter m s   th e y   d id   n o t  c o m p r eh e n d   in cl u d ed   “ a d u n a n , ”   “ b ika r , ”   “ kin cir a n g in , ”   an d   “ r ep tili a . ”   Ad d itio n ally ,   t h e  s tu d y   r ec o m m en d s   th at   teac h er s   p r o v i d e  s tu d en ts   m o r e  o p p o r tu n ities   to   p r ac tice  s o lv in g   wo r d   p r o b lem s   an d   d ev elo p   th eir   lan g u ag e  p r o f ici en cy   to   u n p ac k   th e  lan g u ag e   in to   m ath em atica l  s y m b o ls .   I n   a  s tu d y   ca r r ied   o u t  b y   C h ik iwa  an d   Sch af er   [ 2 7 ] ,   it  was  o b s er v ed   th at  teac h er s   in   th e  s tu d y   r ef r ain ed   f r o m   u tili zin g   an y   m ath em atica l  r eso u r ce s   p r ep a r ed   in   I s iXh o s a,   an   in d ig en o u s   lan g u ag e  o f   So u th   Af r ica  an d   Z im b ab we.   I n s tead ,   th ey   d e p en d e d   o n   th eir   o w n   co m p r eh e n s io n   an d   tr an s latio n s .   Nev er th eless ,   in   th e  r ar e  in s tan ce s   wh e n   th e y   d id   s witch   to   E n g lis h   m ath em atica l  ter m s ,   th ey   d id   s o   ac cu r ately   a n d   co n s is ten tly   in   ac co r d a n ce   with   f o r m al  d ef in itio n s .     T h e  s tu d y   em p h asizes  im p r o v in g   Ma th em atics  teac h in g   th r o u g h   s u itab le  m ater ials   an d   s u p p o r t.  I t   h ig h lig h ts   cr ea tin g   I s iXh o s a   teac h in g   m ater ials   an d   en h an cin g   in itiativ es  in   I n d ig en o u s   lan g u ag es  f o r   ed u ca to r s .   C o d e  s witch in g   s tr ateg ies  ( C S)  in v o lv e  u s in g   t er m s   th at  ar e  clea r   a n d   e v id en t  to   s tu d en ts ,   as  d escr ib ed   b y   Me a n ey   et   a l.   [ 2 8 ] .   I n   th e   s tu d y   co n d u cted   b y   C h ik iwa  an d   Sch af e r   [ 2 7 ] ,   f o u r   ty p es  o f   CS   [ 2 9 ]   wer e  id en tifie d :   s em an tic  tr a n s f er   ( SS T ) ,   p ar a p h r ase  ( PAR ) ,   co m p o u n d in g   ( C OM ) ,   a n d   r e ad y   tr an s lated   eq u iv alen t  ( R T E ) .   SS T   in v o l v es  co d e - s witch in g   b y   g i v in g   ex is tin g   wo r d s   n ew  m ea n in g s   o r   ad d in g   m o r e   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t  J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       Un d ers ta n d in g   th e  c h a llen g es fa ce d   b y  o r a n g   a s li st u d en ts   in   s o lvin g   …  ( A b d u l H a kim  A b d   Ja lil )   943   tech n ical  m ea n in g s   th r o u g h   c h an g es  in   th eir   s em an tic  c o n ten t.  PAR   is   a  f o r m   o f   co d e - s witch in g   th at  p r o v id es  a  b r ief   d escr ip tio n   o r   e x p lan at io n   o f   a  w o r d   b y   co m b in in g   r elate d   o r   u n r elate d   wo r d s   [ 3 0 ] .   Me an wh ile,   C OM   is   a  ty p e  o f   co d e - s witch in g   in   wh ich   a  ter m   is   cr ea ted   b y   co m b in in g   ex is tin g   wo r d s   to   f o r m   a  s in g le  wo r d ,   as   ex p lain ed   b y   Me an e y   et  a l.   [ 2 8 ] .   R T E   en co m p ass es  all   s itu atio n s   wh er e  th er e  ar e  n o   is s u es  o f   n o n - eq u iv alen ce   at  th e   wo r d   o r   p h r ase  lev el  b etwe en   th e  s o u r ce   l an g u ag e   ( E n g lis h )   an d   t h e  tar g et  lan g u ag e.     I n   a  Ma lay s ian   c o n tex t,  ac c o r d in g   to   J alil  et  a l.   [ 3 1 ] ,   Ora n g   A s li   s tu d en ts   o f ten   s t r u g g le  with   m ath em atics  wh en   ass ess ed   in   ac ad em ic  lan g u ag e  th e y   h av e  lim ited   p r o f icien cy   in ,   lead in g   to   l o wer   p r o f icien c y   in   class r o o m   in s tr u ctio n   an d   co m p r o m is in g   th eir   m ath em atica l  p er f o r m an ce .   Fo u r   m ajo r   f ac to r s   h av e  b ee n   id en tifie d   as  im p a ctin g   th eir   lear n i n g   o f   m ath e m atics:  lan g u ag e,   ass ess m en t,  lear n in g   s ty le,   an d   r elev an ce   o f   t h e  m ath e m atica l  ac tiv ities .   I n   lin e   with   th at,   a   s tu d y   b y   Velo o   et   a l.   [ 3 2 ]   f o u n d   t h at  th e   Ora n g   A s li   p u p ils   f ac e  m o r e  d if f icu l ty   in   an s wer in g   th e  t o p ics  o f   o p er atio n   o n   n u m b e r s ,   m o n e y ,   an d   tim e  i n   th e   B ah asa  Me lay u   v er s io n   co m p ar ed   to   th e  T em iar   v er s io n .   T h e  s tu d y   also   s h o ws  th at  th e   b ilin g u al  v er s io n   h ad   im p r o v e d   th e  Ora n g   A s li   p u p il ’ s   m ath em atics a ch iev em en t i n   th e  to p ic  o f   m o n ey   a n d   tim e  in   th e  m ath em atics  co m p u tatio n   an d   wo r d   p r o b l em   item s .   I n   c o n clu s io n ,   th e   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   th is   s tu d y   en c o u n ter e d   s ev er al  er r o r s   w h en   s o lv i n g   m ath em atics  p r o b lem s .   T h e  m o s t  co m m o n   e r r o r   was  m is co n ce p tio n s   in   m ath em atics,  f o llo wed   b y   n o t  u n d er s tan d i n g   th e  q u esti o n ,   n o t  co m p r e h en d i n g   s p ec if ic  ter m s   co n tain ed   in   t h e  q u esti o n s ,   an d   ca r eless n ess   wh ile  s o lv in g   p r o b lem s .   I t   i s   wo r th   n o tin g   th at  o u t  o f   th e  2 2   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in v o lv ed   in   th is   s tu d y ,   f o u r   o f   th em   wer e  u n a b le  to   r ea d .   Desp ite  th e  m ajo r ity   o f   s tu d en ts   in   th is   s tu d y   f ac in g   ch allen g es  in   s o l v in g   m ath em a tical  wo r d   p r o b lem s ,   t h o s e  wh o   s u cc ess f u lly   co m p leted   s o m e  o r   all  o f   th e  g iv e n   q u esti o n s   also   n ee d   atten tio n .   9 . 1 %  o f   th e  s tu d en ts   o b tain ed   f u ll  m ar k s ,   wh ich   is   1 0   m ar k s ,   f o llo w ed   b y   4 . 5 %  wh o   s co r ed   8   an d   6   m ar k s   ea ch ,   an d   2 7 . 3 %  wh o   s co r ed   2   m ar k s .   Up o n   an al y zin g   th ei r   wo r k ,   it   is   ev id en t  th at  th ey   u n d er s to o d   th e  m at h em atica l   p r o b lem s   p r o v id ed   an d   p r o d u ce d   s y s tem atic  wo r k in g   s tep s   an d   s o lu tio n   s tr ateg ies.  S u p p o r tin g   s tu d en ts ’   s tr ateg ic  co m p eten ce   an d   p r o d u ctiv e  d is p o s itio n s   is   cr itical   i n   f o s ter in g   th eir   p r o b lem - s o lv in g   s u cc ess   am o n g   Ora n g   A s li   s tu d en ts ,   esp ec ially   at  th e  p r im ar y   lev el.   Acc o r d in g   to   R eid   O’ C o n n o r   a n d   No r to n   [ 3 3 ] ,   wh en   s tu d en ts ’   s tr ateg ic  co m p eten c e  was  s u p p o r ted   th r o u g h   s ca f f o ld ed   New m a n   in te r v iews,  th eir   p r o b lem - s o lv in g   p r o f icien c y   in c r ea s ed .   As  s h o wn   in   Fig u r e  5 ,   New m a n ’ s   er r o r   an al y s is   b r ea k s   d o wn   th e  f iv e  s tep s   in v o lv ed   i n   s o lv in g   a  m ath e m atica l  wo r d   p r o b lem :  r ea d in g   an d   d ec o d in g ,   co m p r eh en d in g ,   tr an s f o r m i n g ,   p r o ce s s in g   an d   en co d in g .           Fig u r e  4 .   Stu d e n ts   n o t u n d er s t an d in g   s p ec if ic  ter m s   in   q u esti o n s           Fig u r e  5 .   New m an ’ s  er r o r   an a ly s is     I  d o n ’ t   u n d e r st a n d   t h e   mea n i n g   o f   m i x t u r e   I   d o n ’ t   u n d e r st a n d   t h e   mea n i n g   o f   b e a k e r   I   d o n ’ t   u n d e r st a n d   t h e   mea n i n g   o f   r e p t i l e   I  d o n ’t  u n d e rsta n d   th e   m e a n in g   o f   win d m il l   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n t  J   E v al  &   R es E d u c ,  Vo l .   14 ,   No .   2 ,  Ap r il   20 25 :   938 - 9 4 6   944   T h e  o r al  an d   p er s o n al  n atu r e   o f   New m an   in ter v iews  s ig n if ican tly   in cr ea s ed   s tu d en ts ’   p r o d u ctiv e   d is p o s itio n s   to war d s   th e  task s .   Ma n y   s tu d en ts   h ad   d if f icu ltie s   p r o b lem - s o lv in g   o n   wr itten   test s ,   b u t  th ey   wer e  m o r e  s u cc ess f u l   in   p r o b lem - s o lv in g   d u r in g   th e   New m an   i n ter v iews.  So m e  s tu d en ts   wer e   m o tiv ated   t o   p er s is t  in   p r o b lem - s o lv in g   d u r in g   th e  in ter v iews  d u e   to   a  d esire   to   p lease  th e  in ter v iewe r .   S tu d en ts   wer e  m o r e   willin g   to   attem p t q u esti o n s   in   in ter v iews c o m p ar e d   to   wr itte n   test s ,   wh er e  n o n - attem p ts   wer e  co m m o n .   As  is   co m m o n ly   o b s er v ed ,   p r im ar y   s ch o o l  s tu d en ts ,   p ar ticu lar ly   th o s e  b elo n g in g   to   th e  Ora n g   A s li   co m m u n ity ,   m ay   en co u n ter   ch allen g es  wh en   attem p tin g   to   s o lv e  m ath em atica l  p r o b l em s .   Acc o r d in g   to   Min is tr y   o f   E d u ca ti o n   [ 3 4 ] ,   t h e  m ath em atica l  p r o ce s s es  th at  s u p p o r t  ef f ec tiv e  an d   th o u g h tf u l  m ath e m atics  lear n in g   in clu d e  m ath em atica l   co m m u n icatio n .   Ma th em atic al  co m m u n icatio n   ca n   h elp   s tu d en ts   ex p lain   an d   r ein f o r ce   th eir   u n d er s tan d i n g   o f   m ath em atics.  Sh ar in g   m ath em atica l  u n d er s tan d in g   th r o u g h   wr itten   an d   o r al   co m m u n icatio n   with   class m at es,  teac h er s ,   an d   p ar en ts   ca n   en h an ce   s tu d en ts ’   co n f id en ce   an d   m ak e  it  ea s ier   f o r   teac h er s   to   m o n ito r   th eir   m ath em atica l  s k ill  d ev elo p m e n t.  C o m m u n icatio n   p lay s   a  cr u cial  r o le  in   en s u r in g   m ea n in g f u l  m ath em atics  lear n in g   [ 3 5 ] .   T h r o u g h   co m m u n i ca tio n ,   m ath em atica l  id ea s   ca n   b e  ex p r ess ed   an d   u n d er s to o d   m o r e   ef f ec tiv ely .   Ma th em atica l  co m m u n icatio n ,   wh eth e r   o r al,   wr itten ,   o r   u s in g   s y m b o ls   an d   v is u al  r ep r esen tatio n s   ( s u c h   as  ch ar ts ,   g r ap h s ,   an d   d iag r am s ) ,   ca n   h elp   s tu d en ts   u n d er s tan d   an d   ap p l y   m ath em atics  m o r e  ef f ec tiv ely .   Ass es s m en t  o f   s tu d en ts ’   ab ilit y   to   co m m u n icate   m ath em atica lly   ef f ec tiv ely   s h o u ld   p r o v i d e  ev id e n ce   th at   s tu d en ts   ca n   g e n er ate,   e x p lai n ,   an d   s h ar e  m ath em atica l  id ea s   th r o u g h   v a r io u s   f o r m s   o f   co m m u n icatio n   in   d if f er en t  s ettin g s .   Stu d en ts   wh o   ar e  co n s is ten tly   g iv en   o p p o r tu n ities   an d   en co u r a g em en t  t o   s p ea k ,   r ea d ,   wr ite,   an d   lis ten   d u r in g   m at h em atics  lear n in g   will  b e  a b le   to   co m m u n icate   to   lear n   m ath em atics a n d   lea r n   to   co m m u n icate   m ath em atica lly .   I s m ail   et  a l.   [ 2 5 ]   h av e  p r o p o s ed   a  co m p r eh e n s iv e  s et  o f   s tr ateg ies  to   ad d r ess   th e  i s s u e  o f   lo w   n u m er ac y   co m p eten cy   a m o n g   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   J o h o r ,   Ma lay s ia.   T h ese  s tr ateg ies  en co m p ass   ea r l y   in ter v en tio n   p r o g r am s   to   b o l s ter   n u m er ac y   s k ills   d u r in g   t h e  p r im ar y   s ch o o l  y ea r s ,   th e   im p lem en tatio n   o f   cu ltu r ally   s en s itiv e  teac h in g   m eth o d s   th at  in te g r ate  Ora n g   A s li   cu ltu r e  a n d   lan g u ag e ,   o p p o r tu n ities   f o r   p r o f ess io n al  d e v elo p m e n t  to   en h an ce   teac h e r s ’   p r o f icien cy   in   teac h in g   n u m e r ac y   to   Ora n g   A s li   s tu d en ts ,   a   f o cu s   o n   en co u r ag i n g   p ar e n tal  en g ag em en t  to   s u p p o r t  th eir   ch ild r en ’ s   n u m er ac y   d ev elo p m en t,  p r o v is io n   o f   ad d itio n al  r eso u r ce s   an d   s u p p o r t  to   s ch o o ls   in   r em o te  an d   r u r al  ar ea s   with   s ig n if ican t   Ora n g   A s li   s tu d en t   p o p u latio n s ,   an d   e f f o r ts   t o   im p r o v e   th e   q u ality   an d   a v ailab i lity   o f   ass ess m en t  to o ls   f o r   ac cu r ately   m ea s u r in g   s tu d en ts ’   n u m er ac y   c o m p eten cy   an d   m o n it o r in g   th eir   p r o g r ess   o v er   tim e.   T h ese  s tr ateg ies  co llectiv ely   aim   to   ad d r ess   th e  n u m er ac y   ch alle n g es  f ac ed   b y   Ora n g   A s li   s tu d en ts   an d   p r o m o te  th eir   d ev elo p m en t  o f   n u m er ac y   s k ills   in   J o h o r ,   Ma lay s ia.   O ’ C o n n o r   an d   No r to n   [ 3 3 ]   s u g g est  th at  a  co m b in atio n   o f   co g n itiv e,   m etac o g n itiv e,   af f e ctiv e,   an d   cu ltu r al  f ac to r s   s h o u ld   b e  c o n s id er ed   wh e n   d esig n in g   in s t r u ctio n al  s tr ateg ies  to   im p r o v e  s tu d en ts ’   s k ills   in   s o lv in g   m ath   p r o b lem s .   On e   o f   th em   is   to   em p h asize   th e  im p o r tan ce   o f   u n d er s tan d in g   an d   tr a n s f o r m in g   p r o b lem - s o lv in g   q u esti o n s   in to   ap p r o p r iate  co m p u tatio n s .   T h is   ca n   b e  ac h iev ed   b y   teac h in g   m ath em atica l   p r o b lem   s tr u ctu r es  in   co n tex t .   B esid es  th at,   in co r p o r atin g   s ca f f o ld s ,   s u ch   as  New m an   q u esti o n s ,   ca n   h elp   s tu d en ts   f o cu s   o n   th e  m ath em atica l  s tr u ctu r es  in   p r o b lem s .   T h is   ca n   en h an ce   t h eir   m etac o g n itiv e  awa r en ess   an d   p r o b lem - s o lv in g   ab ilit ies.  R ec o g n ize   th at   task   av o id an ce   is   a   p r ev alen t  b ar r ier   to   s u cc ess f u l     p r o b lem - s o lv in g .   T h is   m ay   b e  in f lu en ce d   b y   cu ltu r al  p r ed i s p o s itio n s .   T ea ch er s   s h o u ld   wo r k   o n   d e v elo p in g   s tu d en ts ’   p r o d u ctiv e  d is p o s itio n   to war d s   m ath em atics  an d   cr ea te  a  s u p p o r tiv e  lear n in g   en v ir o n m en t.  T h ey   also   en co u r ag e   teac h er s   to   h el p   s tu d en ts   d ev elo p   s tr ateg ic  co m p eten ce   b y   p r o v id in g   o p p o r tu n ities   to   p r ac tice   an d   a p p ly   p r o b lem - s o lv in g   s tr ateg ies.  T h is   ca n   in v o lv e   teac h in g   s tu d en ts   h o w  to   ch o o s e  ap p r o p r iate   s tr ateg ies  to   f in d   s o lu tio n s .   Fi n ally ,   r ec o g n ize   th e  i m p o r ta n ce   o f   m o tiv atio n   in   p r o b lem - s o lv in g .   E n co u r ag e  s tu d en ts   to   p er s ev er e   with   tas k s   an d   d e v elo p   a  b elief   in   th ei r   o wn   ef f icac y .   T h is   ca n   b e   ac h iev ed   b y   cr ea tin g   en g ag in g   an d   m ea n in g f u l m at h   lear n in g   ex p e r ien ce s .   T h e  s tu d y ’ s   f in d i n g s   h a v e  also   r ev ea led   a  c o n ce r n in g   tr en d   o f   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   f o u r th   an d   f if t h   g r ad es  wh o   ar e   s till   u n ab le   to   r ea d .   T h is   is s u e  ca n   b e  attr ib u ted   to   v a r io u s   f ac t o r s   with in   in d ig en o u s   co m m u n ities ,   in clu d in g   p o v e r ty ,   in ad eq u ate  in f r astru ctu r e   f ac ilit ies,  lo w   ed u ca tio n al  attain m en t,  an d   h ig h   ab s en teeism .   E f f ec tiv e  s tr ateg ies  to   ad d r ess   th ese  ch allen g es  co m p r is e  g o v er n m en t  f u n d in g   an d   s u p p o r t   allo ca tio n ,   im p lem en tatio n   o f   en g ag in g   teac h in g   m eth o d s ,   p ar en tal  in v o lv em e n t,  an d   t ar g eted   awa r en ess   ca m p aig n s .   I t   is   im p er ativ e   th at  th ese  m ea s u r es  b e   ea r n estl y   im p lem en ted   t o   p r ev en t  th e  escalatio n   o f   illi ter ac y   is s u es a m o n g   I n d ig e n o u s   p o p u latio n s   an d   u p h o ld   t h eir   o v e r all  s o cial  well - b ein g .       5.   CO NCLU SI O N   T h e  ch allen g es  f ac ed   b y   Ora n g   A s li   s tu d en ts   in   m ath em atics  an d   liter ac y   r eq u ir e  u r g en t   atten tio n .   T o   ad d r ess   th ese  is s u es  ef f ec tiv ely ,   ea r ly   in te r v en tio n   p r o g r am s ,   cu ltu r ally   s en s itiv e  teac h in g   m eth o d s ,   teac h er   tr ain in g ,   p ar e n tal  en g a g em en t,  an d   ad d itio n al  r eso u r ce s   ar e  n ec ess ar y .   I m p r o v ed   a s s es s m en t  to o ls   ca n   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n t  J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       Un d ers ta n d in g   th e  c h a llen g es fa ce d   b y  o r a n g   a s li st u d en ts   in   s o lvin g   …  ( A b d u l H a kim  A b d   Ja lil )   945   h elp   m ea s u r e  s tu d en ts ’   p r o g r e s s   ac cu r ately .   T h ese  s tr ateg ie s   ca n   em p o wer   Ora n g   A s li   s tu d en ts   an d   co n tr ib u te   to   th e  s o cial  an d   ec o n o m ic   d e v elo p m en t  o f   th eir   co m m u n ities .       ACK NO WL E DG E M E NT S   T h is   wo r k   was  s u p p o r ted   b y   th e  Min is tr y   o f   Hig h er   E d u ca tio n   ( MO HE )   u n d er   Fu n d am en tal  R esear ch   Gr an t Sch em e  ( FR GS/1 /2 0 2 2 /SS I 0 1 /UT M/0 2 /1 ) .       RE F E R E NC E S   [ 1 ]   N .   A .   N a sr   e t   a l . ,   “ A   h o l i s t i c   a p p r o a c h   i s   n e e d e d   t o   c o n t r o l   t h e   p e r p e t u a l   b u r d e n   o f   so i l - t r a n smi t t e d   h e l mi n t h   i n f e c t i o n s  a m o n g   i n d i g e n o u s  sc h o o l c h i l d r e n   i n   M a l a y si a , ”   Pa t h o g e n s  a n d   G l o b a l   H e a l t h ,   v o l .   1 1 4 ,   n o .   3 ,   p p .   1 4 5 – 1 5 9 ,   A p r .   2 0 2 0 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 2 0 4 7 7 7 2 4 . 2 0 2 0 . 1 7 4 7 8 5 5 .   [ 2 ]   E.   K .   G h a n i ,   K .   M u h a mm a d ,   a n d   R .   H a ssan ,   “ U n d e r s t a n d i n g   t h e   i n f l u e n c e   o f   r e m o t e n e ss  o n   c u l t u r e   a n d   so c i o - e c o n o mi c   o f   t h e   O r a n g   A sl i   i n   M a l a y s i a , ”   J o u r n a l   o f   A rch a r a l o g y   o f   Eg y p t / Eg y p t o g y ,   v o l .   1 7 ,   n o .   2 ,   p p .   3 6 6 – 3 7 6 ,   2 0 2 0 .   [ 3 ]   G .   A t h e r t o n ,   “ T h e   O r a n g   A sl i   a n d   h i g h e r   e d u c a t i o n   a c c e ss  i n   M a l a y s i a :   r e a l i s i n g   t h e   d r e a m, ”   M a r g i n a l i s e d   C o m m u n i t i e s  i n   H i g h e r  Ed u c a t i o n :   D i s a d v a n t a g e ,   M o b i l i t y   a n d   I n d i g e n e i t y ,   2 0 2 1 .   [ 4 ]   A .   H .   M o h d   A d n a n ,   D .   S .   M .   S h a h ,   M .   H .   M o h d   Ta h i r ,   M .   S .   A .   M o h d   S a l i m,   a n d   A .   M .   Y u s o f ,   “ Th e   l i v e d   e x p e r i e n c e s  a n d   n o n - f o r mal   e d u c a t i o n   o f   M a l a y s i a n   ‘ O r a n g   A sl i ’  ( n a t i v e   p e o p l e )   y o u n g st e r s,”   I n t e rn a t i o n a l   J o u r n a l   o f   A c a d e m i c   Re s e a r c h   i n   Bu s i n e s s   a n d   S o c i a l   S c i e n c e s ,   v o l .   1 1 ,   n o .   9 ,   S e p .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 6 0 0 7 / I JA R B S S / v 1 1 - i 9 / 1 1 0 5 0 .   [ 5 ]   S .   R e n g a n a t h a n ,   “ R e s e a r c h   c o n c e r n i n g   t h e   i n d i g e n o u s  O r a n g   A sl i   a n d   e d u c a t i o n :   a   r e v i e w   o f   p r o b l e m re p r e s e n t a t i o n s, ”   D i a sp o r a ,   I n d i g e n o u s,  a n d   M i n o r i t y   E d u c a t i o n ,   v o l .   1 6 ,   n o .   3 ,   p p .   2 0 0 – 2 1 1 ,   J u l .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 5 5 9 5 6 9 2 . 2 0 2 1 . 2 0 0 7 0 7 3 .   [ 6 ]   S .   Y .   W a n   a n d   R .   I d r u s ,   “ C o n t e x t u a l i si n g   e d u c a t i o n   p o l i c y   t o   e mp o w e r   O r a n g   A sl i   c h i l d r e n   W a n   Y a   S h i n   R u sa sl i n a   I d r u s   O r a n g   A sl i   e d u c a t i o n   r e p o r t , ”   I D EA S   Po l i c y   Re se a rc h   Be r h a d ,   2 0 2 1 .   [ 7 ]   M .   A .   A b d u l l a h ,   B .   E .   A h m a d ,   a n d   M .   R .   I smai l ,   “ I n d i g e n o u s  su s t a i n a b l e   e d u c a t i o n   m o d e l l i n g :   T h e   r o l e   o f   c h a p e r o n e s  i n   B a t e k   c h i l d r e n ’ s  e d u c a t i o n   i n   M a l a y si a , ”   I n t e r n a t i o n a l   R e v i e w   o f   Ed u c a t i o n ,   v o l .   6 9 ,   n o .   6 ,   p p .   8 7 5 – 9 0 1 ,   D e c .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / s 1 1 1 5 9 - 0 2 3 - 1 0 0 3 5 - 9.   [ 8 ]   Z.   M .   Za b i d i   a n d   D .   A d a ms,   “ Ed u c a t i o n   t r a n sf o r mat i o n   i n   M a l a y s i a :   e q u i t y ,   f u n d i n g   a n d   st r a t e g i c   p a r t n e r sh i p , ”   E d u c a t i o n   i n   Ma l a y si a :   D e v e l o p m e n t s ,   R e f o rm s  a n d   Pr o s p e c t s ,   p p .   2 3 4 – 2 4 4 ,   2 0 2 3 .   [ 9 ]   A .   Z.   A .   R a z a k ,   “ E d u c a t i o n   t r a n sf o r mat i o n   o f   O r a n g   A sl i   s t u d e n t s  i n   M a l a y si a , ”   E d u c a t i o n   i n   M a l a y s i a ,   p p .   3 4 – 4 8 ,   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 4 3 2 4 / 9 7 8 1 0 0 3 2 4 4 7 6 9 - 3.   [ 1 0 ]   M .   N .   L.   Y .   A b d u l l a h   a n d   D .   P r i m u s ,   “ T h e   i m p a c t   o f   i n st i t u t i o n a l   s u p p o r t   a n d   s t u d e n t   e n g a g e m e n t   o n   e d u c a t i o n a l   o u t c o mes   o f   O r a n g   A sl i   s t u d e n t s  a t   p u b l i c   u n i v e r si t i e s,”   As i a   P a c i f i c   J o u r n a l   o f   Ed u c a t i o n ,   v o l .   4 1 ,   n o .   1 ,   p p .   1 8 2 – 1 9 7 ,   Ja n .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 0 2 1 8 8 7 9 1 . 2 0 2 0 . 1 7 7 3 3 9 3 .   [ 1 1 ]   N .   A .   W a h a b ,   R .   B .   M u st a p h a ,   a n d   A .   R a z a q   A h ma d ,   “ Th e   r o l e s  o f   a d mi n i st r a t o r s  i n   a b o r i g i n a l   sc h o o l s:   a   c a se  st u d y   i n   a  M a l a y si a n   S t a t e , ”   I n t e r n a t i o n a l   J o u rn a l   o f   S o c i a l   S c i e n c e   a n d   H u m a n i t y ,   v o l .   6 ,   n o .   5 ,   p p .   3 7 0 – 3 7 4 ,   M a y   2 0 1 6 ,   d o i :   1 0 . 7 7 6 3 / I JS S H . 2 0 1 6 . V 6 . 6 7 4 .   [ 1 2 ]   R .   I d r u s  a n d   I .   B .   N a n ,   “ O r a n g   A sl i   c o mm u n i t y   l e a r n i n g   c e n t e r s  a n d   i n d i g e n o u s  r e s u r g e n c e , ”   E d u c a t i o n   a n d   P o w e r  i n   C o n t e m p o r a ry  S o u t h e a st   Asi a ,   p p .   2 1 8 – 2 3 0 ,   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 4 3 2 4 / 9 7 8 1 0 0 3 3 9 7 1 4 4 - 1 7 .   [ 1 3 ]   M i n i s t r y   o f   Ed u c a t i o n   M a l a y s i a ,   “ M a l a y s i a   e d u c a t i o n   b l u e p r i n t   2 0 1 3 - 2 0 2 5 , ”   2 0 1 3 .   [ 1 4 ]   A .   H .   A b d   Ja l i l   a n d   A .   H .   A b d u l l a h ,   “ I n d i g e n o u s  p e d a g o g y   a p p r o a c h   i n   t e a c h i n g   mat h e ma t i c s   a m o n g   O r a n g   A s l i   p r i m a r y   s c h o o l   st u d e n t s , ”   M a l a y si a n   J o u r n a l   o f   S o c i a l   S c i e n c e s   a n d   H u m a n i t i e s  ( M J S S H ) ,   v o l .   8 ,   n o .   9 ,   S e p .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 4 7 4 0 5 / mj ss h . v 8 i 9 . 2 4 9 4 .   [ 1 5 ]   A .   H .   A b d u l l a h ,   “ A   sy s t e m a t i c   r e v i e w   o f   w h a t   M a l a y si a   c a n   l e a r n   t o   i m p r o v e   O r a n g   A sl i   s t u d e n t s’   ma t h e ma t i c s  l e a r n i n g   f r o m   o t h e r   c o u n t r i e s , ”   S u s t a i n a b i l i t y ,   v o l .   1 4 ,   n o .   2 0 ,   O c t .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 3 3 9 0 / s u 1 4 2 0 1 3 2 0 1 .   [ 1 6 ]   S .   K .   S .   S h a n m u g a m ,   A .   V e l o o ,   a n d   Y .   Ju s o h ,   “ T h e   c h a l l e n g e s o f   v i r t u a l   l e a r n i n g :   a n   e x p l o r a t o r y   s t u d y   a m o n g   O r a n g   A s l i   p u p i l s   f r o m  t h e   m a t h e m a t i c s   t e a c h e r s’   p e r sp e c t i v e s, ”   D i a s p o ra ,   I n d i g e n o u s,   a n d   Mi n o r i t y   Ed u c a t i o n ,   v o l .   1 8 ,   n o .   3 ,   p p .   2 1 1 – 2 2 9 ,   J u l .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 5 5 9 5 6 9 2 . 2 0 2 3 . 2 2 1 2 8 2 3 .   [ 1 7 ]   N .   M a ma t   a n d   M .   N .   A .   W a h a b ,   “ A   st u d y   o f   ma t h e ma t i c s  l e a r n i n g   p r o b l e ms  a m o n g   r u r a l   p r i m a r y   s c h o o l   st u d e n t s ,”   ( i n   M a l a y ) ,   Ma l a y si a n   J o u rn a l   o f   S o c i a l   S c i e n c e s   a n d   H u m a n i t i e s ( MJ S S H ) ,   v o l .   7 ,   n o .   6 ,   J u n .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 4 7 4 0 5 / mj ss h . v 7 i 6 . 1 5 3 1 .   [ 1 8 ]   M .   A .   S i m o n ,   “ U n d e r s t a n d i n g   t h e   n a t u r e   o f   a r i t h m e t i c a l   c o n c e p t s – i m p o r t a n t   c o n t e n t   f o r   t h e   e d u c a t i o n   o f   p r i m a r y   ma t h e ma t i c s   t e a c h e r s,”   M a t h e m a t i c a l   T h i n k i n g   a n d   L e a r n i n g ,   p p .   1 – 1 4 ,   O c t .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 0 9 8 6 0 6 5 . 2 0 2 2 . 2 1 3 9 1 0 1 .   [ 1 9 ]   M .   A .   G a l l a g h e r ,   S .   A .   P a r s o n s ,   a n d   M .   V a u g h n ,   “ A d a p t i v e   t e a c h i n g   i n   mat h e m a t i c s :   a   r e v i e w   o f   t h e   l i t e r a t u r e , ”   Ed u c a t i o n a l   Re v i e w ,   v o l .   7 4 ,   n o .   2 ,   p p .   2 9 8 – 3 2 0 ,   F e b .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 0 0 1 3 1 9 1 1 . 2 0 2 0 . 1 7 2 2 0 6 5 .   [ 2 0 ]   M .   A .   A .   M a h m u d   a n d   A .   A .   R a h i m,  “ S t r a t e g i e s  f o r   mas t e r i n g   t h e   c o n c e p t   o f   mu l t i p l i c a t i o n   o p e r a t i o n s  a mo n g   p r i mary   s c h o o l :   a   sy st e ma t i c   l i t e r a t u r e   r e v i e w , ”   I n t e r n a t i o n a l   J o u rn a l   o f   Ad v a n c e d   R e se a rc h   i n   E d u c a t i o n   a n d   S o c i e t y ,   v o l .   5 ,   n o .   1 ,   p p .   1 7 8 – 1 9 1 ,   M a r .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 5 5 0 5 7 / i j a r e s. 2 0 2 3 . 5 . 1 . 1 7 .   [ 2 1 ]   F .   K o c k ,   A .   B e r b e k o v a ,   a n d   A .   G .   A ssaf,  “ U n d e r st a n d i n g   a n d   ma n a g i n g   t h e   t h r e a t   o f   c o mm o n   m e t h o d   b i a s:   D e t e c t i o n ,   p r e v e n t i o n   a n d   c o n t r o l , ”   T o u ri sm   Ma n a g e m e n t ,   v o l .   8 6 ,   O c t .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 1 0 1 6 / j . t o u r man . 2 0 2 1 . 1 0 4 3 3 0 .   [ 2 2 ]   K e m e n t e r i a n   P e n d i d i k a n   M a l a y si a ,   “ S P I   K P M   B i l .   4   Ta h u n   2 0 2 1 :   G a r i s   P a n d u a n   T a d b i r   U r u s  S e k o l a h   M e n e n g a h   d a n   S e k o l a h   R e n d a h   K e me n t e r i a n   P e n d i d i k a n   M a l a y si a   M a l a y s i a n   S c h o o l   G o v e r n a n c e   ( M y S G )   ( i n   M a l a y ) , ”   A c c e ss e d :   M a r .   1 4 ,   2 0 2 3 .   [ O n l i n e ] .   A v a i l a b l e :   h t t p s: / / w w w . mo e . g o v . m y / p e mb e r i t a h u a n / p e n g u m u ma n / s p i - k p m - b i l - 4 - t a h u n - 2 0 2 1 - g a r i s - p a n d u a n - t a d b i r - u r u s - se k o l a h - m e n e n g a h - d a n - se k o l a h - r e n d a h - k e me n t e r i a n - p e n d i d i k a n - m a l a y si a - mal a y si a n - sc h o o l - g o v e r n a n c e - m y sg .   [ 2 3 ]   M .   o f   E.   M a l a y si a ,   “ L i st   o f   i n d i g e n o u s  s c h o o l s .   i n d i g e n o u s   sc h o o l s  l i st - d a t a   se t , ”   D a t a . g o v . my .   A c c e ss e d :   M a r .   1 4 ,   2 0 2 3 .   [ O n l i n e ] .   A v a i l a b l e :   h t t p s: / / w w w . d a t a . g o v . my / d a t a / ms_ M Y / d a t a s e t / se n a r a i - sek o l a h - a sl i .   [ 2 4 ]   S .   K .   S .   S h a n m u g a m,  A .   V e l o o ,   a n d   R .   M d - A l i ,   “ T h e   m a t h e mat i c s   p e r f o r man c e   o f   a b o r i g i n a l   p u p i l s  f o r   c o m p u t a t i o n   a n d   w o r d   p r o b l e m  i t e ms  i n   u si n g   a c a d e m i c   a n d   c o mm u n i t y   l a n g u a g e s ,”  Eu r a s i a   J o u r n a l   o f   M a t h e m a t i c s,   S c i e n c e   a n d   T e c h n o l o g y   Ed u c a t i o n ,   v o l .   1 7 ,   n o .   8 ,   p p .   1 – 1 3 ,   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 2 9 3 3 3 / e j mst e / 1 1 0 1 7 .   [ 2 5 ]   Z.   I smai l ,   T.   Y .   C h i n g ,   a n d   N .   A .   M u d a ,   “ N u mera c y   c o m p e t e n c y   o f   y e a r   5   a b o r i g i n a l   s t u d e n t s  u si n g   w r i t t e n   a n d   o r a l   t e st s ,”  T h e   Ma t h e m a t i c s E n t h u si a st ,   v o l .   1 7 ,   n o .   1 ,   p p .   3 2 – 6 2 ,   J a n .   2 0 2 0 ,   d o i :   1 0 . 5 4 8 7 0 / 1 5 5 1 - 3 4 4 0 . 1 4 7 9 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n t  J   E v al  &   R es E d u c ,  Vo l .   14 ,   No .   2 ,  Ap r il   20 25 :   938 - 9 4 6   946   [2 6 ]   S .   K .   S .   S h a n m u g a m,   A .   V e l o o ,   a n d   R .   M d - A l i ,   “ C u l t u r a l l y   r e s p o n si v e   a ss e ssm e n t :   a ssess i n g   ma t h e ma t i c s  p e r f o r m a n c e   o f   I n d i g e n o u s  p u p i l s  i n   M a l a y si a   u si n g   t r i l i n g u a l   t e s t , ”   D i a s p o r a ,   I n d i g e n o u s,   a n d   M i n o r i t y   E d u c a t i o n ,   v o l .   1 5 ,   n o .   2 ,   p p .   1 1 3 – 1 3 6 ,   A p r .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 5 5 9 5 6 9 2 . 2 0 2 0 . 1 8 4 6 5 1 5 .   [2 7 ]   C .   C h i k i w a   a n d   M .   S c h a f e r ,   “ Te a c h e r   c o d e   sw i t c h i n g :   a   c a l l   f o r   t h e   d e v e l o p me n t   o f   ma t h e ma t i c s  r e g i st e r s  i n   i n d i g e n o u s   l a n g u a g e s ,”  I S T E  I n t e r n a t i o n a l   C o n f e ren c e   o n   M a t h e m a t i c s,  S c i e n c e   a n d   T e c h n o l o g y   Ed u c a t i o n ,   p p .   1 4 1 – 1 5 1 ,   2 0 1 4 .   [2 8 ]   T.   M e a n e y ,   T .   Tr i n i c k ,   a n d   U .   F a i r h a l l ,   “ T h e   d e v e l o p me n t   o f   a   ma t h e m a t i c s   r e g i s t e r   i n   a n   i n d i g e n o u s l a n g u a g e , ”   C o l l a b o r a t i n g   t o   Me e t   L a n g u a g e   C h a l l e n g e s  i n   I n d i g e n o u s   M a t h e m a t i c s   C l a ssr o o m s ,   p p .   1 9 – 3 5 ,   2 0 1 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / 9 7 8 - 94 - 007 - 1 9 9 4 - 1 _ 2 .   [ 29 ]   R .   G a u t o n ,   E.   Ta l j a r d ,   a n d   G . - M .   D e s   S c h r y v e r ,   “ T o w a r d s  s t r a t e g i e s   f o r   t r a n sl a t i n g   t e r m i n o l o g y   i n t o   a l l   S o u t h   A f r i c a n   l a n g u a g e s :  a   c o r p u s - b a se d   a p p r o a c h , ”   Pr o c e e d i n g s  o f   6 th   I n t e rn a t i o n a l   T AM A  C o n f e re n c e ,   p p .   8 1 – 8 8 ,   2 0 0 3 .   [ 3 0 ]   M .   B a k e r   a n d   M .   B a k e r ,   “ E q u i v a l e n c e   a t   w o r d   l e v e l , ”   I n   O t h e r  Wo rd s ,   p p .   2 9 – 7 0 ,   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 4 3 2 4 / 9 7 8 0 2 0 3 8 3 2 9 2 9 - 1 0 .   [ 3 1 ]   A .   H .   A b d   Ja l i l ,   A .   H .   A b d u l l a h ,   a n d   M .   H .   H a m z a h ,   “ D o e s   l a n g u a g e   mat t e r   i n   t h e   ma t h e ma t i c s  c l a ssr o o m   f o r   O r a n g   A sl i   st u d e n t s   i n   M a l a y s i a ? ”   Ma l a y si a n   J o u rn a l   o f   S o c i a l   S c i e n c e s  a n d   H u m a n i t i e s  ( M J S S H ) ,   v o l .   8 ,   n o .   2 ,   F e b .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 4 7 4 0 5 / mj ss h . v 8 i 2 . 2 0 6 1 .   [ 3 2 ]   A .   V e l o o ,   S .   K .   S u p p i a h   S h a n m u g a m,  R .   M d - A l i ,   Y .   J u s o h   @   Y u s o f f ,   a n d   R .   A w a n g - H a s h i m,  “ E x a m i n i n g   i n d i g e n o u s  ( O r a n g   A sl i )   p u p i l s   a c h i e v e me n t   i n   m a t h e m a t i c s  c o m p u t a t i o n   a n d   w o r d   p r o b l e m   i t e ms, ”   J o u rn a l   o f   L a n g u a g e   a n d   L i n g u i st i c   S t u d i e s ,    v o l .   1 7 ,   n o .   3 ,   p p .   1 2 9 0 – 1 3 0 0 ,   S e p .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 5 2 4 6 2 / j l l s. 9 2 .   [ 3 3 ]   B .   R e i d   O ’ C o n n o r   a n d   S .   N o r t o n ,   “ S u p p o r t i n g   i n d i g e n o u s  p r i m a r y   st u d e n t s’   su c c e ss   i n   p r o b l e m - so l v i n g :   l e a r n i n g   f r o m  N e w m a n   i n t e r v i e w s , ”   Ma t h e m a t i c s  Ed u c a t i o n   Re se a rc h   J o u r n a l ,   v o l .   3 4 ,   n o .   2 ,   p p .   2 9 3 – 3 1 6 ,   J u n .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / s 1 3 3 9 4 - 020 - 0 0 3 4 5 - 8.   [ 3 4 ]   K e m e n t e r i a n   P e n d i d i k a n   M a l a y s i a ,   K S S R   Y e a r  6  Ma t h e m a t i c s  C u rr i c u l u m   a n d   Assessm e n t   S t a n d a r d   D o c u m e n t .   K e me n t e r i a n   P e n d i d i k a n   M a l a y s i a   ( i n   M a l a y ) ,   2 0 1 4 .   [ 3 5 ]   K .   M a a ss,   V .   G e i g e r ,   M .   R .   A r i z a ,   a n d   M .   G o o s,   “ T h e   r o l e   o f   ma t h e ma t i c s   i n   i n t e r d i sc i p l i n a r y   S TE M   e d u c a t i o n , ”   Z D M ,   v o l .   5 1 ,   n o .   6 ,   p p .   8 6 9 – 8 8 4 ,   N o v .   2 0 1 9 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / s 1 1 8 5 8 - 0 1 9 - 0 1 1 0 0 - 5.       B I O G RAP H I E S O F   AUTH O RS       Abd u l  H a k i m   Abd   J a li l          is  a   P h . D.  Ca n d id a te,  S c h o o l  o f  Ed u c a ti o n ,   F a c u lt y   o f   Ed u c a ti o n a l  S c ien c e s  a n d   Tec h n o lo g y ,   Un iv e rsiti   Tek n o lo g i   M a lay sia .   His  re se a rc h   fo c u se s  o n   in d i g e n o u s  p e o p le’s   e d u c a ti o n ,   m a th e m a ti c s  e d u c a ti o n ,   in d ig e n o u s   p e d a g o g y ,   h ist o ry   o f   e d u c a ti o n ,   a n d   S TE M   e d u c a ti o n .   He   c a n   b e   c o n tac ted   a t  e m a il :  a b d u l h a k ima b d jalil @g m a il . c o m .         Abd u l   H a li m   Ab d u ll a h           is   a n   As so c iate   P ro fe ss o r   a t  S c h o o l   o f   Ed u c a ti o n ,   F a c u lt y   o f  Ed u c a ti o n a l  S c ien c e s  a n d   Tec h n o lo g y ,   Un i v e rsiti   Tek n o l o g i   M a lay sia   (UTM ).   His  re se a rc h   a re a s  a r e   g e o m e try   th in k in g ,   h ig h e r  o rd e r  th i n k i n g   sk il ls  (HO TS )  i n   m a th e m a ti c s,  tec h n o lo g y - a id e d   tea c h in g   a n d   lea rn in g   i n   m a th e m a ti c s  a n d   m a th e m a ti c s  e d u c a ti o n   f o r  i n d ig e n o u s   stu d e n ts.   He   c a n   b e   c o n tac ted   a t  e m a il :  p - h a li m @u tm.m y .     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.